été révélé – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15 Ergebnisse   7 Domänen   Seite 6
  www.exklusiv-noten.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dieu a laissé des traces de son être trinitaire dans la création et dans l’Ancien Testament ; mais la profondeur de son être comme Trinité sainte constitue un mystère inaccessible à la seule raison humaine, et même à la foi d’Israël, avant l’Incarnation du Fils de Dieu et l’envoi de l’Esprit Saint. Ce mystère a été révélé par Jésus Christ et il est à la source de tous les autres mystères.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentweetingwithgod.com als Prioritätsdomäne definieren
Bóg pozostawił pewne ślady swego trynitarnego bytu w swoim dziele stworzenia i w swoim Objawieniu w Starym Testamencie. Jednak wewnętrzność Bytu jako Trójcy Świętej stanowi tajemnicę niedostępną dla samego rozumu, a nawet dla wiary Izraela przed wcieleniem Syna Bożego i posłaniem Ducha Świętego. Ta tajemnica została objawiona przez Jezusa Chrystusa i jest źródłem pozostałych tajemnic wiary. [KKKK 45]
  eventee.co  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Il est interdit à tout collaborateur de travailler pour Danaher de quelque manière que ce soit ou de prendre part à toute décision dans un cadre présentant un conflit d'intérêts, sauf si celui-ci a été révélé et entièrement signalé au responsable assigné à ce collaborateur, que ce responsable a approuvé l'activité concernée, et que le collaborateur suit de manière stricte toute procédure spécifique requise par le responsable afin de résoudre ce conflit d'intérêts.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendanaher.com als Prioritätsdomäne definieren
Pracownikom nie wolno pełnić w firmie takiej funkcji ani brać udziału w podejmowaniu takiej decyzji, które wiążą się z powstaniem konfliktu interesów, chyba że sprawa zostanie przekazana na wyższy szczebel, a konflikt zostanie ujawniony przełożonemu danego pracownika; przełożony zaakceptuje proponowane działania; a pracownik podejmie odpowiednie kroki, określone przez przełożonego, których celem jest zażegnanie konfliktu.
  dekol.vts.ua  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les premiers vestiges de l'occupation romaine ont été trébuché sur en 1922, quand une mosaïque a été révélé dans un parc local sous la colline Gradina. En 1963, les fortifications d'une «villa rustica» romaine ont été découverts, ainsi que les bases d'une colonne romaine et aussi une inscription à partir du IIe siècle ou peut-être troisième.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendubrovnik.in als Prioritätsdomäne definieren
Już pierwsze pozostałości rzymskiej okupacji były natknął się w 1922 roku, kiedy został objawiony mozaiki w parku pod Gradina wzgórzu. W 1963 roku fortyfikacje rzymskiej villa rustica "" zostały odkryte, a także jako podstawa rzymskiej kolumny, a także napis z drugiego, a może trzeciego wieku naszej ery. Czas Rzymianie pobrane region natknęli Ilirów, którzy byli mieszkaniem na stokach Gradina. Bazując na Dubrownik historyka Jakov Lukarić twierdza bardzo stare, Tarpano lub Tarponio, został zniszczony przez Juliusza Cezara, kiedy był zwalczania Ilirów. Z tego powodu poprzedni mieszkańcy Trpanj świadczonych trzy wieże jak gminny godła. Dodatkowy dowód istnienia rzymskiego był chroniony przez wieki przez głęboki powłoki brudu wniesionej przez wieki przez Potok potoku.
  www.ipci2014.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Un groupe se faisant appeler « Baba Yega » impressionné par leurs mouvements de danse étonnants et habiles, et créé un mystère autour de leurs identités en portant des masques de latex unique et réaliste au cours de leurs performances, rendant tous les 5 danseurs regarder exactement la même chose. Beaucoup de fans de Baba Yega ont demandé qui était derrière l’acte de danse masquée. Ce secret a récemment été révélé par la presse belge, pour plus de lecture s’il vous plaît lire ici:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlatex-mask.com als Prioritätsdomäne definieren
W normalnych cirumstances, nie będziemy o tym wspomnieć w tym blogu, jak to dones’t należy naprawdę tutaj, ale obecne zwycięzców Belgijska „Got Talent” show nadawanego przez kanał telewizyjny VTM dokonać rzeczy nieco inaczej. Grupa nazywając siebie „Baba Yega” pod wrażeniem ich ogłuszania i zręcznych ruchów tanecznych i stworzył wokół tajemnicy ich tożsamości poprzez noszenie unikalnych i realistyczne maski lateksowe podczas swoich występów, dzięki czemu wszystkie 5 tancerze wyglądają dokładnie tak samo. Wielu fanów Yega Baba zapytał, kto jest za zamaskowanego aktu tańca. Ten sekret został niedawno ujawnił prasie belgijskiej, do dalszego czytania proszę przeczytać tutaj:
  www.eurotopics.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Un employé d'une entreprise informatique aurait espionné le ministère de la Santé allemand pendant des années pour le lobby pharmaceutique et transmis des documents secrets, comme cela a été révélé mercredi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneurotopics.net als Prioritätsdomäne definieren
The employee of an IT firm is said to have spied on the German Health Ministry for years and passed on secret documents to the pharmaceutical lobby, it was announced on Wednesday. If the the health minister is now voicing his displeasure over the matter it's above all to distract the public eye from his own failures, the left-leaning daily taz writes: "The German Minister of Health Daniel Bahr now says he's 'furious' and has called the spying operation against his authority 'a disgraceful business'. It's a new trend for politicians who don't have their team under control to be 'furious' or 'livid'. When the Social Democratic premier of the state of Brandenburg admitted in May that the opening date for the new Schönefeld Airport would have to be postponed he was 'furious'. German Transport Minister Peter Ramsauer (of the Christian Social Union) was 'livid' in October after a court stopped plans for deepening the River Elbe. ... This choice of words has a beguiling effect - it's supposed to send the message that even ministers are just human beings. But at the same time it serves to divert attention from the failings of the boss."