un effet – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   9 Domains
  2 Hits www.worldcoalition.org  
Les autorités iraniennes maintiennent que les exécutions de trafiquants de drogue ont un effet dissuasif, mais il n’en existe aucune preuve.
مقامات ایرانی معتقدند که اعدام مجرمین مواد مخدر به عنوان یک عامل بازدارنده عمل می کند، اما هیچ مدرکی برای حمایت از این ادعا وجود ندارد.
  2 Hits www.peianc.com  
Assurez-vous que vous ne cumulez pas trop de crédits à la fois. Cela peut avoir un effet négatif sur votre pointage de crédit et peut affecter votre capacité à obtenir du crédit dans l'avenir.
توجه داشته باشید که بطور همزمان برای تعداد زیادی درخواست اعتبار اقدام نکنید . زیرا ممکن است علاوه بر تاثیر منفی روی "نمره اعتباری " شما ، در آینده برای گرفتن اعتبار های بعدی نیز اثر گذار باشد.
  5 Hits www.singularspirits.es  
Et c’est précisément ce que les traditions spirituelles anciennes ont toujours dit. Que quelque chose en nous a un effet sur le monde qui nous entoure.
اینک ، این همان چیزی است که عرفان سنتی باستانی همیشه گفته (بدان معتقد بوده) . یعنی چیزی در وجود ما هست که بر روی جهان اطراف ما اثر می گذارد.
  6 Hits fr.euronews.com  
Rien n’y fait. L’Espagne semble incapable de redonner confiance aux marchés, qui craignent désormais un sauvetage global, et un effet domino sur l’Italie. Le… 24/07/2012
اتحادیه اروپا با مکانیزم جدید پرداخت کمک مالی به بانکهای اروپایی موافقت کرد. بر اساس این توافق بانک های اروپایی در صورت نیاز مجاز به دریافت کمک مالی خواهند… 29/06/2012
  8 Hits arabic.euronews.com  
La décision de l’agence de notation Moody’s d’abaisser d’un cran la note “triple A” de la dette française a au moins eu un effet, majeur : celui d’accroître… 20/11/2012
موسسه اعتبار سنجی مودیز رتبه اعتباری قبرس را کاهش داد. مودیز با تقلیل سه رتبه ای قبرس(از B3 به Caa3)طی بیانیه ای از افزایش رو به رشد بدهکاریهای این عضو… 11/01/2013
  3 Hits www.imobie.com  
Il stipule également qu’il ne pourra être infligé aucune peine qui n’était pas prévue par la loi au moment où l’infraction a été commise. Le Parlement ne peut pas donner à une loi un effet rétroactif qui :
این ماده می گوید کسی را نمی توان محاکمه کرد و مجرم شناخت اگر آنچه او انجام داده است جرم جنایی نباشد. این ماده همینطور می گوید کسی را نمی توان مجازات کرد اگر هنگامی که او کاری را که انجام داده بود بر حسب قانون جرم شناخته نمی شده است. پارلمان نمی تواند مشمولیت یک قانون را به گذشته برگرداند:
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Couleurs: 12 options comme indiquédans la photo; Matériaux: Plastique Style: Étoiles et coeurs Caractéristiques: Ajouter un effet 3Dàvotre nail art; Polyvalent pour les ongles, les voitures, les télép.
رنگ: 12 گزینه های نشان داده شده در عکس؛ مواد: پلاستیک تراشه سبک: توخالی ستاره و قلب ویژگی های: بعد اضافه می کند به شما ناخن هنر; نرم افزار همه کاره برای ناخن، اتومبیل، تلفن همراه، دکوراسیون خانه و بیشتر; ممکن است زمان رسیدگی با دقت; بازیافت سبک وزن می سازد آن پیوند محکم با هر سطح..
  15 Hits glowinc.vn  
Ce type de bois est unique en raison de sa résistance à la pourriture. Son parfum naturel a un effet apaisant et très agréable. La structure fibreuse provoque une résistance optimale de l'eau et fait partie de la … Continuer la lecture ››
وان داغ سرو غربی از چوب سدر قرمز ساخته شده پاک کردن. این نوع از چوب منحصر به فرد است به دلیل مقاومت آن در برابر فاسد. عطر و بوی طبیعی خود را فوق العاده لذت بخش و تسکین دهنده. Die faserartige Struktur bewirkt eine optimale Wasserdichtheit und ist eine der … Continue Reading ››
  galeriedesreines.chateauversailles.fr  
6) Les réseaux sociaux (les interractions sociales passionnantes) - Ce qui stimule vraiment le plus le joueur sont les autres personnes (en termes d'effort, pas d'argent), dans le sens où les personnes regardent, commentent, participent et travaillent ensemble. Les réseaux sociaux permettent d'organiser et supportent les jeux eux-mêmes, en créant des objets, des extensions, des patch et des sites web afin d'amélorer ce qui a été fait grâce au réseau. Du fait d'un "effet collaboratif", les réseaux sociaux excitent, dans un sens "compétitif", et font que les joueurs persévèrent encore plus. La compétition et la comparaison avec les autres sont les clés de cette idée.
چیزی که بیش از همه یک کاربر را هیجان زده می کند دیگران هستند، که در واقع تلاش را نشان می دهد نه پول. و این حس دیدن دیگران، نظردادن، مشارکت، و همکاری است. شبکه اجتماعی نظم دهنده و هماهنگ کننده است. کارهای انجام شده، آیتم های جمع آوری شده و نظرات در وب سایت ها و وبلاگ ها می آیند و این خود باعث بهبود و پیشرفت شبکه می شود. در یک تلاش هماهنگ با هم رقابت می کنند و برای پیشرفت و رشد در بازی بیشتر و بیشتر سعی می کنند. رقابتی که با مقایسه به تعادل رسیده باشد کلید این مسئله است.