un accord – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      514 Résultats   14 Domaines
  3 Résultats maps.google.pl  
Nous annonçons un accord avec Twitter, visant à inclure ses messages dans nos résultats de recherche.
ما از یک قرارداد با Twitter جهت درج به روزرسانی های خود در نتایج جستجوی Google خبر دادیم.
  3 Résultats www.google.co.uk  
Nous annonçons un accord avec Twitter, visant à inclure ses messages dans nos résultats de recherche.
ما از یک قرارداد با Twitter جهت درج به روزرسانی های خود در نتایج جستجوی Google خبر دادیم.
  10 Résultats www.imobie.com  
Il peut exister un accord au sein de la compagnie offrant un Congé Parental (Parental Leave) plus généreux que le minimum réglementaire.
ممکن است در محل کارتان تنظیمات دیگری باشد که برای شما نوع بهتری از مرخصی والدین از آنچه قانونا تعیین شده است را فراهم کند.
  117 Résultats fr.euronews.com  
Le président de la Chambre des Représentants est prêt à un accord pour éviter le mur budgétaire
دو مجلس قانونگذاری کنگره بین دموکراتها و جمهوری خواهان آمریکا تقسیم شد
  320 Résultats arabic.euronews.com  
Mali: les putschistes signent un accord de transfert de pouvoir
در ایالت ویرجینیای آمریکا سه شهروند ناپدید شدند
  3 Résultats maps.google.it  
Nous annonçons un accord avec Twitter, visant à inclure ses messages dans nos résultats de recherche.
ما از یک قرارداد با Twitter جهت درج به روزرسانی های خود در نتایج جستجوی Google خبر دادیم.
  3 Résultats maps.google.ch  
Nous annonçons un accord avec Twitter, visant à inclure ses messages dans nos résultats de recherche.
ما از یک قرارداد با Twitter جهت درج به روزرسانی های خود در نتایج جستجوی Google خبر دادیم.
  37 Résultats www.terrorism-info.org.il  
Propos de Salah Bardawil sur un accord avec Israël
سخنان صلاح البردویل در مورد توافق با اسرائیل
  wycieczkipocyprze.pl  
Si vous prenez une assurance sur votre maison et votre voiture à travers nous, vous recevrez jusqu'à 20 pour cent de rabais sur toutes vos couvertures d'assurance. L'offre n'est pas de durée limitée et est valable à la signature d'un accord annuel.
اگر خانه و ماشین خود را از طریق ما بیمه کنید، برای کل پوشش بیمه خود 20 درصد تخفیف دریافت خواهید کرد. این عرضه محدودیت زمانی ندارد و نیاز به امضاء قرارداد سالانه دارد
  5 Résultats www.google.ie  
8.3 Si vous avez obtenu de Google, par un accord écrit distinct, l'autorisation explicite d'utiliser ces signes distinctifs, vous reconnaissez que l'utilisation que vous faites de ces signes doit être conforme au contrat que vous avez conclu avec Google, aux dispositions des Conditions qui s'appliquent et aux consignes d'utilisation des Signes distinctifs de Google en vigueur (ces dernières sont mises à jour régulièrement).
8.3 اگر به واسطه یک قرارداد جداگانه با Google صراحتاً حقوقی در رابطه با استفاده از هرکدام از این ویژگی های مارک در اختیار شما قرار گرفته باشد، در این صورت شما موافقت کرده اید که استفاده از چنین ویژگی هایی باید با تبعیت از نسخه های به روز شده این قرارداد، هرگونه مواد قابل اجرای "شرایط" و دستورالعمل های مربوط به استفاده از ویژگی های مارک Google باشد. این دستورالعمل ها را می توانید به صورت آنلاین در آدرس http://www.google.com/permissions/guidelines.html (یا URL های دیگری که برخی مواقع به این منظور از طرف Google ارائه می شود) مشاهده کنید.
  5 Résultats www.google.ad  
8.3 Si vous avez obtenu de Google, par un accord écrit distinct, l'autorisation explicite d'utiliser ces signes distinctifs, vous reconnaissez que l'utilisation que vous faites de ces signes doit être conforme au contrat que vous avez conclu avec Google, aux dispositions des Conditions qui s'appliquent et aux consignes d'utilisation des Signes distinctifs de Google en vigueur (ces dernières sont mises à jour régulièrement).
8.3 اگر به واسطه یک قرارداد جداگانه با Google صراحتاً حقوقی در رابطه با استفاده از هرکدام از این ویژگی های مارک در اختیار شما قرار گرفته باشد، در این صورت شما موافقت کرده اید که استفاده از چنین ویژگی هایی باید با تبعیت از نسخه های به روز شده این قرارداد، هرگونه مواد قابل اجرای "شرایط" و دستورالعمل های مربوط به استفاده از ویژگی های مارک Google باشد. این دستورالعمل ها را می توانید به صورت آنلاین در آدرس http://www.google.com/permissions/guidelines.html (یا URL های دیگری که برخی مواقع به این منظور از طرف Google ارائه می شود) مشاهده کنید.
  www.margaknaven.nl  
Dans le cadre des études cliniques phase I à IV, tel données sont exclusivement collectées, pour les quelles la disponibilité d’un accord par écrit du patient/participant/donateur chez le médecin est nécessaire.
در طول مطالعات فاز یک تا چهار، اطلاعات آزمایش تنها پس ازاخذ اجازه کتبی از بیمار / داوطلب / اهدا کننده توسط پزشک جمع آوری و ذخیره خواهد شد . برای جلوگیری از ایجاد اشتباه در ثبت داده ها ، استفاده از حروف اول اسم و یا شماره شناسایی بیماران در درمانگاه توسط پزشکان به هنگام ثبت داده وجود دارد.دسترسی به این اطلاعات شخصی تنها توسط محققان درمانگاه مربوطه و مدیر پروژه امکان‌پذیر است. این داده ها در اختیار سایر همکاران اکس سینتیفیکس®، دیگر پزشکان, و نه شخص ثالثی قرار نمی‌گیرد.
  5 Résultats www.google.de  
8.3 Si vous avez obtenu de Google, par un accord écrit distinct, l'autorisation explicite d'utiliser ces signes distinctifs, vous reconnaissez que l'utilisation que vous faites de ces signes doit être conforme au contrat que vous avez conclu avec Google, aux dispositions des Conditions qui s'appliquent et aux consignes d'utilisation des Signes distinctifs de Google en vigueur (ces dernières sont mises à jour régulièrement).
8.3 اگر به واسطه یک قرارداد جداگانه با Google صراحتاً حقوقی در رابطه با استفاده از هرکدام از این ویژگی های مارک در اختیار شما قرار گرفته باشد، در این صورت شما موافقت کرده اید که استفاده از چنین ویژگی هایی باید با تبعیت از نسخه های به روز شده این قرارداد، هرگونه مواد قابل اجرای "شرایط" و دستورالعمل های مربوط به استفاده از ویژگی های مارک Google باشد. این دستورالعمل ها را می توانید به صورت آنلاین در آدرس http://www.google.com/permissions/guidelines.html (یا URL های دیگری که برخی مواقع به این منظور از طرف Google ارائه می شود) مشاهده کنید.