un festival – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   4 Domains
  21 Hits fr.euronews.com  
Essaouira vibre au son de la musique gnawa. La ville marocaine accueille pendant quatre jours, un festival qui lui est entièrement dédié. Pour sa quinzième… 22/06/2012
لورین، خواننده سوئدی، برنده امسال رقابتهای یوروویژن شد. پیروزی نماینده مراکشی تبار سوئد در رقابتهای اروپایی آوازخوانی چندان غیرمنتظره نبود و بنگاه های شرط… 27/05/2012
  36 Hits arabic.euronews.com  
Nous sommes dans un festival de musique au Danemark et si les visiteurs sont équipés de bracelets, ce n’est pas pour contrôler les entrées mais pour payer… 09/08/2013
گفته می شود صورت انسان بازگو کننده همه چیز در تشخیص هویت اوست، درست مانند اثر انگشت یا حتی دقیق تر از آن. اکنون برای استفاده از این امکان در پرداخت به صورت پی… 11/08/2013
  2 Hits www.peianc.com  
Saveurs d'automne est un festival de fine cuisine, organisé dans toute l'Île chaque année en Septembre. Il comprend plusieurs centaines de petits et grands événements culinaires et culturels qui mettent en valeur la nourriture et les traditions authentiques de l'Île.
چاشنی های پاییزی، یک جشنواره غذاهای مطبوع در جزیره می باشد که همه ساله در ماه سپتامبر برگزار می شود. این جشنواره شامل صدها برنامه کوچک و نیز تعدادی برنامه عظیم آشپزی و فرهنگی است که تاکید آن بر روی سنت ها و غذاهای اصیل جزیره می باشد.
  www.terrorism-info.org.il  
La police britannique a arrêté un individu qui avait attaqué un agent de sécurité. Le théâtre Habima avait été invité à donner une représentation de la pièce de Shakespeare "Le marchand de Venise" dans le cadre d'un festival international organisé à Londres (AP, 28 mai 2012).
یک گروه پانزده نفره از تظاهر کنندگان طرفدار فلسطینی در جریان یک نمایش در لندن به ناآرامی دست زدند. آنها از جای خود برخاستند، شعار دادند و پوسترهایی را همراه با پرچم فلسطین بر سر دست بلند کردند. پلیس بریتانیا یکی از تظاهر کنندگان را که به نیروهای امنیتی این کشور حمله برده بود، دستگیر کرد. در تئاتر قرار بود نمایشنامه «تاجر ونیزی» شکسپیر در چارچوب فستیوال بین المللی که در لندن جریان دارد به نمایش گذاشته شود («آسوشیتدپرس»، بیست و هشتم مه 2012). تظاهر کنندگان وابسته به گروهی بودند که شعار خود را Boycott Israel Networkقرار داده و توسط کارزار کمپین تحریم اسرائیل با نام BDSدر بریتانیا برای تحریم اسرائیل فعالیت می کند[4].