atex – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      188 Results   30 Domains
  6 Hits idea-tops.com  
GAMME DE PRODUITS ATEX
PRZEGLĄD PRODUKTÓW Z ATEXEM
  reyero.net  
Machine pilote de location Dans tous les cas, l'installation en situation de machines de location sur site apporte une sécurité lors du choix du séparateur le plus approprié. Pour les produits difficiles (comme les produits explosifs ou inflammables); Flottweg propose également des installations test mobiles pour zone Atex.
Wersje próbne urządzeń W wielu przypadkach dobór odpowiedniego agregatu odbywa się na podstawie praktycznych prób wykonywanych w miejscu eksploatacji z zastosowaniem urządzeń testowych. Firma Flottweg oferuje przenośne urządzenia testowe, które mogą być używane również w wymagających warunkach (np. podczas pracy z substancjami wybuchowym lub palnymi). Przy zdefiniowanych parametrach procesu oddzielania możliwe jest znalezienie rozwiązania zapewniającego optymalny rezultat.
  20 Hits www.traitedesfemmes2008.ch  
Qu’il s’agisse de matières hautement abrasives, explosives, toxiques, collantes ou chimiquement agressives, le convoyeur permet un transport sans odeur et peut être certifié ATEX pour une utilisation dans un domaine à risques d'explosion élevés.
Przenośnik łańcuchowo-rurowy jest urządzeniem gazo-, wodo- i pyłoszczelnym, a jego hermetycznie zamknięta konstrukcja sprawia, że idealnie nadaje się do transportu najbardziej kłopotliwych mediów oraz substancji szkodliwych dla zdrowia lub niebezpiecznych. Materiały o znacznych właściwościach ściernych, wybuchowych, toksycznych, lepkich lub też agresywnych chemicznie: Przenośnik umożliwia bezzapachowy transport, a w strefach ekstremalnego zagrożenia wybuchem może zostać również zrealizowany w wersji zgodnej z wymaganiami dyrektywy ATEX.
  2 Hits www.borissov.net  
Actuellement, il est technologiquement possible d’identifier à l’avance tous les risques cités ci-dessus. La directive ATEX 137 impose également l’application des mesures de prévention adéquates afin de protéger les vies humaines et prévenir les impacts destructeurs sur le fonctionnement des usines.
Obecnie potrafimy już z odpowiednim wyprzedzeniem określić zagrożenia i zapobiec eksplozji. Obowiązująca dyrektywa ATEX 137 nakłada na użytkowników obowiązek stosowania odpowiednich środków profilaktycznych i ochronnych, zapobiegających negatywnym skutkom powstania eksplozji.
  11 Hits www.cazzanigarm.com  
Solenoid coil in acc. with directive 94/9/EC (ATEX) for explosion-hazard zones
Wielkość nominalna 06 • Qmax 60 l/min • pmax 350 bar
  2 Hits edbak.com  
Nouveautés ATEX
Aktualności ATEX
  7 Hits www.pilz.com  
Directive ATEX
E-mail: support@pilz.com
  36 Hits arabischeshaus.de  
ATEX directive
Pomiary magnesów
  3 Hits www.wooclap.com  
Certificats anti-explosion : ATEX EX II 2 GD, Ex d IIC Gb T6 / Ex tb IIIC Db T(85°C)
Certyfikat odporności na wybuch: ATEX EX II 2 GD, Ex d IIC Gb T6 / Ex tb IIIC Db T (85°C)
  www.baltimoreaircoil.com  
Conformité avec la réglementation : ATEX, directive sur la machinerie
Zgodność z przepisami ATEX, dyrektywa maszynowa
  3 Hits www.gic.gov.lk  
les pattes de câble de mise à la terre dans le système d’introduction de matière solide correspondent complètement aux dispositions ATEX pour la zone 1 et 2.
wyposażeniem w nakładki do kabla uziemiającego w systemach do transportu fazy stałej, które w pełni spełniają wymogi dyrektywy ATEX dla zony 1 i 2.
  13 Hits no.mvep.hr  
Certaines tailles disponibles avec la certification ATEX.
Niektóre rozmiary dostępne z aprobatą ATEX.
  2 Hits fr.mt.com  
Protection anti-explosion pour le tri pondéral — ATEX
Ochrona przed wybuchem dotycząca ważenia kontrolnego — ATEX
  andreoulaser.com  
l’application stricte des règles de sécurité dans notre production qui répond aux normes fixées par la directive ATEX (directive UE 94/9 / CE).
strictest safety regulations in our production satisfying the ATEX Directive (94/9/EC).
  4 Hits jonpult.ch  
ROLEC ATEX Assurance de la qualité production
ROLEC ATEX Quality assurance production
  3 Hits www.komachine.com  
Certification ATEX
Zertyfikacja wg ATEX
  23 Hits hearhear.org  
Certificación ATEX (homologaciones ATEX, IECEx y Clase 1, Div. 1).
Atex approved (ATEX, IECEx, and Class 1, Div. 1 approvals)
  8 Hits bellido.eu  
CE, UL, PTB, ATEX, etc.
CE, UL, PTB, ATEX, itd.
  4 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Les pompes à vide Dolphin LM/LT sont disponibles dans des dimensions permettant des vitesses de pompage de 80 à 900 mètres cubes par heure. Des versions conçues pour un fonctionnement dans des environnements à risque d'explosion sont disponibles dans différentes versions homologuées ATEX et classes de température.
Standardowo używaną cieczą roboczą jest woda lub inna ciecz kompatybilna z procesem. Można także stosować glikol etylenowy, oleje mineralne lub rozpuszczalniki organiczne oraz ciecze wykorzystywane już w procesie. Pompy próżniowe z pierścieniem cieczowym Dolphin LM/LT można stosować w prostych systemach przepływowych z otwartym lub zamkniętym obiegiem cieczy. Dzięki dużej zgodności z parami i cząsteczkami są to najbardziej niezawodne generatory próżni nadające się do odsysania wilgotnych gazów i oparów. Z tego względu przeznaczone są do zastosowania w procesach przetwórczych, branży chemicznej, farmaceutycznej, przemyśle spożywczym, podczas pozyskiwania i przetwarzania ropy naftowej, do przetwórstwa tworzyw sztucznych, impregnatów do drewna, osuszania drewna oraz w wielu innych zastosowaniach w przemyśle. Pompy próżniowe Dolphin LM/LT są dostępne w rozmiarach o wydajności 80–900 m³/h. Wersje przeznaczone do stref zagrożonych wybuchem są dostępne w różnych kategoriach certyfikatu ATEX i klasach temperatury.
  taigongwang.net  
Les peintures en poudre RIPOL conviennent aux applications sur les cadres électriques, les ordinateurs, les plans de travail ou les étagères, entre autre, et représentent la meilleure solution pour peindre les composant devant respecter les normes ATEX.
Seria przewodząca RIPOL ESD obejmuje szeroką gamę powłok proszkowych przygotowanych w celu zapewnienia urządzeniom elektrycznym ochrony przed gromadzeniem się ładunku elektrostatycznego. Powłoki proszkowe pełnią funkcję filtru ochronnego, który rozprasza ładunki elektrostatyczne gromadzące się na powierzchni. Dzięki powłokom RIPOL ESD wartościowe komponenty elektroniczne są chronione, niezależnie czy są one uruchomione czy nie. Powłoki RIPOL ESD w tym obszarze aplikacji posiadają rezystancję powierzchniową w wysokości 105-109 ohm przy grubości warstwy 70-90 mikronów (jeśli zwiększa się grubość warstwy, poprawia się rezystencja). Farby proszkowe RIPOL nadają się do aplikacji na rozdzielniach elektrycznych, komputerach, stołach warsztatowych, regałach i wielu innych elementach, stanowiąc najlepsze rozwiązanie dla malowania elementów, które muszą spełnić wymogi Dyrektywy ATEX.