aide humanitaire – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      273 Results   37 Domains
  27 Hits www.classmarker.com  
Aide humanitaire
Pomoc humanitarna
  www.fedex.com  
Des centaines de tonnes d'aide humanitaire offertes à des pays dans le besoin
trzytonowa czekoladowa replika Katedry Notre-Dame
  6 Hits www.koniker.coop  
De l'aide humanitaire d'urgence au Népal
– Matteo Renzi, włoski premier w momencie otrzymania naszej petycji
  www.xplora.org  
Louis Michel, Commissaire européen en charge du Développement et de l’Aide humanitaire.
Louis Michel, Komisarz Europejski do Spraw Rozwoju i Pomocy Humanitarnej
  4 Hits www.drnoahbiotech.com  
De l'aide humanitaire d'urgence au Népal
– Matteo Renzi, włoski premier w momencie otrzymania naszej petycji
  2 Hits www.eurotopics.net  
Après l'assaut donné contre la flottille transportant de l'aide humanitaire pour la bande de Gaza, la communauté internationale doit augmenter la pression sur Israël, écrit ... » suite
Po ataku na statek z pomocą dla Strefy Gazy wspólnota międzynarodowa musi zwiększyć presję na Izrael, czytamy w dzienniku De Standaard: "Od ponad trzech lat ... » Więcej
  2 Hits fr.wikinews.org  
L'ONU suspend les importations d'aide humanitaire à Gaza
2007-08-19: Stacja radarowa w Czechach?
  sioox.com  
Hier, les Nations-Unies ont envoyé leur premier chargement d'aide humanitaire en Syrie par avion depuis l'Iraq. Ses intentions sont de livrer plus de nourriture et de fournitures pour l'hiver au cours des 12 prochains jours.
Wczoraj Organizacja Narodów Zjednoczonych wysłała z Iraku drogą lotniczą pierwszą partię pomocy humanitarnej dla Syrii. Podaje też, że w ciągu kolejnych 12 dni planuje dostarczyć więcej żywności rzeczy niezbędnych zimą.
  www.cordis.europa.eu  
Le JRC apportera son soutien aux instruments de relations extérieures de l’UE, en incluant des instruments pour la stabilité et l’aide humanitaire. Il soutiendra ainsi les efforts politiques de l’UE pour l’amélioration de la situation en terme de sécurité mondiale et aidera la politique de coopération au développement de l’UE à se munir d’outils tels que l’observatoire pour le développement durable et l’environnement dans les pays ACP.
WCB bedzie wspierac UE w zakresie instrumentów stosunków zewnetrznych, lacznie z instrumentami na rzecz stabilnosci i pomocy humanitarnej, wspomagajac w ten sposób wysilki polityczne UE na rzecz poprawy globalnej sytuacji w zakresie bezpieczenstwa i pomagajac wyposazyc unijna polityke wspólpracy na rzecz rozwoju w narzedzia takie jak Obserwatorium ds. zrównowazonego rozwoju i srodowiska w krajach Afryki, Karaibów i Pacyfiku.
  17 Hits www.condor.com  
Dons et biens d'aide humanitaire
Dary i pomoc humanitarna
  6 Hits www.whitetv.se  
De l'aide humanitaire d'urgence au Népal
Płacić za prawo do demonstrowania?
  2 Hits www.bachfestleipzig.de  
Aide humanitaire et protection civile
Pomoc humanitarna i ochrona ludności
  6 Hits www.nato.int  
Un accroissement de l’aide humanitaire sans contrepartie permettrait aux États-Unis de faire plus pour lutter contre la faim, les maladies et la pauvreté, tout en retirant des avantages considérables au niveau de leur réputation et de la diminution des risques terroristes.
Wysiłki, które zmierzałyby do rozszerzenia pomocy humanitarnej, do której nie byłyby doczepione żadne “sznurki” pomogłoby Stanom Zjednoczonym czynić więcej dla pokonywania głodu, chorób i ubóstwa, a jednocześnie znacząco poprawić swoją pozycje i zmniejszyć intensywność zagrożenia terrorystycznego.
  2 Hits www.baier-gmbh.de  
Aide humanitaire et protection civile
Pomoc humanitarna i ochrona ludności
  5 Hits www.schlesisches-museum.de  
Aide humanitaire et protection civile
Pomoc humanitarna i ochrona ludności
  6 Hits www.popdict.com  
Aide humanitaire
Pomoc humanitarna
  www.presseurop.eu  
Aide humanitaire : Le problème avec le Pakistan
Pomoc humanitarna: Problem, któremu na imię Pakistan
  2 Hits presse.chateauversailles.fr  
Aide humanitaire et protection civile
Pomoc humanitarna i ochrona ludności
  insight.eun.org  
Louis Michel, Commissaire européen en charge du Développement et de l’Aide humanitaire.
Louis Michel, Komisarz Europejski do Spraw Rozwoju i Pomocy Humanitarnej
  15 Hits eeas.europa.eu  
Aide humanitaire
Pomoc humanitarna
  20 Hits www.eeas.europa.eu  
Aide humanitaire
Pomoc humanitarna
  2 Hits www.sarkoidose.ch  
Aide humanitaire et protection civile
Pomoc humanitarna i ochrona ludności
  2 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Aide humanitaire et protection civile
Pomoc humanitarna i ochrona ludności
  27 Hits batteryman.ch  
Aide humanitaire
Pomoc humanitarna
  2 Hits www.rivalmare.hr  
Aide humanitaire et protection civile
Pomoc humanitarna i ochrona ludności
  17 Hits www.european-council.europa.eu  
Crise libyenne - Fiche d'information sur l'aide humanitaire de l'UE (en)
Kryzys w Libii – Informacje na temat pomocy humanitarnej UE (en)
  ec.europa.eu  
-- AGRI - DG Agriculture et développement rural BEPA - Bureau des conseillers de politique européenne BUDG - DG Budget CAB - DG.CAB CLIMA - DG Action pour le climat COMM - DG Communication COMP - DG Concurrence CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - DG Développement et coopération - EuropeAid DGT - DG Traduction DIGIT - DG Informatique EAC - DG Éducation et culture EAS - DG.EAS ECFIN - DG Affaires économiques et financières ECHO - DG Aide humanitaire (ECHO) ELARG - DG Élargissement EMPL - DG Emploi, affaires sociales et égalité des chances ENER - DG Energie ENTR - DG Entreprises et industrie ENV - DG Environnement EPSO - Office européen de sélection du personnel ESTAT - Eurostat FPIS - DG.FPIS HOME - DG Affaires intérieures HR - DG Ressources humaines et sécurité IAS - Service d'audit interne JRC - Centre commun de recherche JUST - DG Justice MARE - DG Affaires maritimes et pêche MARKT - DG Marché intérieur et services MOVE - DG Mobilité et transports OIB - Office "Infrastructures et Logistique" - Bruxelles OLAF - Office européen de lutte antifraude OPOCE - Office des publications REGIO - DG Politique régionale RELEX - DG Relations extérieures RTD - DG Recherche SANCO - DG Santé et consommateurs SCIC - DG Interprétation SG - Secrétariat général SJ - Service juridique TAXUD - DG Fiscalité et union douanière TRADE - DG Commerce
-- AGRI - DG ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich BEPA - Biuro Doradców ds. Polityki Europejskiej BUDG - DG ds. Budżetu CAB - DG.CAB CLIMA - DG ds. Działań w dziedzinie Klimatu COMM - DG ds. Komunikacji Społecznej COMP - DG ds.Konkurencji CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - Development and Cooperation DG - EuropeAid DGT - DG ds. Tłumaczeń Pisemnych DIGIT - DG ds. Informatyki EAC - DG ds. Edukacji i Kultury EAS - DG.EAS ECFIN - DG ds. Gospodarczych i Finansowych ECHO - DG ds. Pomocy Humanitarnej (ECHO) ELARG - DG ds. Rozszerzenia EMPL - DG ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Równości Szans ENER - DG ds. Energii ENTR - DG ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu ENV - DG ds. Środowiska EPSO - Europejskie Urząd Doboru Kadr ESTAT - Eurostat FPIS - DG.FPIS HOME - DG do Spraw Wewnętrznych HR - DG ds. Personelu i Bezpieczeństwo IAS - Służba Audytu Wewnętrznego JRC - Wspólne Centrum Badawcze JUST - DG ds. Sprawiedliwości MARE - Dyrekcja Generalna ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa MARKT - DG ds. Rynku Wewnętrznego i Usług MOVE - DG ds. Mobilności i Transportu OIB - Biuro Infrastruktury i Logistyki w Brukseli OLAF - Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych OPOCE - Urząd Publikacji REGIO - DG ds. Polityki Regionalnej RELEX - DG ds. Stosunków Zewnętrznych RTD - DG ds. Badań Naukowych SANCO - Dyrekcja Generalna ds. Zdrowia i Konsumentów SCIC - DG ds. Tłumaczeń Ustnych SG - Sekretariat Generalny SJ - Służba Prawna TAXUD - DG ds. Podatków i Unii Celnej TRADE - DG ds. Handlu