après le retrait – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au début de l'Empire romain, les Saxons étaient divisés et obstinés, s'étendant en Europe sans vrai dirigeant unique. Après le retrait romain de Bretagne au début du Ve siècle, de nombreux Saxons s'y installèrent à leur place, et posèrent les fondations de ce qui deviendrait plus tard l'Angleterre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
We wczesnym okresie Cesarstwa Rzymskiego Sasi byli podzieleni i nieustępliwi, stopniowo rozszerzając swoje wpływy w Europie, choć nie kierował nimi jeden główny przywódca. Gdy na początku V w. n. e. Rzymianie wycofali się z Brytanii, wielu Sasów osiedliło się tam na ich miejscu, dając początek państwu, które dziś zwiemy Anglią. Ci, którzy pozostali na kontynencie, wkrótce zetknęli się z Frankami – lud ten miał znacząco wpłynąć na przyszłość Sasów. Zjednoczeni pod panowaniem Chlodwiga Frankowie zdołali zawojować większość Galii. Wliczają się w to też plemiona Sasów, które zostały podbite, jednak wciąż są dość niezależne, gdyż od ich władców oddzielają je Góry Harcu i góry Hesji.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’état dans lequel l’Afghanistan se trouve aujourd’hui est dû en partie à la manière dont la communauté internationale a traité le pays. Après le retrait de l’Union soviétique et, ensuite, l’abandon du pays par les États-Unis, l’Arabie saoudite et le Pakistan, l’Afghanistan s’est enfoncé dans une instabilité et une pauvreté extrêmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Stan, w jakim obecnie znajduje się Afganistan częściowo wynika ze sposobu, w jaki ten kraj został potraktowany przez społeczność międzynarodową. Po wycofaniu się Związku Radzieckiego, a następnie po tym, jak kraj ten został opuszczony przez USA, Arabię Saudyjską i Pakistan, Afganistan stał się niezwykle niestabilny i biedny. Z względu na ostatnie nasilenie się ekstremistycznego islamizmu oraz ataki terrorystyczne na USA, Afganistan jest osią, wokół której obracają się stosunki międzynarodowe. W interesie całego świata jest odbudowa Afganistanu, długoterminowy rozwój oraz unikanie eskalacji konfliktu.