Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 14 Résultats 13 Domaines

www.ampproject.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	est défini à plusieurs endroits, l'ordre de priorité de la variable définit sa valeur une fois. Ainsi, si la configuration distante définit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	jest zdefiniowany w wielu miejscach, pierwszeństwo zmiennych powoduje, że jego wartość jest ustawiana tylko raz. Oznacza to, że jeśli w konfiguracji zdalnej element

enrd.ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chaque fois que cela est possible, nous incluons des questions dans la foire aux questions sur les pages web. Les questions posées à plusieurs endroits sur le site ont été résumées dans la présente section.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir enrd.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	W miarę możliwości najczęściej zadawane pytania włączyliśmy do poszczególnych stron internetowych. Zadaniem tej sekcji jest podsumowanie często zadawanych pytań dostępnych w witrynie.

2 Résultats www.czechtourism.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pour assaisonner l’hiver, il y a le festival Prague Wine Week (du 18 au 24 janvier 2016), qui se déroule à plusieurs endroits de Prague. Vous aurez des dégustations à l’hôtel Jalta place Venceslas ou, un peu plus loin, au centre de dégustation Vinograf.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir czechtourism.com comme domaine prioritaire	Urozmaiceniem zimy jest festiwal Prague Wine Week (18.01. – 24.01.2016 r.), który odbywa się w wielu miejscach w Pradze. Degustować możesz w hotelu Jalta na placu Wacława lub nieopodal w centrum degustacyjnym Vinograf. W wydarzeniu weźmie udział także kilka restauracji, które przygotowują specjalne menu.

knoowy.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À plusieurs endroits de ce site Web sont proposés des liens automatiques redirigeant vers d’autres sites Internet liés concrètement à ce site Web. La direction et les employés de SUCITESA n’assumeront aucun type de responsabilité concernant ces autres sites Web ou toutes informations que ceux-ci contiennent.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sucitesa.com comme domaine prioritaire	W różnych miejscach niniejszej witryny sieci Web pojawiają się automatyczne łącza do innych witryn internetowych odnoszących się do konkretnego aspektu niniejszej witryny. Firma SUCITESA oraz jej dyrekcja i personel nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jakikolwiek aspekt odnoszący się do wspomnianych innych witryn sieci Web lub do zawartych w nich informacji.

sensiseeds.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

On retrouve à plusieurs endroits sur terre des cultures commerciales de cette variété sud-africaine. La Durban est reconnue pour produire un high cérébral puissant qui se répand paisiblement alors que s’installe une sensation corporelle réconfortante et plus subtile.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sensiseeds.com comme domaine prioritaire

Południowoafrykańska odmiana Durban uprawiana jest w wielu częściach świata. Jest ona znana z silnego i intelektualnego haju łagodnie dominującego nad rozgrzewającym ciało efektem. Wielu palaczy jest w stanie od razu rozpoznać tę importowaną odmianę po ziemistym i cytrusowym bukiecie. Nawet po suszeniu na słońcu i sprasowaniu w kostki, a następnie transporcie przez połowę globu, z uwagi na charakterystyczne aromaty i swoje działanie, Durban zyskała sobie sławę konopi, których nie należy lekceważyć.

www.traitedesfemmes2008.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

« Il avait besoin d’un système de ce type à plusieurs endroits de sa chaîne de production et pour différents additifs colorants, précisément dosés. Pour nous, cela signifiait qu’il fallait développer un système de convoyage mobile avec une unité de pesage intégrée, permettant un changement de produit rapide tout en garantissant une élimination efficace des résidus pour éviter toute pollution des produits. » Une mission parfaite pour les ingénieurs de Schrage Conveying Systems.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schrage.de comme domaine prioritaire

Następnie wprowadza się odpowiednią ilość pobieranego materiału do sterownika. Przekaźnik zatrzymuje się po osiągnięciu zadanej wartości. Regulację modułu wagowego przeprowadza się w oparciu o ciężar nasypowy oraz właściwości przepływowe materiału sypkiego. Parametry materiału sypkiego decydują również o materiałach, z których wykonany zostaje przenośnik, grubościach ścian i rodzaju celek pomiarowych modułu wagowego. W czasie transportu sterownik w trybie ciągłym odmierza produkt, aż zostanie osiągnięty ciężar końcowy lub zdefiniowana ilość pobieranego materiału.

www.navnet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le site internet www.welcomedahoam.com peut renvoyer à plusieurs endroits à des vidéos de la plateforme externe YouTube.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir welcomedahoam.com comme domaine prioritaire	Na stronie internetowej www.welcomedahoam.com w wielu miejscach włączone są pliki wideo zewnętrznej platformy wideo YouTube.

www.chdn.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

« Nous avons accordé une grande importance au fait de pouvoir contourner certaines zones de la machine en cas d'urgence et d'y avoir accès à plusieurs endroits. En temps normal, les pièces arrivent en panneau brut et ressortent entièrement finies, avec les chants et les trous. Cependant, si une machine tombe en panne, notre système spécial de planification des opérations empêche la ligne complète de s'arrêter. Et cela peut s'avérer « vital » selon le taux de remplissage et les pressions liées à la livraison.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir homag.com comme domaine prioritaire

Przy rozładunku robot automatycznie tworzy warstwy zgodnie z indywidualnymi rekordami danych, dodatkowo obraca elementy odpowiednio do urządzenia nawiercającego. Wiertarka przelotowa „ABH 100”* znajduje się na końcu tego wysoce zautomatyzowanego zakładu. W tym miejscu odbywa się obróbka z wszystkich sześciu stron w trakcie jednego przebiegu bez kształtów zakłócających oraz automatyczne umieszczanie kołków w kierunku X. Dodatkowo odbywa się tu kompletny pomiar oraz występuje bufor gotowych elementów dla 30 elementów.

à plusieurs endroits – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot