avant dernier – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Utilisation simple : placer le matériel filtrant dans le filtre en avant-dernier niveau filtrant.
Proste stosowanie: Materiał filtracyjny włożyć do filtra jako przedostatni stopień filtracji.
  2 Hits www.nato.int  
Elle pourrait y parvenir, notamment, en procédant à une réaffectation de l’aide extérieure ou en l’augmentant. Actuellement, les États-Unis ne consacrent que 0,17 pour cent de leur revenu national brut à l’aide publique au développement, ce qui les place à l’avant-dernier rang des pays de l’OCDE. Leur aide va souvent de préférence aux pays qui soutiennent leur politique étrangère.
Po części można by to osiągnąć, poprzez relokację lub zwiększenie pomocy zagranicznej. Obecnie Stany Zjednoczone przeznaczają jedynie 0,17 procent PKB na oficjalną pomoc rozwojową, co jest drugim od końca udziałem wśród państw OECD. Pomoc ta jest często niesymetrycznie kierowana do państw, które popierają politykę zagraniczną USA.
  www.italianspeed.eu  
L’indemnité de congé doit être payée au plus tard l’avant-dernier jour de travail précédant le début des vacances, sauf accord contraire entre l’employeur et l’employé.
Wynagrodzenie za coroczny urlop jest obliczane i wypłacane w oparciu o dni kalendarzowe lub jako ryczałt (w przypadku pracownika, którego płaca nie zmieniła się w ciągu 6 miesięcy poprzedzających miesiąc urlopu corocznego).
  3 Hits www.ivextrans.eu  
Les vignerons de Jaroslavice et les époux Quaiss du siècle avant-dernier vous invitent à la Journée des caves ouvertes à l’occasion de la fête de St. Donatien pour venir goûter à leurs vins dans leurs caves dans les ruelles de Jaroslavice. Venez visiter cette commune au bord de la frontière autrichienne, entourée de vastes vignobles et venez y déguster une sélection de vins locaux.
Jaroslaviccy winiarze i małżeństwo Quaissów z XIX w. zapraszają Państwa na „Drzwi Otwarte Piwniczek Winnych” z okazji św. Donata, a przede wszystkim na degustację win z winiarni znajdujących się w jaroslavickich uliczkach. Odwiedźcie gminę przy samej granicy z Austrią, opasaną rozległymi winnicami, i posmakujcie wybranych win miejscowej produkcji.
  tupiniers.com  
supprime le n-ième élément de la liste affichée par dirs, en comptant depuis la droite à partir de 0. Par exemple: ``popd -0'' supprimer le dernier répertoire, et ``popd -1'' l'avant-dernier.
Jeżeli standardowe wejście pochodzi z terminala, to do uzyskania wiersza używane jest readline (zobacz READLINE powyżej).
  www.natura-siberica.gr  
Le cinquième jour, vous partez à la découverte de la péninsule de Snæfellsnes où vous allez passer une longue journée pleine d’action et de découverte. Pour votre avant-dernier jour en Islande, vous décidez d'approfondir votre connaissance des glaciers et vous partez en excursion motoneige sur le Langjökull.
Siódmego dnia, gdy przyjdzie czas na opuszczenie Islandii, pamiętaj, że nie możesz tego zrobić przed poranną wycieczką do Hveragerði, gdzie po wędrówce przez dolinę Reykjadalur, zrelaksujesz się przed wylotem w naturalnych gorących źródłach. Następnie udasz się na lotnisko w Keflavíku, wspominając (mamy nadzieję) najlepsze wakacje na Islandii.