vu dans – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  7 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deux papes côte à côte : du jamais vu dans l’histoire de l‘Église moderne. Dix jours après son élection, le pape François a rencontré son prédécesseur Benoît… 23/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
موزه آثار مومی مادرید،با سه کیلوگرم خاک رس نیم تنه پاپ جدید را درست کرده تا از روی آن مجسمه مومی وی تهیه شود. 21/03/2013
  www3.nhk.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On l'appelle chônaikai ou jichikai. L'une des principales activités, c'est le maintien de la propreté des rues, comme nous l'avons vu dans le sketch. Mais elle organise aussi les fêtes de quartier, les spectacles de feux d'artifice et s'investit pour que les habitants sentent qu'ils appartiennent à une communauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www3.nhk.or.jp as primary domain
انجمن های محله نهادهایی هستند که توسط ساکنان یک منطقه برای انجام فعالیت هایی با هدف ایجاد یک جامعه ی بهتر تشکیل می شود. به این نهاد chônai-kai یا jichi-kai می گویند. یکی از مهمترین فعالیت هایی که در درس به آن اشاره کردیم، تمیز نگه داشتن محله است. سایر فعالیت ها شامل: برنامه ریزی و سازماندهی جشن های تابستانی یا مراسم آتش بازی است تا مردم محله احساس همبستگی بیشتری بکنند. یک chônai-kai ممکن است به منظور آماده سازی مردم در وقوع یک زمین لرزه بزرگ، تمرین هایی را ترتیب دهد و یا برای پیشگیری از وقو ع جرم به گشت زنی بپردازد.
  www.nhk.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On l'appelle chônaikai ou jichikai. L'une des principales activités, c'est le maintien de la propreté des rues, comme nous l'avons vu dans le sketch. Mais elle organise aussi les fêtes de quartier, les spectacles de feux d'artifice et s'investit pour que les habitants sentent qu'ils appartiennent à une communauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nhk.or.jp as primary domain
انجمن های محله نهادهایی هستند که توسط ساکنان یک منطقه برای انجام فعالیت هایی با هدف ایجاد یک جامعه ی بهتر تشکیل می شود. به این نهاد chônai-kai یا jichi-kai می گویند. یکی از مهمترین فعالیت هایی که در درس به آن اشاره کردیم، تمیز نگه داشتن محله است. سایر فعالیت ها شامل: برنامه ریزی و سازماندهی جشن های تابستانی یا مراسم آتش بازی است تا مردم محله احساس همبستگی بیشتری بکنند. یک chônai-kai ممکن است به منظور آماده سازی مردم در وقوع یک زمین لرزه بزرگ، تمرین هایی را ترتیب دهد و یا برای پیشگیری از وقو ع جرم به گشت زنی بپردازد.