au matériel – Polish Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits imta.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est votre premier accès au matériel didactique? Cliquez ici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imta.ch as primary domain	Pr贸bujesz wykorzysta膰 dost臋p do materia艂贸w szkoleniowych po raz pierwszy? Kliknij tutaj!

  www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des fonctions de sécurité sont intégrées au matériel de certains processeurs tels que : Intel® Xeon® E3 v2, Intel® Xeon® E5, Intel® Xeon® E7 et la nouvelle génération de processeurs Intel® Core™ vPro™.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.fr as primary domain

Intel continues to enhance systems so they run more securely. A key component of this approach is providing more robust, vulnerability-resistant platforms. Security features are embedded in the hardware of Intel® processors, including three of Intel's newest server processors—the Intel® Xeon® processor E3 v3 family, the Intel® Xeon® processor E5 family, and the Intel® Xeon® processor E7 family, as well as the latest generation Intel® Core™ vPro™ processors.

  busuu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, vous avez la possibilité de souscrire un abonnement Premium afin d'avoir accès à des fonctionnalités d’apprentissage supplémentaires (comme au matériel pédagogique pour la grammaire, aux vidéos, etc) sur le site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain

1. Podstawowa wersja Usługi jest zupełnie bezpłatna. Posiadają jednak Państwo możliwość subskrypcji członkostwa Premium w celu uzyskania dostępu do dodatkowych funkcji (takich jak materiały gramatyczne, lekcje wideo itp.) na stronie. Istnieje również możliwość zakupienia innych usług lub materiałów (takich jak lekcje na żywo lub kurs języka w biznesie) bez względu na to, czy posiadają Państwo członkostwo Premium czy też nie.

  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Parties indemnisées ne sont pas responsables des dysfonctionnements, pannes, retards ou difficultés liés au téléphone, à l’électricité, à l’électronique, au réseau, à Internet, au matériel ou programme informatiques, ou des courriers, courriers électroniques, envois de formulaires, connexions, messages ou entrées retardés, perdus, volés, illisibles, incomplets, confus, mal dirigés, mutilés ou en port dû, ou de la sécurité de chacun et l’ensemble desdits éléments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain

Podmioty chronione nie ponoszą odpowiedzialności za błędy, awarie, opóźnienia i problemy związane z działaniem systemów telefonicznych, elektrycznych, elektronicznych, sieci, Internetu, komputerów, sprzętu komputerowego lub oprogramowania, ani też za opóźnione, skradzione, nieczytelne, niepełne, zniekształcone, niewłaściwie skierowane, uszkodzone lub dostarczone po terminie wiadomości wysłane pocztą, pocztą elektroniczną lub za pomocą formularzy, połączenia, komunikaty lub wpisy, ani też za ich bezpieczeństwo.

  2 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Novell Dynamic File Services transfère de manière transparente les fichiers les moins importants ainsi que les fichiers peu utilisés vers des périphériques moins coûteux afin d'optimiser l'utilisation des ressources de stockage. Cela vous permet de réduire les coûts liés au refroidissement, à la consommation électrique ainsi qu'au matériel et de rationaliser les process de sauvegarde sans affecter les utilisateurs finaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

Novell Dynamic File Services optymalizuje zużycie zasobów pamięci masowej poprzez przejrzyste przenoszenie mniej wartościowych i rzadko otwieranych plików do tańszych urządzeń pamięci masowej. Pozwala to na zmniejszenie kosztów związanych ze sprzętem, energią i chłodzeniem, a także na uproszczenie procesów tworzenia kopii zapasowych bez wpływu na użytkowników końcowych.

  3 Hits nicelabel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce client Nicelabel est une entreprise mondiale de produits médicaux et pharmaceutiques. Ses produits s’étalent sur toute la gamme de soins: des produits nutritionnels et des diagnostiques de laboratoire au matériel médical et aux médicaments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain

Klient firmy NiceLabel jest światowym przedsiębiorstwem działającym w branży medycznej. Oferuje wyroby zapewniające kompletną opiekę, w tym m.in. artykuły spożywcze i laboratoryjne, sprzęt medyczny i systemy terapii farmakologicznych. Jest to jedna z największych w branży firm na świecie: zatrudnia około 70 000 pracowników w ponad 100 krajach, osiągając kapitalizację rynkową na poziomie 60 miliardów dolarów.

  2 Hits novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Novell Dynamic File Services transfère de manière transparente les fichiers les moins importants ainsi que les fichiers peu utilisés vers des périphériques moins coûteux afin d'optimiser l'utilisation des ressources de stockage. Cela vous permet de réduire les coûts liés au refroidissement, à la consommation électrique ainsi qu'au matériel et de rationaliser les process de sauvegarde sans affecter les utilisateurs finaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Novell Dynamic File Services optymalizuje zuzycie zasobów pamieci masowej poprzez przejrzyste przenoszenie mniej wartosciowych i rzadko otwieranych plików do tanszych urzadzen pamieci masowej. Pozwala to na zmniejszenie kosztów zwiazanych ze sprzetem, energia i chlodzeniem, a takze na uproszczenie procesów tworzenia kopii zapasowych bez wplywu na uzytkowników koncowych.

  scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le matériel génétique des globules polaires est mis au rebut, tandis que celui de l'ovule mature est réuni au matériel génétique du spermatozoïde fécondant afin de débuter le développement d'un nouvel embryon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Materiał genetyczny ciałek kierunkowych zostaje usunięty, natomiast materiał zawarty w dojrzałej komórce jajowej łączy się z materiałem genetycznym plemnika, dając początek nowemu embrionowi. Kliknij w obrazek, aby powiększyć.

  gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les programmes utilisent souvent des fichiers pour récupérer des informations de configuration, accéder au matériel ou écrire des journaux. Parfois, un programme tente d'accéder à de tels fichiers de manière incorrecte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain

Programy często korzystają z plików w celu odczytywania konfiguracji, uzyskania dostępu do sprzętu lub zapisywania logów. Czasem program próbuje odwołać się do takich plików w niewłaściwy sposób. Narzędzie o nazwie strace stworzono właśnie po to, by radzić sobie z takimi błędami. Śledzi ono wywołania systemowe (ang. to trace -- śledzić, tropić -- stąd nazwa), a więc odwołania do pamięci i plików. W ramach przykładu użyjemy programu foobar2, który jest nowszą wersją programu foobar. Jednakże po przesiadce na foobar2 zauważamy brak naszej konfiguracji! W pierwszej wersji programu ustawiliśmy go tak aby wypisywał napis "foo", jednak teraz wypisuje domyślne "bar".

  joskin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette foire biennale, au Centre des expositions de Brno, a accueilli durant ces cinq jours 120.000 visiteurs: un record absolu ! Ce salon était dédié au matériel agricole mais aussi au secteur forestier, vétérinaire et de la biomasse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Targi, odbywające się co dwa lata w Centrum wystawowym w Brnie, gościły przez pięć dni 120 tys. zwiedzających - absolutny rekord! Wystawa była poświęcona sprzętowi rolniczemu, ale także sektorowi leśnemu, weterynaryjnemu i biomasie.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certaines forces européennes se plaignent de la qualité inférieure de leurs radios, de leurs armes et de leurs véhicules blindés de transport de troupes, entre autres, par rapport au matériel américain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Europejskie siły zbrojne narzekają, między innymi, na gorszej jakości sprzęt łączności, broń i transportery opancerzone w porównaniu z wyposażeniem sił zbrojnych USA.

  zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Postcompatibilité assurée en éliminant les variantes liées au matériel de votre appareil ou du système d'exploitation Android.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain	Gwarantowana zgodność w przyszłości dzięki wyeliminowaniu zmienności wariantów sprzętowych i wersji systemu operacyjnego Android.

  docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le choix d'un moniteur avec des caractéristiques inappropriées au matériel peut endommager la carte graphique ou le moniteur, en particulier les écrans cathodiques. N'essayez que ce dont vous êtes sûrs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Selecting a monitor with different characteristics could damage your monitor or video hardware. Please don't try something without knowing what you are doing.

  erlinda.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous remarqué une anomalie pendant la période de garantie qui touche au matériel ou une erreur de travail,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erlinda.de as primary domain	For further conditions of sale will you please refer to our General Terms of Payment and Delivery.

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle peut aussi se fixer au matériel tel que vos pagaies de kayak et le cerf-volant de kitesurfing pour que vous puissiez enregistrer toutes sortes de films différents. Étanche jusquà 60 m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Kiedy nie nagrywania, będziesz miał pełne wykorzystanie obu rąk, co czyni go idealnym do surfowania, nurkowania, wspinaczki i jazdy na nartach.

  emhart.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sécurité de surserrage et soutien au matériel porteur. L'écrou de rivets aveugles est la meilleure solution si des filetages intérieurs pour composant sont nécessaires dans des tôles fines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emhart.eu as primary domain	Zabezpieczenie przed przekręcaniem i wspomaganie materiału nośnego. Nitonakrętka jest najlepszym rozwiązaniem, gdy potrzebny jest gwint wewnętrzny do elementów z cienkich blach.

  bodycote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des systèmes de guidage au matériel de support, le traitement thermique est un élément nécessaire à la fabrication des systèmes de missiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Firma Bodycote zapewnia dla różnych systemów utwardzanie, lutowanie twarde, indukcyjną obróbkę cieplną i utwardzanie wydzieleniowe. Do typowych obrabianych części należą:

  trainingsupport.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez les éventuels messages d'erreurs, informations système et modifications apportées aux logiciels ou au matériel dans votre publication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trainingsupport.microsoft.com as primary domain	Utworzenie konta w witrynie Microsoft Community to prosty i bezpłatny sposób dołączenia do społeczności osób korzystających z tych samych produktów i usług, których Ty używasz na co dzień.

  2 Hits kimovil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il était encore assez fluide étant limitée au matériel (4 cœurs à 1,2 GHz) et la caméra était pas mal, je suis arrivé de bonnes photos avec lui, donc ce fut une bonne acquisition comme un smartphone secondaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain

Podniosłem go dawno temu z trwałością Vodafone jak wyszło naprawdę tanie, pamiętam około 5 euro miesięcznie, jesteś nie można prosić o wiele za swoją cenę, ale było OK, ekran wyglądał dobrze na zewnątrz (bez HD) , Było jeszcze dość płynu jest ograniczona metalowe (4 rdzenie 1.2GHz) i aparat nie był zły, mam dobre zdjęcia z nim, więc to był dobry nabycie jako wtórny smartphone. tak samo trafień (co nie było dużo biorąc pod uwagę, że użył do WhatsApp, poczty, rozmów i zdjęć do pracy, to znaczy, 4 lub 5 aplikacji) było to, że miał z pamięcią wewnętrzną 8 gigas, tych tylko 5 dostępnych dla użytkownika. I był miły i bardzo wygodne, ekran 4,7 „jest lepsze niż oczekiwano nawet bez wysokiej rozdzielczości wyglądał, należy wziąć pod uwagę, że był to model bardzo ekonomiczny do tej pory nie byłem niezadowolony w ogóle w tym czasie, cumplia i bateria przetrwała prawie dwa dni. byłem całkiem dobrze zoptymalizowany pod kątem jak ciężko