accordés par – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  2 Hits enrd.ec.europa.eu  
Vous trouverez d’autres exemples intéressants d’investissements accordés par le FEADER dans la base de données des projets du REDR.
Więcej ciekawych przykładów inwestycji wspieranych z EFRROW dostępnych jest w bazie danych projektów ENRD.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les contrats sont accordés par l'intermédiaire d'appels d'offres (marchés publics) et couvrent toute une série de domaines: préparation d'études, assistance technique et formation; services de conseil, organisation de conférences, achat d'équipements informatiques, etc.
Zamówienia publiczne na zakup towarów i usług potrzebnych do zapewnienia funkcjonowania instytucji i programów UE. Zamówienia są udzielane w drodze zaproszeń do składania ofert (przetargi publiczne) w takich obszarach, jak analizy, pomoc techniczna i szkolenia, doradztwo, organizacja konferencji, zakup sprzętu informatycznego itp.
  www.medi.de  
Vous déclarez et garantissez à Gallup que vous avez la pleine capacité juridique d'accorder à Gallup la licence prévue aux présentes, que vous possédez ou contrôlez l'exposition complète et d'autres droits quant au Contenu utilisateur que vous avez soumis aux fins prévues dans la présente licence et que, ni le Contenu utilisateur, ni l'exercice des droits accordés par les présentes n'enfreignent ces Conditions d'utilisation, ne portent atteinte aux droits (notamment au droit à la vie privée ou au droit de publicité), ne constituent une diffamation ou calomnie ou encore n'enfreignent aucune règle de droit commun ou un autre droit, ou ne portent préjudice à aucune personne ou entité.
Przesyłając Treści Użytkownika na Stronę, Użytkownik automatycznie przyznaje firmie Gallup bezpłatną, bezterminową, nieodwołalną i niewyłączną licencję oraz prawa, lecz nie obowiązek, do wykorzystywania, publikowania, odtwarzania, modyfikowania, dostosowywania, edytowania, tłumaczenia ani tworzenia prac pochodnych, wcielania w inne prace, dystrybuowania, dalszego udostępniania licencji i innego wykorzystania danych Treści Użytkownika (w całości lub części) na całym świecie i w dowolnej formie, za pomocą dowolnych nośników, technologii znanych w danej chwili lub opracowanych w przyszłości, przez cały okres obowiązywania ewentualnego prawa autorskiego chroniącego dane Treści Użytkownika, bez uiszczania opłat na rzecz Użytkownika ani osób trzecich. Użytkownik oświadcza i zapewnia firmę Gallup, że posiada pełne prawa, moc i władzę do udzielenia firmie Gallup niniejszej licencji, że posiada i kontroluje całość treści, a także wszystkie prawa do przesłanych przez niego Treści Użytkownika w celach wyszczególnionych w licencji, a także że ani Treści Użytkownika, ani egzekwowanie praw przyznanych w ramach niniejszego dokumentu nie spowodują naruszenia Warunków Użytkowania, ani żadnych innych praw, w tym również prawa do prywatności, prawa do reklamy, że nie stanowią oszczerstwa ani naruszenia prawa powszechnego ani praw innych osób, a także że nie wyrządzą szkód innym osobom ani instytucjom.