afp – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   16 Domains
  www.eshipbroker.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2nd Overall AFP Halfpipe 2015,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalbello.it as primary domain
1st Copepr Grand Prix 2015,
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La justice birmane a condamné deux personnes de confessions bouddhistes à la prison pour meurtre nous apprend l’AFP ce 8 juillet. Ils étaient poursuivis dans… 08/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
10 lat więzienia dla byłego premiera Chorwacji Ivo Sanadera. Ten ciężki wyrok został wydany przez sąd w Zagrzebiu na podstawie oskarżenia o korupcję… 20/11/2012
  2 Hits janpalach.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette thèse erronée a été principalement développée par le député Vilém Nový. Le 29 janvier 1969, il a donné une interview à l´agence de presse AFP dans laquelle il a énoncé pour la première fois en public la théorie du « feu froid ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain
Jego czyn osądzili jedynie dogmatycy z kręgu komitetu dzielnicowego KSČ w Pradze – Libni, którzy mówili o rzekomym wykorzystaniu Jana Palacha. Tę kłamliwą tezę rozwijał przede wszystkim poseł Vilem Novy, który 29 lutego 1969 r. udzielił wywiadu zagranicznej agencji AFP, w którym po raz pierwszy publicznie przedstawił teorię o „zimnym ogniu”. Palach miał być rzekomo przekonany, że zostanie polany substancją, która się pali, ale nie parzy. Demonstracyjna akcja jednak nie udała się a Palach poparzył się. Zdaniem Novego odpowiedzialność leżała po stronie „prawicowych” pisarzy i publicystów.
  2 Hits www.janpalach.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors d'une interview pour l'AFP, fin janvier 1969, il émet la théorie du « feu froid », selon laquelle Palach aurait été convaincu qu'il se verserait sur le corps une substance inflammable, mais ne dégageant aucune chaleur (bien sûr, une telle substance n'existe pas).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain
Samospalenie Jana Palacha publicznie osądzili jedynie partyjni konserwatyści, przede wszystkim z kręgu libeńskiej organizacji KPCz, którzy mówili o jego wykorzystaniu. Tą kłamliwą tezę publicznie rozwijał również poseł i członek KC KPCz Vilém Nový, który pod koniec stycznia 1969 r. udzielił wywiadu zagranicznej agencji AFP, w którym publicznie sformułował teorię o „zimnym ogniu”. Palach miał być rzekomo przekonany, że będzie polany substancją, która co prawda się pali, ale tak naprawdę nie (w rzeczywistości żadna taka substancja chemiczna nie istnieje). Demonstracyjna akcja prawdopodobnie jednak nie udała się i Palach uległ poparzeniu. Zdaniem Novego odpowiedzialni za to są „prawicowi” pisarze i publicyści.
  my.elvisti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un article récent publié par nouvelles émissions AFP, qu’il semble assez difficile de vendre la peau foncée mannequins sur les marchés européens comme l’Allemagne, l’Autriche et la France, comme les fabricants de ces types de rapport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain
Manekiny są produkowane w wielu różnych kolorach. Szerokie zakresy wybór z realistycznych kolorach (np. światło ocieplane do ciemnoskóry) do stylizowane kolory, takie jak złoty, srebrny, biały lub czarny.Ostatnia pozycja wiadomości publikowane przez AFP wynika, że wydaje się być dość trudne do sprzedania ciemnoskórych manekiny na rynkach europejskich, takich jak Niemcy, Austria i Francja, jak producenci tych raporcie types. Obecnie większość monitorów / manekiny detalicznych sprzedawanych na tych rynkach są białe skórki z twarzy kaukaski. Różni się to co powiedział producenci doświadczenie w kulturowo bardziej zróżnicowanych rynkach, takich jak Wielka Brytania czy USA. Ale z społeczeństw w krajach takich jak Niemcy stają się coraz bardziej zróżnicowane z punktu widzenia etnicznego, właściciele sklepów mogą rozważyć w celu odzwierciedlenia tego faktu w swoim wyborze detalicznych manekinów przez wyświetlenie pewnego manekiny ciemnoskórych.Alternatywą dla takiego podejścia może być również zmiany do abstrakcyjnych, futurystyczny lub anonimowa manekinami w modne kolory, takie jak złoto, srebro, czarnym lub białym. Czytaj dalej →