avec souplesse – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  bookkaa.satamapaikka.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pas besoin de transport ni d'emballages de transport, ainsi qu'une réduction des ressources en personnel. Nous pouvons répondre avec souplesse et rapidité aux changements dans la production. Nos nombreux partenariats nous ont également permis de développer des innovations primées, en coopération avec nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain
Taka forma współpracy wiąże się z różnorodnymi korzyściami środowiskowymi i ekonomicznymi. Nie zachodzi konieczność transportu opakowań, ograniczone jest też zapotrzebowanie na personel. Możemy elastycznie i szybko reagować na zmiany w produkcji. Dzięki rozbudowanym relacjom partnerskim wspólnie z naszymi klientami opracowaliśmy wielokrotnie nagradzane innowacje.
  beersecret.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
impressions intérieures créatives, efficaces, sûres, réalisées avec souplesse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangenechten.com as primary domain
zadruk wewnętrzny kreatywną, skuteczną, bezpieczną i elastyczną realizację
  java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enseignants peuvent intégrer avec souplesse ces ressources à leurs programmes d'études commerciales et informatiques, garantissant ainsi que les étudiants acquièrent les compétences pertinentes pour leur secteur d'activité avant d'entrer dans la vie active.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Oracle Academy udostępnia szkołom wyższym i instytucjom szkolnictwa wyższego pełny pakiet oprogramowania, program nauczania, dzierżawioną technologię, szkolenia rozwijające zdolności, asystę techniczną oraz certyfikaty — wszystko przeznaczone do celów szkoleniowych. Wydziały mogę w elastyczny sposób uwzględniać te zasoby w swoich programach nauczania w zakresie informatyki i zarządzania przedsiębiorstwem, dzięki czemu studenci mogą nabyć odpowiednich umiejętności, zanim jeszcze wkroczą na rynek pracy. Oracle Academy wspomaga ponad 1,5 miliona studentów w 95 krajach. Od niedawna Oracle Academy rozszerzyła swoją ofertę, uwzględniając w niej technologię Java. Więcej informacji jest dostępnych na stronie Oracle Academy Java Programming.
  cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je commence mon travail dans un jardin d'enfants allemand à Madrid. Mon temps de travail est de 9-13 heures. Le reste du temps, je suis à votre disposition avec souplesse, volontiers aussi le week-end.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
od 15.10. Zaczynam pracę w niemieckim przedszkolu w Madrycie. Mój czas pracy przypada od 9 do 13. Przez resztę czasu jestem dostępny dla ciebie elastycznie, chętnie także w weekendy.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Configuration rapide, programmation facile et réduction de la consommation de colle : une combinaison gagnante pour augmenter la productivité avec souplesse selon vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Fast setup, easy programming and less adhesive – it all adds up to increase productivity with flexibility to adapt when you need it.
  www.goethe.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je peux comprendre les émissions de télévision et les films sans trop d'effort. Je peux utiliser la langue avec souplesse et efficacité à des fins sociales, académiques et professionnelles. Je peux produire un texte clair, bien structuré, sur des sujets complexes, démontrant un usage contrôlé des connecteurs logiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain
Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie szeroki zakres trudnych, dłuższych tekstów, dostrzegając także znaczenia ukryte, wyrażone pośrednio. Potrafi się wypowiadać płynnie, spontanicznie, bez większego trudu odnajdując właściwe sformułowania. Skutecznie i swobodnie potrafi posługiwać się językiem w kontaktach towarzyskich i społecznych, edukacyjnych bądź zawodowych. Potrafi formułować jasne, dobrze zbudowane, szczegółowe, dotyczące złożonych problemów wypowiedzi ustne lub pisemne, sprawnie i właściwie posługując się regułami organizacji wypowiedzi, łącznikami, wskaźnikami zespolenia tekstu.
  www.java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enseignants peuvent intégrer avec souplesse ces ressources à leurs programmes d'études commerciales et informatiques, garantissant ainsi que les étudiants acquièrent les compétences pertinentes pour leur secteur d'activité avant d'entrer dans la vie active.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Oracle Academy udostępnia szkołom wyższym i instytucjom szkolnictwa wyższego pełny pakiet oprogramowania, program nauczania, dzierżawioną technologię, szkolenia rozwijające zdolności, asystę techniczną oraz certyfikaty — wszystko przeznaczone do celów szkoleniowych. Wydziały mogę w elastyczny sposób uwzględniać te zasoby w swoich programach nauczania w zakresie informatyki i zarządzania przedsiębiorstwem, dzięki czemu studenci mogą nabyć odpowiednich umiejętności, zanim jeszcze wkroczą na rynek pracy. Oracle Academy wspomaga ponad 1,5 miliona studentów w 95 krajach. Od niedawna Oracle Academy rozszerzyła swoją ofertę, uwzględniając w niej technologię Java. Więcej informacji jest dostępnych na stronie Oracle Academy Java Programming.
  www.surveylang.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peler et hacher l'oignon. Battre avec le vinaigre et 3 cuillères à soupe d'huile, assaisonner. Tout mélanger avec souplesse. Essuyer le saumon. Faire cuire au gril à contact pendant 8 à 10 minutes, saler et poivrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine severin.com as primary domain
Łososia umyć, osuszyć. Czosnek obrać, pokroić w plasterki. Estragon umyć, posiekać. Wymieszać czosnek i estragon z 5 łyżkami oleju. Polać łososia i odstawić do lodówki na ok. 30 minut. Sałatę oczyścić, umyć, osuszyć i porwać na małe kawałki. Paprykę oczyścić, umyć i drobno pokroić. Cebulę obrać, posiekać. Zalać octem i 3 łyżkami oleju, doprawić. Przemieszać. Łososia osuszyć. Grillować w grillu kontaktowym 8–10 minut. Doprawić solą i pieprzem. Podawać z sałatą.