à utiliser dans – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   20 Domains
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eau saine et propre : petits tubes filtrants en céramique à utiliser dans les filtres d'aquarium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Czysta i zdrowa woda: Ceramiczne pierścienie filtracyjne do zastosowania w filtrach akwariowych
  manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(PlayStation®Home) avant de transférer les données si vous avez obtenu des récompenses à utiliser dans
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PlayStation®Home) przed przesłaniem danych, jeśli w systemie źródłowym masz nagrody do wykorzystania w usłudze
  www.menorca.events  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bodycote utilise des machines de soudage par faisceau d’électrons dédiées (type air-vide-air) et fournit des services pour produire des bandes bimétal et trimétal à utiliser dans de nombreuses applications telles que :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain
Bodycote uses dedicated electron beam welding machines (air-vacuum-air type) and provides services for producing bi-metal and tri-metal strips to be used for many types of application such as:
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
il est relativement aisé à utiliser dans les études;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
w badaniach stosunkowo łatwo jest dokonywać operacjonalizacji;
  www.learnyourtables.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s'agit de l'écran de menu de l'activité. Dans la barre de chiffres verte, choisissez la table à utiliser dans les jeux d'apprentissage d'une table simple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine learnyourtables.co.uk as primary domain
To jest ekran menu wyboru działań. Zielony pasek z liczbami służy do wybierania jednej liczby, której mnożenia będziemy się uczyć.
  www.poplidays.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En comparaison avec d'autres types d'émail thermo-adhérent, les types polyamides possèdent une grande force de polymérisation. En outre, certains d'entre eux possèdent aussi des hautes températures de ramollissement. Cependant, certains sont hygroscopiques et donc difficiles à utiliser dans un climat chaud et humide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain
Elektrisola oferuje szeroką paletę lakierów z różną charakterystyką na bazie poliamidu. W odróżnieniu od innych lakierów termospiekalnych, lakiery polimaidowe charakteryzują się dużą siłą termospieku. Po częsci posiadają także duże własciwości termoplastyczne. Niktóre typy są higroskopijne i mają ograniczone zastosowanie w gorącym i wilgotnym klimacie.
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous devrez peut-être définir quelques variables d'environnement de votre « firmware » ARCS pour démarrer MILO. Veuillez consulter le MILO-HOWTO pour de plus amples informations. Ce guide contient des exemples pour les systèmes courants et des exemples de commandes à utiliser dans le mode interactif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Dyskietka startowa MILO jest już przygotowana do uruchomienia Gentoo Linux. Być może trzeba będzie ustawić zmienne środowiskowe w ARCS Firmware by MILO się uruchamiało; wyjaśnienie znajdziemy pod adresem MILO-HOWTO wraz z kilkoma przykładami popularniejszych systemów i niektórymi komendami do zastosowania w trybie interaktywnym.
  2 Hits esthex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les lubrifiants de montage Chem-Trend sont conçus pour résister au lavage et aux infiltrations d'eau suite aux pulvérisations au cours du processus de fabrication. Ils permettent un bon échange thermique tout en étant faciles à utiliser dans l’atelier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemtrend.com as primary domain
Proces montażu różnych elementów formy: wkładek, elementów ruchomych, płyt chłodzących, itp. może być żmudnym i męczącym procesem. Stosowanie odpowiednich środków smarnych może zmniejszyć ilość pracy i czasu potrzebnego na składanie matrycy, przy jednoczesnym braku zakłóceń w przepływie ciepła w czasie odlewania. Smary montażowe Chem-Trend są wytrzymałe na wymywanie i odporne na działanie wody przy natrysku środka rozdzielającego oraz dają dobrą wymianę ciepła, a jednocześnie są łatwe w użyciu w narzędziowni.
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cet article fournit un bon sujet de discussion à utiliser dans n’importe quelle leçon de science ou autre matière. Des questions telles que «La décision de Paul était-elle la bonne?», «Se sentira-t-il mieux en professeur de science ou le regrettera-t-il?» et «Sera-t-il en réalité en position de contribuer plus à la société en tant qu’enseignant?» peuvent déclencher des conversations animées entre étudiants, surtout que l’article les concerne directement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
Artykuł stanowi dobry wstęp do dyskusji w klasach w czasie nauczania przedmiotów ścisłych i humanistycznych. Rozpocząć dyskusję między studentami mogę odpowiedzi na pytania typu: „Czy Paul podjął słuszną decyzję?”, „Czy będzie dobrym nauczycielem przedmiotów przyrodniczych, czy będzie żałował swojej decyzji?”, „Czy faktycznie Paul może znaczyć więcej dla społeczności jako nauczyciel?”
  play.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Joue en mode Campagne pour te frayer un chemin vers le titre de Champion de Blastron et débloquer de nouvelles armes et robots à utiliser dans les modes multi-joueurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine play.google.com as primary domain
• Utilize your platforming skills to strategically grab loads of epic loot - scoring you tons of weapons and items and racking up points to help your shoot to the top of the leaderboard
  2 Hits www.sensefuel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a le meilleur de la gamme Note au format nouvel écran qui fait vivre un grand écran mais il est confortable à utiliser dans la main et qui est bien que celui, le problème du format est que les jeux et les films sont deux bandes latérales donc pas ce format est utilisé aujourd'hui à 100%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain
Ma najlepsze z zakresu dźwięków w formacie nowego ekranu sprawia, że ​​żyć duży ekran, ale jest wygodny w użyciu w ręku, jak również co jest miłe, jak ten problem formatu jest to, że gry i filmy są dwa paski boczne tak nie ten format jest używany obecnie do 100%. Ma wszystko można zapytać, odcisk palca, rozpoznawanie twarzy i tęczówki, licznik cardio, odporne na kurz i wodę, można pisać rysikiem z wyłączonym ekranie, ładowanie bezprzewodowe etc. itd. itd. Powiedzieć, czy sprzęt może jeszcze bardzo obszernie, CPU, GPU, 6 gigabajtów pamięci RAM i 64 GB pamięci super szybkim więc sprawiają, że bardzo skomplikowane opuścić lagi przez wiele aplikacji można otwierać, emulatory i gier uruchamianych (wszystko idzie jak pocisk), kamery są ogromne zarówno w dzień jak iw nocy wideo, dzisiaj najlepszy widziałem z V30 LG. (Zapowiedzią Galaxy S9).
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cet esprit est le secret de l’impulsion innée des créatures mentales à entamer et à soutenir le programme effectif et pratique de l’échelle ascendante de l’existence ; ce don des choses vivantes qui explique l’incompréhensible aptitude des créatures vivantes à survivre, et à utiliser dans leur survie la coordination de toute leur expérience passée et de toutes les occasions présentes pour acquérir la totalité de ce que les six autres ministres mentaux peuvent mobiliser dans le mental de l’organisme intéressé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(403.3) 36:5.15 Zanim żywy umysł będzie potrafił uczyć się z doświadczenia, pozostaje on domeną służby Nadrzędnych Kontrolerów Fizycznych. Umysł istoty stworzonej, zanim ta istota osiągnie zdolność rozpoznawania boskości i czczenia Bóstwa, stanowi wyłączną domenę duchów przybocznych. Wraz z pojawieniem się reakcji duchowych w intelekcie istoty stworzonej, takie stworzone umysły stają się superumysłowe, natychmiast zostają objęte obwodem duchowych procesów cyklicznych Matki Ducha wszechświata lokalnego.