avec mon mari – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   5 Domains
  romain-burgy.com  
Todoist m'a aidé à avoir un état d'esprit incroyablement serein tout abattant un travail énorme. Cela m'a aidé à réussir dans plusieurs jobs et à créer une organisation bénévole, à gérer un déménagement à l'étranger et ma vie commune avec mon mari - même après avoir eu un bébé l'an dernier :)
Todoist pomógł mi osiągnąć niesamowity spokój ducha jednocześnie odwalając za mnie kawał dobrej roboty! Dzięki Todoist odniosłam sukces w pracy i stworzyłam organizację charytatywną; przeprowadziłam się za granicę. Todoist pomaga mi i mężowi uporządkować codzienne sprawy, co, w związku z powiększeniem rodziny w zeszłym roku, jest nam teraz potrzebne bardziej niż kiedykolwiek. :)
  10 Hits cute.finna.fi  
Salut, je suis Zoé. Je viens du Mexique. Je suis livign à Birmingham avec mon mari parce qu'il travaille dans cette ville.
Cześć, jestem Zoe. Ja jestem z Meksyku. Mieszkam w Birmingham z mężem, ponieważ pracuje w tym mieście.
  5 Hits ec.jeita.or.jp  
Je m'appelle Candace Evans, j'ai 43 ans et j'habite le New Hampshire (Etats-Unis) avec mon mari et mon fils de neuf ans. Mes parents, tous deux décédés, étaient juifs. Ma mère était athée. Nous ne parlions jamais de religion à la maison.
“Nazywam się Candace Evans, mam 43 lata i mieszkam w New Hampshire (w Stanach Zjednoczonych) z moim mężem i moim dziewięcioletnim synem. Moi rodzice, oboje zmarli, byli żydami. Moja matka była ateistką. W domu nigdy nie rozmawialiśmy o religii. Tak więc nie otrzymałam ani formacji, ani nauki duchowej, w czasie dzieciństwa ani później w życiu jako osoba dorosła.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Je suis hongroise. Il y a six ans, je me suis installée en Autriche avec mon mari, également de nationalité hongroise, qui était étudiant. Il est décédé il y a deux mois. Pour obtenir un titre de séjour permanent, les autorités me demandent de prouver que je dispose de suffisamment de ressources pour subvenir à mes besoins (ce qui n'est pas le cas, car nous vivions sur les économies de mon mari).
Jednakże nie wszystkie kraje UE traktują zarejestrowanych partnerów / małżonków tej samej płci tak samo. W takich krajach prawo zarejestrowanych partnerów / małżonków tej samej płci do pobytu nie jest automatyczne i jest rozpatrywane przez władze krajowe w trybie indywidualnym.
  5 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Je m'appelle Candace Evans, j'ai 43 ans et j'habite le New Hampshire (Etats-Unis) avec mon mari et mon fils de neuf ans. Mes parents, tous deux décédés, étaient juifs. Ma mère était athée. Nous ne parlions jamais de religion à la maison.
“Nazywam się Candace Evans, mam 43 lata i mieszkam w New Hampshire (w Stanach Zjednoczonych) z moim mężem i moim dziewięcioletnim synem. Moi rodzice, oboje zmarli, byli żydami. Moja matka była ateistką. W domu nigdy nie rozmawialiśmy o religii. Tak więc nie otrzymałam ani formacji, ani nauki duchowej, w czasie dzieciństwa ani później w życiu jako osoba dorosła.