autres marchés – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      36 Résultats   15 Domaines
  www.lydianarmenia.am  
En 1953, la société crée une nouvelle filiale à part entière nommée Medidores Azteca à Mexico City, au Mexique, dédiée à la fabrication de compteurs d'eau et de produits connexes distribués au Mexique et sur d'autres marchés d'Amérique latine.
W 1953, firma stworzyła całkowicie zależną filię w Mexico City, Meksyk, nazwaną Medidores Azteca, do produkcji wodomierzy i towarzyszących produktów dla dystrybucji w Meksyku i pozostałych rynków Ameryki Łacińskiej.
  www.gcem.co.kr  
Le CMVM dispose d'une autonomie administrative et financière et est responsable de la supervision et de la règlementation des marchés des titres et autres marchés d'instruments financiers, ainsi que de l'activité de tous ceux qui exercent une activité au sein de ces marchés.
Portugalska Komisji Rynku Papierów Wartościowych jest niezależną instytucją publiczną założoną w 1991 roku. CMVM posiada autonomię administracyjną i finansową, jest odpowiedzialna za nadzór i regulowanie rynku papierów wartościowych i innych instrumentów finansowych oraz działalności wszystkich podmiotów działających na tych rynkach. Portugalska Komisja Rynku Papierów Wartościowych ma na celu wykrywanie niedozwolonych poczynań i przestępstw kryminalnych, monitorowanie zasad zgodności, a także nakłada kary i grzywny w przypadku naruszenia zasad prawa.
  salanguages.com  
Televes a joué un rôle vital et de leadership dans le processus de transition de l'analogique vers la télévision numérique en Europe. Nous élargissons l'expérience acquise en Espagne à d'autres marchés européens et mondiaux en suivant le même processus.
Televes odegrał istotną rolę w Europie podczas przejścia z telewizji analogowej do cyfrowej. Korzystając z doświadczenia uzyskanego w Hiszpanii, możemy zapewnić najwyższą jakość na innych rynkach europejskich i światowych.
  toshiba.semicon-storage.com  
Un disque dur électronique ou SSD est un périphérique de stockage de données basé sur une mémoire à semi-conducteurs appelée mémoire flash NAND, laquelle a été développée par Toshiba en 1987. Les SSD sont de plus en plus demandés sur les ordinateurs et sur d'autres marchés, comme les produits électroniques grand public et les équipements industriels et d'entreprise.
Dysk półprzewodnikowy (solid-state drive — SSD) to urządzenie pamięci masowej działające w oparciu o pamięć flash typu NAND, która została opracowana przez firmę Toshiba w 1987 r. Dyski SSD cieszą się coraz większą popularnością w branży komputerowej i innych sektorach rynku — od elektroniki użytkowej po urządzenia klasy korporacyjnej i aparaturę przemysłową.
  2 Résultats www.czechtourism.com  
Le magnifique arbre de Noël est illuminé à partir du 30 novembre, du 1er décembre au 1er janvier, vous pouvez goûter aux spécialités et aux boissons typiques, acheter des souvenirs, observer des travaux artisanaux traditionnels, divertir les plus jeunes en les amenant aux ateliers pour enfants ou encore profiter des concerts. Il existe d'autres marchés de Noël, notamment celui de la Place Venceslas ou de la Place de la Paix.
Niemal każdy turysta, odwiedzający Pragę w zimie, wybiera się na jarmark świąteczny na Rynku Staromiejskim. W świąteczną atmosferę Pragi doskonale wpisują się oświetlone budki, pełne dobrego jedzenia i muzyki. Niektórym osobom przeszkadzać może komercyjny styl sprzedaży, czy też wysokie ceny towarów, mimo to jednak ta klimatyczna impreza przyciąga co roku tłumy – zarówno Czechów, jak i obcokrajowców. 30 listopada po raz pierwszy rozbłyśnie piękna choinka, a od 1 grudnia aż do pierwszego dnia roku 2014 delektować się możesz typowym czeskim jedzeniem i napojami, kupić różne drobne prezenty, podglądać przy pracy tradycyjnych rzemieślników, dzieciom zapewnić rozrywkę w postaci małego warsztatu rzemieślniczego, a także słuchać koncertów. Kolejne jarmarki świąteczne odbywają się na przykład na Placu Wacława oraz na Placu Pokoju (náměstí Míru). W Pradze na odwiedziny czekają również Zamek Praski, Muzeum Franza Kafki czy też Muzeum Żydowskie – zwiedzać je można oczywiście również zimą.
  hotelpalaciodecristal.es  
Il se focalise sur le développement de pneus optimisés pour les conditions locales et de produits stratégiques, comme des pneus d’équipement d’origine ou des pneus de rechange qui peuvent également être vendus sur d’autres marchés étrangers.
Chińskie Centrum Techniczne NEXEN TIRE powstało, by wkroczyć na chiński rynek stanowiący największy na świecie rynek konsumencki. Centrum koncentruje się na opracowywaniu opon zoptymalizowanych pod kątem lokalnych warunków i produktów strategicznych, w tym opon OE i opon zastępczych, które mogą być również stosowane na rynkach zagranicznych.
  www.labymod.net  
L'UPAL-N est une palette emboitable conçue pour les exigences de l'industrie automobile et d'autres marchés industriels. Sa conception durable prolonge la durée de vie du produit en réduisant les coûts.
Paleta UPAL-N to paleta do zagnieżdżania zaprojektowana zgodnie z wszelkimi wymaganiami przemysłu motoryzacyjnego i rynków przemysłowych. Dzięki trwałemu wykonaniu, paleta ta przedłuża żywotność produktów redukując koszty ich utrzymania. Stopy są znacznie zaokrąglone a ich ściany boczne półokrągłe, co sprawia, że produkt jest szczególnie wytrzymały.