une peine – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   5 Domains
  26 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La France a violé la liberté d’expression en condamnant à une peine, même symbolique, l’homme qui avait brandi une affichette “Casse-toi pov’con” lors d’une… 14/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
شصت سال پیش حقوق زنان در تونس بیش از بقیه کشورهای همسایه اش رعایت می شد. امروز این کشور در کجا قرار دارد؟ دو سال پس از یهار عربی، وضعیت زنان در این کشور را در… 08/03/2013
  4 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le parquet requiert une peine aggravée pour l’ex-président du Libéria Charles Taylor. Il avait été condamné en mai dernier à cinquante ans de prison par le… 22/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
جنایت جنگی، جنایت علیه بشریت و سایر موارد نقض جدی قوانین بین المللی بشردوستانه که توسط نیروهای شورشی در سیرالئون صورت گرفت، شمه ای از اتهامات عنوان شده از سوی… 26/04/2012
  7 Hits terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ahmed Yassin Abd al-Fatah Shabrawi, né en 1986, résident du village de Silwad, au Nord-Est de Ramallah. Membre du Hamas, il a purgé une peine de prison en Israël pour son implication dans la planification d'une attaque terroriste pour le compte du Hamas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
«روز اورشلیم» بدون آنکه در کرانه باختری رود اردن برخورد و تنش های خاص رخ دهد، سپری شد. کانون اصلی تنش در این روز در شرق اورشلیم بود، که در چهار راه های این بخش، تظاهراتی از سوی فلسطینی های شرق اورشلیم انجام گردید و در جریان مراسم در اورشلیم ده فلسطینی به دلیل ایجاد بی نظمی و هفت اسرائیلی به دلیل نقض مقررات مربوط به تپه معبد مقدس دستگیر شدند («وفا»، ynet، هشتم مه2013).
  7 Hits worldcoalition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caraïbes Appel pour l’abolition d’une peine de mort qui ne fonctionne pas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain
آمار «اعدام در ایران به جرم در اختیار داشتن کمتر از 50 گرم مواد مخدر»
  multikulti.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
si elle a été reconnue coupable d’un délit et condamnée à une peine d’emprisonnement ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
اگر آنها مجرم به ارتکاب جرمی شناخته شده و محکوم به زندان شده اند؛