économiser du temps – Polish Translation – Keybot Dictionary

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Téléchargez cette étude de cas pour découvrir comment la solution de génération de rapports Documentum développée par AMPLEXOR est devenue une source d'informations précieuses qui permet aux utilisateurs d'économiser du temps sur leurs tâches quotidiennes et d'améliorer la productivité dans l'ensemble de l'organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Download this case study to learn how the Documentum reporting solution developed by AMPLEXOR became a source of valuable information that saves time for users on their daily tasks and improves productivity across the organization.

  2 Hits www.kurzzeit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ainsi toujours vous attendre à des solutions de mobilité intelligentes, conçues pour une efficacité optimale. Elles vous font économiser du temps, du travail, de l’énergie et des coûts d’exploitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tente.com as primary domain	Czynimy mobilność lepszą - szybszą - efektywniejszą, lub krótko mówiąc, wydajniejszą. Oznacza to dla nas zaoferowanie nieskomplikowanego dostępu do naszych produktów i usług. Ponadto, gwarantujemy naszym klientom profesjonalne partnerstwo i działamy w sposób zorientowany na cel i owocny.

  hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les membres de Quintessentially Lifestyle bénéficient d'un accès illimité à un éventail incomparable de privilèges, de tarifs préférentiels et de services sur mesure, qui leur permettent d'économiser du temps et de l'argent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain

Quintessentially Lifestyle to wiodący prywatny klub członkowski z 24-godzinną usługą concierge świadczoną na całym świecie. Mając biura w praktycznie każdej ważnej lokalizacji i tysiące dostawców na całym świecie, wręczamy naszym członkom wirtualne klucze do każdego miasta. Niezależnie, czy będzie to podróż, muzyka, sztuka, gastronomia, hotele, kluby, ośrodki spa, restauracje, bilety, czy — w szczególności — usługi, naszym celem jest oferowanie naszym członkom i klientom tego, co naprawdę najlepsze.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le service Partenaires de CORDIS rassemble des informations sur le profil, des publications scientifiques, des actualités de CORDIS et d'ailleurs; il vous aidera à économiser du temps et de l'énergie, tout en vous connectant à des milliers de pairs de par l'Europe et au-delà.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Sukces projektu zalezy od relacji miedzy partnerami i ich wspólpracy. Poprzez kojarzenie danych z profili, publikacji naukowych, wiadomosci z portalu CORDIS i innych zródel, serwis CORDIS Partnerzy pomaga zaoszczedzic czas i energie... zapewniajac dotarcie do tysiecy partnerów w Europie i poza jej granicami.

  www.ewre.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le personnel peut entrer ou sortir de n’importe où sans perdre le contact avec les superviseurs. Nos fonctionnalités de gestion du temps et des présences sont conçues pour vous aider à économiser du temps et de l’argent dès le premier jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneypenny.me as primary domain	Zespół może rejestrować start i koniec pracy z dowolnego miejsca, bez utraty kontaktu z przełożonym. Nasz program do ewidencji czasu pracy jest stworzony tak aby oszczędzać czas i pieniądze od 1 dnia.

  2 Hits www.chdn.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces modèles polyvalents peuvent percer, fraiser et rainurer. Si vous cherchez à économiser du temps, de la place, de l'énergie et de l'argent, vous êtes au bon endroit. Particulièrement adaptés à la production en juste-à-temps des artisans et des petites entreprises ou aux modèles spéciaux des grandes entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain	Te uniwersalne maszyny wiercą, frezują i wykonują rowki. To doskonały wybór dla wszystkich, którzy nie chcą tracić czasu, miejsca, nerwów i pieniędzy. Urządzenie sprawdza się szczególnie w produkcjach typu just-in-time w warsztatach i małych firmach oraz w przypadku specjalnych konstrukcji w dużych zakładach.

  www.gic.gov.lk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos systèmes d’introduction de matières solides PRÄZI sont conçus pour enfourner en continu ou par intervalles. La structure compacte et un rendement élevé facilitent un placement flexible des installations et vous aident à économiser du temps de travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine praeziflachstahl.de as primary domain	Oferowane przez firmę PRÄZI systemy do transportu fazy stałej są dostosowane do ciągłego lub interwałowego załadunku surowców odnawialnych. Ich kompaktowa konstrukcja i wysoka efektywność pozwala na elastyczne rozmieszczenie urządzeń i pomaga zaoszczędzić Państwu czas.

  www.baslerweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez peut être fournir une “historique avant-et-après” avec laquelle les autres peuvent s'identifier sur la façon dont Spyware Terminator 2015 a résolu un problème que vous aviez, vous a fait économiser du temps et de l'argent, ou amélioré la façon dont vous faites les choses habituellement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spywareterminator.com as primary domain	Opowiedz “historię przed i po”, z której inni użytkownicy mogą się dowiedzieć jak Spyware Terminator 2015 rozwiązał problem, zaoszczędził pieniądze i czas lub poprawił sposób w jaki zwykle pracujesz.

  www.timeandzone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’utilisation simple et intuitive sur un grand écran tactile permet à vos collaborateurs d’économiser du temps !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kba-metronic.com as primary domain	Kompaktowa głowica drukująca, klasa ochrony IP 65 i wszystkie zwykłe interfejsy, to standardowe cechy naszych systemów alfaJET.

  2 Hits www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre passerelle de paiement peut vous faire économiser du temps et de l'argent en vous permettant de payer vos clients et les salaires directement, tout en leur donnant un accès immédiat à leur argent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Dzięki naszej bramce płatniczej możesz zaoszczędzić czas i pieniądze, wypłacając swoim klientom pieniądze, a także wynagrodzenie w bezpośredni sposób i oferując im natychmiastowy dostęp do pieniędzy.

  www.wirkaufendeinenflug.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La REXOR est une machine simple de conception qui nécessite très peu d'entretien. Chaque sous-ensemble est facilement accessible, donc facile à entretenir et à nettoyer. Cela fait économiser du temps et de l'argent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grimme.com as primary domain	Ułatwia to znacznie pracę operatora na wąskich wjazdach na pole i drogach publicznych, a także podczas manewrowania na uwrociach i podjeżdżaniu do pryzmy.

  5 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment faire une revue hebdomadaire efficace et économiser du temps précieux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Obejrzyj nagranie z webinaru: Piątkowe rewolucje – sprawdzony przepis na przegląd tygodnia

  m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À long terme, cette démarche vous fait économiser du temps et de l'argent sur l'assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain	W perspektywie długoterminowej takie podejście przynosi oszczędności czasu i pieniędzy związane ze świadczeniem pomocy technicznej.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La meilleure option de parking – à proximité de l'hôtel, où les places de stationnement organisés. Cela simplifie le processus de recherche d'un espace de stationnement, d'économiser du temps, de l'argent automobiliste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Najlepszym rozwiązaniem parkingu – w pobliżu hotelu, w którym organizowanych miejsc parkingowych. Upraszcza to proces poszukiwania miejsca parkingowego, zaoszczędzić czas, pieniądze kierowca.

  rosalit.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La souplesse du procédé permet d’économiser du temps de développement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain	Elastyczność procesowa oszczędza czas poświęcany na opracowywanie.

  www.naxosimperial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La production connaît des variations importantes selon les modèles et les marchés. Comment évaluer cela? Alors, quelles informations vous permettent-elles d’économiser du temps et de l'argent, et de réduire votre besoin d’étudier vous-même le marché?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jato.com as primary domain	Czy uważasz, że masz niezbędne części zamienne, żeby planować przyszły rozwój? Zdolność oceny trendów sprzedaży i analiza wydajności na kluczowych rynkach, pomoże Ci zdobyć przewagę nad konkurencją.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sauf si vous avez des raisons de procéder autrement, vous devriez économiser du temps en intégrant directement le module dans l'image du noyau (en choisissant Y plutôt que M), de telle sorte que le noyau puisse y accéder directement et puisse faire les choses automatiquement pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Kiedy sterownik budujemy jako moduł, kod znajduje się w zewnętrzym pliku zainstalowanym gdzieś w systemie plików. Kiedy jądro chce z niego skorzystać, nie jest w stanie, ponieważ, z kilkoma wyjątkami, nie robi nic by go najpierw załadować do pamięci. Tę czynność pozostawia użytkownikowi.

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les guichets uniques, ouverts à l'ensemble des secteurs, et les points de contact uniques, réservés au secteur des services, sont un exemple de dispositif visant à simplifier les formalités nécessaires à l'immatriculation d'une entreprise. Ces services doivent permettre à l'entrepreneur d'enregistrer son entreprise en une seule démarche et de lui faire économiser du temps et de l'argent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Dla wielu potencjalnych przedsiębiorców procedury związane z rozpoczęciem działalności - uciążliwe, kosztowne lub skomplikowane nawet w ich własnych krajach - są często głównym czynnikiem zniechęcającym. Władze publiczne i sieci wsparcia mogą jednak okazać się pomocne.

  www.umww.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce que vous pouvez cependant faire est de laisser la gestion sémantique de version vous fournir une manière saine de publier et mettre à jour vos composants et ainsi ne pas avoir besoin de déployer de nouvelles versions de vos sous-composants vous permettant ainsi d’économiser du temps et du souci.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semver.org as primary domain

Jako odpowiedzialny programista musisz oczywiście zweryfikować, że każde aktualizacje pakietów działają jak powinny. Prawdziwy świat potrafi dać w kość; nic nie możemy z tym zrobić poza zachowaniem czujności. To, co ty możesz zrobić, to pozwolić by wersjonowanie semantyczne dostarczyło ci rozsądną metodę wydawania i aktualizowania pakietów bez konieczności wydawania nowych wersji pakietów zależnych, oszczędzającą ci czas i wysiłek.

  bookkaa.satamapaikka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre service Modélisation et simulation vérifie, à l'aide de modèles informatiques, si le produit conçu répond aux exigences de nos clients pendant la phase de conception. Les avantages de la « méthode virtuelle » sont majeurs : elle fait économiser du temps et de l'argent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain

Już na wczesnym etapie wypróbowujemy nasze pomysły, tak aby jak najwydajniej osiągać wyznaczone cele. Dział modeli i symulacji wykorzystuje modele komputerowe na etapie projektowania, aby sprawdzić, czy opracowany produkt spełnia wymagania klienta. Korzyści zastosowania tej „wirtualnej metody” są oczywiste: w ten sposób oszczędzamy czas i koszty. Nasi projektanci mogą przystąpić do optymalizacji jeszcze przed wdrożeniem narzędzi testowych lub wyprodukowaniem wzorów.