avant après – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   18 Domains
  peoplesite.tpsoc.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant/après : réussite visible, même en cas de déformations importantes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cranioform.de as primary domain
Przedtem/potem: zauważalne sukcesy także w przypadku znacznych deformacji
  service.startsmarthome.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inferno est maintenant disponible dans le groupe des cartes de réserve. Nous espérons que vous essayerez la nouvelle version et nous donnerez vos avis. Ci-dessous, vous pourrez trouver une démonstration de la carte, dont, notamment, les zones ayant subis les plus grands changements. Utilisez les barres glissantes pour voir les différences avant/après d'Inferno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain
Inferno jest od dziś dostępne w grupie rezerwowej, mamy nadzieję, że z chęcią zagracie na odświeżonej wersji i podzielicie się z nami swoją opinią. Poniżej przedstawiamy krótką przebieżkę po mapie, ze wskazaniem na jej najważniejsze części. Użyjcie suwaków na zdjęciach, by porównać zmiany w stosunku do poprzedniej wersji.
  www.nabertherm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  www.nabertherm-rus.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  www.nabertherm.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  www.nabertherm.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  www.nabertherm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  ww.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  www.nabertherm.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  wwdw.nabertherm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conduite d'alimentation passe à travers la collerette du four. Le caisson se place dans le four couvercle pivotant vers l'avant après avoir été purgé avec de l'argon, de l'azote ou du gaz de synthèse 95/5 (détails page 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do obróbki cieplnej w atmosferze gazu ochronnego małych przedmiotów luzem lub wielu drobnych przedmiotów równocześnie oraz późniejszego hartowania w oleju lub w wodzie zaleca się skrzynie z wiekiem przegubowym. Skrzynie ze skośnym wiekiem przegubowym na przedniej ściance oferowane są z doprowadzeniem gazu na tylnej ściance skrzyni. Doprowadzenie przeprowadzone jest przez górny kołnierz pieca. Po odpowiednim przepłukaniu gazem ochronnym w rodzaju, argonu, azotu lub gazu formującego 95/5 (szczegóły na str. 15) skrzynia wstawiana jest do pieca z wiekiem przegubowym do przodu. Ze względu na lekkie nadciśnienie, jakie powstaje w skrzyni, odprowadzanie gazu ochronnego odbywa się przez wieko przegubowe. Po zakończeniu obróbki cieplnej skrzynia wyciągana jest z pieca, natomiast wsad wytrząsany jest ze skrzyni bezpośrednio do kąpieli hartowniczej. Ukośne ustawienie skrzyni powoduje otwarcie wieka przegubowego. Krótki kontakt z powietrzem z otoczenia podczas wyjmowania nie ma wpływu na utlenienie powierzchni przedmiotu.
  www.canrac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant & après les vacances
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmalta.com as primary domain
Przed wakacjami i po wakacjach
  3 Hits www.albertatbay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant & après les vacances
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmalta.com as primary domain
Przed wakacjami i po wakacjach
  2 Hits www.hon.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voir les résultats de l'enquête sur les photos avant / après
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hon.ch as primary domain
Access results of the "Before / After pictures" survey
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AVANT APRÈS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
PRZED/PO
  www.ststwincaverns.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Avant / Après les reculs du Parti pour aider à récupérer plus rapidement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain
- Przed / po slajdzie meczu pomóc odzyskać szybciej