visibles – Persian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rendre visibles les catastrophes oubliées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	طرح بهبود خطوط راه آهن در اروپا

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	16 Car en lui ont été créées toutes les choses qui sont dans les cieux et sur la terre, les visibles et les invisibles, trônes, dignités, dominations, autorités. Tout a été créé par lui et pour lui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	16 زیرا که در او همه‌چیز آفریده شد، آنچه در آسمان و آنچه بر زمین است از چیزهای دیدنی و نادیدنی و تختها و سلطنتها و ریاسات و قوّات؛ همه به‌وسیلهٔ او و برای او آفریده شد.

  5 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rendre visibles les catastrophes oubliées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	سال ۲۰۱۳، سال شهروندان اروپایی

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Il doit uniquement supprimer les composants nécessaires à la désactivation de toutes les fonctions de l’application, visibles ou non, sans perturber le fonctionnement de votre ordinateur. Une fois désactivée ou supprimée, l’application ne doit pas rester active, ni pouvoir être réactivée ultérieurement, de façon automatique, que ce soit de son fait ou de celui d’une autre application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	روند کار باید به گونه ای باشد که با حذف چند مؤلفه، همه عملکردهای برنامه کاربردی، قابل رؤیت یا غیر قابل رؤیت، بدون بهم ریختن رایانه شما غیر فعال شده و از کار بیافتند. وقتی یک برنامه کاربردی حذف یا غیر فعال می شود، نباید بعداً در رایانه شما به صورت فعال باقی مانده باشد یا به خودی خود یا توسط برنامه دیگری به طور خودکار فعال شود.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Il doit uniquement supprimer les composants nécessaires à la désactivation de toutes les fonctions de l’application, visibles ou non, sans perturber le fonctionnement de votre ordinateur. Une fois désactivée ou supprimée, l’application ne doit pas rester active, ni pouvoir être réactivée ultérieurement, de façon automatique, que ce soit de son fait ou de celui d’une autre application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	روند کار باید به گونه ای باشد که با حذف چند مؤلفه، همه عملکردهای برنامه کاربردی، قابل رؤیت یا غیر قابل رؤیت، بدون بهم ریختن رایانه شما غیر فعال شده و از کار بیافتند. وقتی یک برنامه کاربردی حذف یا غیر فعال می شود، نباید بعداً در رایانه شما به صورت فعال باقی مانده باشد یا به خودی خود یا توسط برنامه دیگری به طور خودکار فعال شود.

  3 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Il doit uniquement supprimer les composants nécessaires à la désactivation de toutes les fonctions de l’application, visibles ou non, sans perturber le fonctionnement de votre ordinateur. Une fois désactivée ou supprimée, l’application ne doit pas rester active, ni pouvoir être réactivée ultérieurement, de façon automatique, que ce soit de son fait ou de celui d’une autre application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	روند کار باید به گونه ای باشد که با حذف چند مؤلفه، همه عملکردهای برنامه کاربردی، قابل رؤیت یا غیر قابل رؤیت، بدون بهم ریختن رایانه شما غیر فعال شده و از کار بیافتند. وقتی یک برنامه کاربردی حذف یا غیر فعال می شود، نباید بعداً در رایانه شما به صورت فعال باقی مانده باشد یا به خودی خود یا توسط برنامه دیگری به طور خودکار فعال شود.

  2 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Il doit uniquement supprimer les composants nécessaires à la désactivation de toutes les fonctions de l’application, visibles ou non, sans perturber le fonctionnement de votre ordinateur. Une fois désactivée ou supprimée, l’application ne doit pas rester active, ni pouvoir être réactivée ultérieurement, de façon automatique, que ce soit de son fait ou de celui d’une autre application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	روند کار باید به گونه ای باشد که با حذف چند مؤلفه، همه عملکردهای برنامه کاربردی، قابل رؤیت یا غیر قابل رؤیت، بدون بهم ریختن رایانه شما غیر فعال شده و از کار بیافتند. وقتی یک برنامه کاربردی حذف یا غیر فعال می شود، نباید بعداً در رایانه شما به صورت فعال باقی مانده باشد یا به خودی خود یا توسط برنامه دیگری به طور خودکار فعال شود.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Il doit uniquement supprimer les composants nécessaires à la désactivation de toutes les fonctions de l’application, visibles ou non, sans perturber le fonctionnement de votre ordinateur. Une fois désactivée ou supprimée, l’application ne doit pas rester active, ni pouvoir être réactivée ultérieurement, de façon automatique, que ce soit de son fait ou de celui d’une autre application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	روند کار باید به گونه ای باشد که با حذف چند مؤلفه، همه عملکردهای برنامه کاربردی، قابل رؤیت یا غیر قابل رؤیت، بدون بهم ریختن رایانه شما غیر فعال شده و از کار بیافتند. وقتی یک برنامه کاربردی حذف یا غیر فعال می شود، نباید بعداً در رایانه شما به صورت فعال باقی مانده باشد یا به خودی خود یا توسط برنامه دیگری به طور خودکار فعال شود.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Il doit uniquement supprimer les composants nécessaires à la désactivation de toutes les fonctions de l’application, visibles ou non, sans perturber le fonctionnement de votre ordinateur. Une fois désactivée ou supprimée, l’application ne doit pas rester active, ni pouvoir être réactivée ultérieurement, de façon automatique, que ce soit de son fait ou de celui d’une autre application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	روند کار باید به گونه ای باشد که با حذف چند مؤلفه، همه عملکردهای برنامه کاربردی، قابل رؤیت یا غیر قابل رؤیت، بدون بهم ریختن رایانه شما غیر فعال شده و از کار بیافتند. وقتی یک برنامه کاربردی حذف یا غیر فعال می شود، نباید بعداً در رایانه شما به صورت فعال باقی مانده باشد یا به خودی خود یا توسط برنامه دیگری به طور خودکار فعال شود.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez organiser ou supprimer votre historique d'appels, vos messages d'accueil de messagerie vocale, vos messages vocaux (audio et/ou les transcriptions), vos SMS et vos conversations enregistrées via votre compte Google Voice. Les données supprimées disparaissent immédiatement de votre compte, sauf votre boîte de réception et votre historique d'appels facturables qui restent visibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

شما می‌توانید سابقه تماس‌ها، پیام(های) خوش‌آمد پست صوتی، پیام‌های پست صوتی (صوتی و/یا کتبی)، پیامک (SMS)، و مکالمات ضبط‌شده را از طریق حساب Google Voice خود سازماندهی یا حذف کنید. چنین حذفی به سرعت بر نحوه نمایش حساب شما تأثیر می‌گذارد، اما صندوق ورودی و سابقه تماس برای تماس‌هایی که برایشان صورتحساب صادر شده در حساب شما قابل مشاهده باقی می‌مانند. حداکثر ۹۰ روز طول خواهد کشید تا نسخه‌های باقی‌مانده داده‌ها و حساب‌های حذف شده، بجز اطلاعات ثبت تماس، از سرورهای فعال ما حذف شوند و این نسخه‌ها ممکن است در سیستم‌های پشتیبان ما حفظ شوند. نسخه‌های بی‌نام اطلاعات ثبت تماس، با اطلاعاتی که از نظر شخصی قابل شناسایی نیستند در سیستم‌های ما باقی می‌مانند تا شرایط مورد نیاز گزارش و بازبینی ما برآورده شود.

  ledbyher.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parmi la multitude de styles et designs dans les cheminées, les cheminées suspendues et centrales sont parmi les plus appréciées car elles sont de véritables sculptures, des pièces centrales d’exception visibles de toutes parts, et elles diffusent la chaleur autour d’elles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloch-design.com as primary domain

For little children of all ages, from 1 to 111 years, having a beautiful festival of lights and spending quality time by the fireplace is a major part of the holiday. The main reason why fireplaces have remained very popular, not only during Winter Holidays but all year long, is their ability to create cozy, warm and inviting atmospheres. In a way, they still warm up the room but on a different level. Among the multitude of fireplace styles and designs, suspended or hanging fireplaces are some of the most appreciated as they are true sculptures, centerpieces visible from all sides of the room and they spread the warmth all around them. Depending on the type of décor you have chosen for the room, the fireplace can either blend in or stand out, becoming a beautiful focal point of your home decor.

  www.pcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons pensé notre cryptage de telle manière qu'il soit facile à comprendre - les fichiers cryptés seront visibles et utilisables sur votre ordinateur ou votre appareil portable uniquement lorsque vous entrez votre mot de passe (Crypto Pass) pour les déverrouiller.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcloud.com as primary domain

ما ویژگی رمزگذاری را به شکل کاربرپسند انجام دادیم بدین معنی که فایل‌های رمزگذاری‌شده فقط پس از وارد کردن اسم رمز مخصوص رمزگذاری (Crypto Pass) و بازگشایی قفل در رایانه شخصی یا موبایل قابل‌ دیدن و استفاده هستند. به‌ محض کلیک بر روی دکمۀ قفل فایل‌ها دیگر توسط کسی قابل دسترسی محلی نیستند. این تنها شما هستید که کلید را دارید. حتی ما به‌ عنوان فراهم‌کننده خدمات به فایل‌های رمزگذاری‌شده شما دسترسی نداریم. این روش در تضاد با قرار دادن رمزگذاری در برنامه‌ای موسوم به Sync می‌باشد که داده‌های رمزگذاری‌شده را به سرورها آپلود می‌کند اما داده‌ها را به شکل متن آشکار در رایانه کاربر نگهداری می‌کند تا هرکسی که دسترسی به آن رایانه دارد بتواند آن‌ها را ببیند (به‌ عنوان مثال وقتی که رایانه شما به سرقت می‌رود). pCloud Crypto این آسیب‌پذیری را ندارد.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout nouveau cap de coupe de cheveux Windows visibles pour le client à jouer avec les téléphones Matériau souple et durable Antistatique et imperméable à l'eau SPÉCIFICATIONS Type de Cape de coupe de cheveux Couleur Noir Matérie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	کیپ برش مو با نام تجاری جدید پنجره های قابل مشاهده برای مشتری با تلفن های مواد نرم و با دوام آنتی استاتیک و ضد آب 　 　 مشخصات نوع مو برش کیپ رنگ سیاه و سفید مواد مواد ضد آب ابریشم ویژگی های ضد آب تنفس الگوی ..

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(d) utiliser les Produits d'une façon telle que vous ou toute autre personne puissiez effectuer des téléchargements en nombre ou des envois groupés de Contenu, notamment, mais sans s'y limiter, s'il s'agit de coordonnées numériques (latitude ou longitude), d'images ou encore de données cartographiques visibles ;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

۲. محدودیت‌های استفاده. فقط در صورت دریافت یک مجوز کتبی قبلی از Google (یا در صورت امکان از ارائه‌کننده یک محتوای خاص) مجاز به انجام کارهای زیر می‌باشید، در غیر این صورت نباید کارهای زیر را انجام دهید: (الف) کپی، ترجمه، اصلاح یا تهیه آثاراقتباسی از محتوا یا هر قسمت دیگر مربوط به آن؛ (ب) توزیع مجدد، ارائه مجوز فرعی، اجاره، انتشار، فروش، تخصیص، اجاره دادن، داد و ستد، انتقال یا ارائه محصولات و محتوا به اشخاص ثالث؛ (پ) مهندسی معکوس، تبدیل کد به کد سطح بالا یا اقدام به استخراج کد منبع از خدمات یا هر قسمتی از آن، به غیر از مواردی که صراحتاً توسط قانون قابل اجرا درخواست شود؛ (ت) استفاده از محصولات به صورتی که به شما یا هر شخص دیگری امکان دسترسی به دانلودهای انبوه یا فیدهای انبوه یا هر گونه محتوا شامل، اما نه محدود به، مختصات عددی طول و عرض جغرافیایی، تصاویر و داده‌های نقشه قابل مشاهده را بدهد. (ث) حذف، مات کردن یا تغییر هرگونه اخطار یا پیوندی که در محصولات یا محتوا نمایش داده می‌شود به هر صورتی؛ یا (ج) استفاده از خدمات یا محتوا با هر گونه محصول، سیستم یا برنامه‌های کاربردی برای یا در ارتباط با چ) ناوبری قدم به قدم یا راهنمای مسیریابی، شامل اما نه محدود به راهنمای مسیر گام به گام که با موقعیت یک دستگاه دارای حسگر فعال کاربر همگام‌سازی می‌شود؛ یا (ح) هر سیستم یا عملکردی برای کنترل داخلی یا خودکار رفتار وسیله نقلیه؛ (خ) استفاده از محصولات برای ایجاد یک پایگاه داده مکان‌ها یا سایر اطلاعات فهرست‌های محلی.