au lait – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   18 Domains
  2 Hits www.corila.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chocolat au lait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain
Czekolada milka
  4 Hits hoteldelecluse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Café au lait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lecrobag.de as primary domain
Kawa z mlekiem
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assurez-vous de choisir le chocolat noir plutôt que le chocolat au lait: il satisfera votre envie de quelque chose de sucré sans ajouter trop de sucre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Pamiętaj jednak, aby wybierać gorzką, a nie mleczną czekoladę. Ta pozwoli Ci zaspokoić ochotę na słodkie, a przy tym nie dostarczy Ci aż tak dużo cukru.
  apnature.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une boisson au lait d'amandes le matin et deux repas yoguiques, végétariens et légèrement épicés de style indien ou occidental seront servis quotidiennement sous forme de buffet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain
Herbaty udostępnione będą w stylu samoobsługowym pomiędzy zajęciami. Woda mineralna dostępna jest na własny koszt.
  2 Hits www.archadom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Café au lait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bravilor.com as primary domain
Espresso
  aecae.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du beurre au lait, du yaourt au fromage blanc. Au rayon des produits laitiers, les emballages et les produits multicolores les plus divers forment un éventail de couleurs très large. Il faut ici un concept d’éclairage adapté pour souligner la fraîcheur et apporter une orientation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain
Od masła po mleko, od jogurtu po twarożek. W regale nabiałowym najróżniejsze wzornictwa produktów i opakowań tworzą szerokie spektrum barw. Mile widziana jest tutaj odpowiednia koncepcja oświetlenia, która podkreśla świeżość i zapewnia orientację. Szerokostrumieniowe układy optyczne oświetlają towar i alejkę, podczas gdy zintegrowane systemy służą do oświetlania addytywnego. Nad regałem osobne oświetlenie podkreśla grafikę. Takie same barwy światła tworzą harmonię.
  www.farmland-thegame.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peu après leur naissance, les veaux sont nourris au colostrum, un liquide qui contient toutes les vitamines et tous les sels minéraux nécessaires pour lutter contre les maladies. Ensuite, les veaux passent au lait entier ou à un équivalent de haute qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain
Krótko po urodzeniu cielęta są karmione siarą – płynem zawierającym wszystkie witaminy i minerały niezbędne do walki z chorobami. Po okresie karmienia siarą cielęta piją pełnotłuste mleko lub wysokiej jakości substytut mleka, później zaczynają jeść pokarmy stałe, np. trawę. Cielętom jedzącym pokarmy stałe należy podawać także błonnik i tzw. paszę objętościową (np. siano), które ułatwiają zwierzętom trawienie.
  sinnerschrader.ag  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous ne pouvons plus boire notre café au lait et ne rien faire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilmarch.org as primary domain
Nie możemy już dłużej siedzieć przed naszymi laptopami, patrzeć i nic nie robić.
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chocolat au lait entier (23%) [sucre, beurre de cacao, lait entier en poudre, pâte de cacao, émulsifiant (lécithine de soja), arôme], sirop de glucose, protéine de lait (19%), sirop de sucre inverti, graisse de palme, humectant (glycérol), noix de coco râpée (4,5%), petit-lait déminéralisé en poudre, oligofructose, lait de coco en poudre (1,5%) [lait de coco, maltodextrine, caséinate de sodium (lait)], protéines de pois, carbonate de magnésium, carbonate de calcium, arôme, émulsifiant (lécithine de soja).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Cała czekolada mleczna (23%) [cukier, masło kakaowe, pełne mleko w proszku, masa kakaowa, emulgator (lecytyna sojowa), aromat), syrop glukozowy, białka mleka (19%), syrop z cukru inwertowanego, tłuszcz palmowy, środek utrzymujący wilgoć (glicerol) , suszony orzech kokosowy (4,5%), słodka serwatka w proszku, oligofruktoza, mleko kokosowe w proszku (1,5%) [mleko kokosowe, maltodekstryna, kazeinian sodu (mleko)], białko grochu, węglan magnezu, węglan wapnia, aromat, emulgator (lecytyna sojowa).
  2 Hits www.ivextrans.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour que la viande de carpe soit douce et sans mauvaise odeur, elle est généralement plongée au lait par avance. Avant de la frire on la sale et éventuellement, on l´arrose avec du citron. Le résultat est une viande tendre et savoureuse avec un petit inconvénient – les arêtes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechspecials.cz as primary domain
Aby otrzymać miękkie mięso karpia i wolne od jego charakterystycznego zapachu, zwykle zanurza się go w mleku, następnie przed smażeniem soli się go i polewa sokiem z cytryny. Dzięki tym zabiegom mięso jest kruche i smaczne, a jego jedyną wadą pozostają ości. Koniec końców konieczność powolnego jedzenia w obawie przed ościami jest doskonałą okazją, by rozkoszować się każdym kęsem. Świąteczne menu z karpiem i sałatką ziemniaczaną oraz zupą rybną jest oferowane w wielu restauracjach Czech Specials. Poczuj smak czeskiego Bożego Narodzenia w jednej z naszych restauracji!
  kulturaparyska.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec les mille facettes de Paris, il y en a pour tous les goûts : promenez-vous dans le quartier du Marais, buvez un café au lait avec vue sur le Sacré-Cœur, ou bien faites du shopping sur les Champs-Elysées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refund.me as primary domain
Dzięki czasu przejazdu z lotniska do centrum wynoszącego około 35 minut, Barcelona jest świetną stacją postojową. Nawet podczas dwóch godzin, można zobaczyć ważne zabytki w tym mieście. By dostać się z lotniska do centrum dobrym rozwiązaniem jest Aerobús, który odjeżdza z terminału T1 lub T2. Za bilet w jedną stronę płaci się sześć euro. Autobus może dowieść podróżnych w 35 minut do Plaça Catalunya, z którego odchodzi znana aleja Las Ramblas. Jeśli się Państwo śpieszą, można skorzystać z pociągu północnego R2, który odjeżdża z terminału T2 A-B. W 17 minut można dojechaćw ten sposób do dworca głównego Sant Estació. Stamtąd istnieje połączenie do sieci metra Barcelony. Inną możliwością jest zarezerwowanie wycieczki dookoła miasta przez prywatną firmę, która umożliwia zobaczenie kościoła Sagrada Família lub Palau Güell. W tym przypadku podróżni odbierani są indywidualnie z terminału i mogą uczestniczyć w wycieczce po Barcelonie z przewodnikiem.
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de votre séjour au Centro 19, le café Angela vous permettra de choisir parmi des jus de fruits fraîchement pressés, des pâtisseries faites maison, des cafés au lait fumants et un délicieux petit-déjeuner chaud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Located in the historical and vibrant city of Queretaro, The Centro 19 offers guests an elegant stay in a colonial-style building with contemporary design. The Centro 19 offers free Wi-Fi and modern rooms with bright décor. There is complimentary coffee, cable TV and air conditioning. Breakfast at Centro 19 includes fresh fruit juices, homemade pastries, coffee and hot dishes. Guests will also want to explore the vibrant area, including the lush Zen Garden, buy some locally made handicrafts at the market, or marvel at the ancient nearby Cathedrals. Queretaro’s attractions including Plaza de Armas Square, the República Theatre and the town hall are within walking distance of the hotel.