avez fait – Polish Translation – Keybot Dictionary

  adguard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez fait le premier pas vers un confort de navigation inégalé !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adguard.com as primary domain	Zrobiłeś/aś pierwszy krok w ulepszeniu swojego przeglądania sieci!

  www.cochrane.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Souriez, vous avez fait une bonne action !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cochrane.org as primary domain	Kliknij na link "Darowizna" i postępuj zgodnie z instrukcjami.

  9 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, aujourd'hui encore, je vous remercie pour tout ce que vous avez fait en ces jours pour moi. En particulier, chers enfants, je vous remercie au nom de Jésus pour les sacrifices que vous avez présentés en cette semaine passée. Chers enfants, vous oubliez que je vous demande des sacrifices pour vous aider et pour chasser Satan de vous. C'est pourquoi, je vous appelle de nouveau à apporter des sacrifices avec un respect particulier de Dieu. Merci d'avoir répondu à mon appel. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

„Drogie dzieci! Wiecie, że pragnę was prowadzić drogą świętości, ale nie chcę was do tego zmuszać, abyście zostali świętymi na siłę. Pragnę, by każde z was swymi drobnymi wyrzeczeniami pomogło sobie i Mnie, abym mogła was doprowadzić do tego, byście z dnia na dzień byli bliżej świętości. Dlatego, drogie dzieci, nie chcę was zmuszać nawet do życia orędziami, zaś ten długi czas, podczas którego jestem z wami, niech będzie znakiem, że niezmiernie was kocham i pragnę, by każde z was z osobna zostało świętym. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous avez laissé vos skis à la maison et êtes parti en vacances un snowboard à la main, vous avez fait le bon choix. La piste du snowpark de Pec pod Sněžkou est en effet la plus longue en République tchèque ; elle présente un terrain varié avec box, rails, big airs, plateformes et lignes de jib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

Łączna długość tras zjazdowych w Pecu pod Śnieżką to ponad jedenaście kilometrów. Jeżeli ktoś chce podnieść sobie poziom adrenaliny, może pojechać najtrudniejszą trasą po trudnym terenie – czarna trasa na Hnědém vrchu II. Mniej doświadczeni narciarze najczęściej wybierają jedną z siedmiu czerwonych tras. Początkujący z kolei mają do wyboru trzy niebieskie trasy. Na trzech trasach można jeździć także wieczorami, przy sztucznym oświetleniu. Gdybyście chcieli wypróbować inne sporty zimowe, to wystarczy na trasie zjazdowej wypożyczyć nadmuchiwaną dętkę i spróbować jak smakuje snowtubing. W Pecu pod Śnieżką znajduje się także popularny tor saneczkowy.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 Naomi dit alors à ses deux belles-filles: Allez, retournez chacune à la maison de sa mère! Que l'Éternel use de bonté envers vous, comme vous l'avez fait envers ceux qui sont morts et envers moi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	8 Zatem rzekła Noemi do dwóch synowych swych: Idźcież, wróćcie się każda do domu matki twojej; niechaj uczyni Pan z wami miłosierdzie, jakoście uczyniły z umarłymi synami moimi i ze mną.

  7 Hits comunidade.wikia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine communaute.wikia.com as primary domain	Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

  www.bbhandel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous optez pour un Kumonryu de notre boutique de Koi, vous avez fait un bon choix. Il est notamment particulièrement beaux spécimens qui sont un atout pour chaque bassin. Notre Kumonryo viennent tous de l'élevage professionnel avec des conditions idéales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbhandel.de as primary domain

Jeśli zdecydujesz się na Kumonryu z naszej Koi-sklepu, dokonałeś dobrego wyboru. To znaczy bardzo okazy reprezentujące ubogacenie dla każdego stawu. Nasza Kumonryo wszystkie pochodzą z profesjonalnej hodowli z idealnych warunkach. Zebraliśmy wybór Koi, które charakteryzują się specjalną konstrukcję i daje gwarantowane długo cieszyć. Przekonaj się sam, ale siebie i spojrzeć na Kumonryu w naszej ofercie.

  www.lonmark.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maintenant, vous aurez à identifier les zones à l’intérieur du masque qui ne sont en contact avec la zone correspondante de votre tête. Si vous l’avez fait, vous pouvez remplir ces espaces par collage simplement pièces convenant de l’éponge sur l’intérieur de votre masque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horror-mask.com as primary domain

Więc kupiłem, że naprawdę przerażające maski halloween iw sumie jesteś zadowolony z jego wyglądu – jedyny problem masz z maską jest to, że jest po prostu zbyt duży dla twojej głowie i nie wydaje się, aby pasowały prawda? Jest to stosunkowo łatwe i tanie rozwiązanie dla swojego problemu. Będziesz potrzebował co najmniej jedną gąbkę i klej nadaje się do materiału maskę, która jest często lateksu kauczuku. Teraz trzeba będzie zidentyfikować obszary, w środku maski, które nie mają kontaktu z analogicznym obszarze głowy. Jeśli tak było, można wypełnić te przestrzenie, po prostu klejenie ubraniowy kawałki gąbki na wewnętrznej stronie maski. Jeśli nie jesteś pewien, gdzie je umieścić, możesz spróbować prawidłowe ustawienie przy użyciu dwustronnej taśmy klejącej przed założeniem gąbki na stałe. Aby uzyskać lepsze wyobrażenie tego podejścia, proszę spojrzeć na zdjęcia podanych poniżej.

  www.fses.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces cookies sont utilisés lorsque vous partagezinformationsutilisant un bouton de partage de médias sociaux ou « like » sur notre site ou vous liez votre compte ou livrez avec notre contenu sur ou via un site Web de réseautage social tels que Facebook, Twitter ou Google+ . Le réseau social enregistrera que vous avez fait cela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 6seconds.org as primary domain	Te cookies są wykorzystywane podczas udostępniania informacji za pomocą przycisku udostępnianie w mediach społecznościowych lub „jak” przycisk na naszej stronie lub połączyć swoje konto lub współpracować z naszych treści na lub za pośrednictwem strony internetowej społecznościowych takich jak Facebook, Twitter czy Google+ , Społecznościowy odnotuje, że zostało to zrobione.

  3 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solution: Ceci est lié au point précédent. Si vous avez fait le travail rapidement et négligemment, vous êtes dans une mauvaise position. Si vous êtes sûr que vous avez fait de votre mieux et utilisé toutes vos compétences et votre énergie, vous ne devriez pas vous inquiéter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Rozwiązanie: Podobnie jak w poprzednim przykładzie: jeśli wykonujesz zadanie pospiesznie i niedbale, trudno oczekiwać cudów. Mając natomiast pewność, że robisz je najlepiej jak potrafisz, przy wykorzystaniu wszystkich umiejętności, nie masz o co się martwić. Możesz być wtedy po prostu spokojnie otwarty/-a na feedback :)

  www.erasmus-entrepreneurs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous envisagez de créer votre propre entreprise ou l'avez fait tout récemment? Vous êtes à la tête d'une entreprise prospère à la recherche de nouveaux marchés ou de nouvelles idées?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erasmus-entrepreneurs.eu as primary domain	Nasza europejska sieć kontaktów biznesowych i nasze wsparcie finansowe mogą pomóc Ci w zdobyciu wiedzy i rozwijaniu własnej działalności.

  massey.edu.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nom de la collection Major Protect annonce d’emblée le programme : une protection optimale grâce à des matériaux les plus récents, contrôlés et certifiés selon les normes EN, pour vous offrir la certitude que vous avez fait beaucoup pour votre sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planam.de as primary domain	W przypadku Major Protect nazwa jest programem: najwyższa ochrona, dzięki najnowszym materiałom i sprawdzona i certyfikowana wg norm EN, daje Państwu dobre poczucie zadbania o swoje bezpieczeństwo. Dotyczy to także rozszerzenia asortymentu ostrzegawczego PLANAM Major Protect, który dostępny jest opcjonalnie.

  2 Hits encoreheureux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une fois que vous nous avez fait parvenir une description de vos besoins actuels, nous vous enverrons rapidement une offre pour un consultant qualifié qui propose ses services à un taux attractif et cela sans aucun coût initial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain

Kierownicy ds. zarządzania zmianą skupiają się na aspekcie zmian związanych z ludźmi, co obejmuje wszelkie ogólne zmiany procesów biznesowych, technologii, systemów, struktur wewnątrz organizacji, jak i zmieniających się ról poszczególnych pracowników. Obserwujemy jak nasi specjaliści ds. zarządzania zmianą oferują klientom cenną pomoc, poprzez tworzenie i wdrażanie strategii zarządzania, przy jednoczesnym zapewnieniu szybszego i płynniejszego wdrażania pracowników, spotykając się przy tym z ich minimalnym oporem. Z naszego doświadczenia wynika, że wysoko wykwalifikowani kierownicy ds. zarządzania zmianą mogą przynieść poprawę w kwestii funkcjonowania firmy, która wpływa na usprawnienie realizacji świadczeń, zwrot z inwestycji, tworzenie wartości organizacji, a w rezultacie osiąganie zadowalających wyników.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous connaissez les points faibles de votre adversaire, vous avez fait la moitié du chemin qui vous permettra d’en tirer parti. Un coup d’œil sur les déclarations des talibans en dit long sur leurs préoccupations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Wiedza o słabościach przeciwników, to połowa sukcesu w zakresie zdolności do ich wykorzystania. Przyjrzenie się oświadczeniom talibów ujawnia wiele prawdy o ich obawach. Wydają się oni szczególnie drażliwi w kwestiach takich jak:

  3 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maintenant que vous avez fait la mise à jour, vous souhaiterez peut-être à présent consulter notre documentation mise à jour :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Po przeprowadzeniu aktualizacji, być może będziemy chcieli zajrzeć do zaaktualizowanej dokumentacji.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peignez votre carrosserie, vos jantes, vos étriers de freins et votre aileron arrière personnalisé (si vous en avez fait installer un). Obtenez une nouvelle couleur de peinture en achetant une voiture de cette couleur chez le concessionnaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

Pomaluj karoserię, koła, zaciski hamulcowe i niestandardowe tylne skrzydło (jeżeli masz zamontowane) swojego samochodu. Możesz zdobyć nowy lakier, kupując w salonie samochód w wybranym kolorze. Nowe kolory lakieru są także rozdawane podczas niektórych sieciowych zawodów. Zaciski hamulcowe mogą być pomalowane tylko wtedy, gdy posiadasz zestaw hamulców wyścigowych (nie wszystkie samochody mogą być wyposażone w zestaw hamulców wyścigowych). Można malować tylko niestandardowe tylne skrzydła. Zwykłe i specjalne skrzydła nie mogą być malowane.

  www.connect-i.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce ratio vous indique le rendement moyen que vous obtenez pour un commerce gagner contre une perte (moyenne Gagnant: Moyenne Loser). Par exemple, si vous avez fait 3 métiers sur EUR / USD, 1 perdant, et 2 gagnants, et au total vous avez gagné 214 $, mais a perdu 300 millions, le ratio est de (214 / 2): (300), qui est de 1:2.8.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myfxbook.com as primary domain	Ten współczynnik pokazuje średni zwrot jaki otrzymujesz z wygranych pozycji vs tych przegranych (Średnie wygrane:Średnie przegrane). Dla przykładu, jeśli zamknąłeś 3 pozycje na EUR/USD, 1 przegrana i dwie wygrane; i w sumie twój łączny zysk wyniósł $214, a łączna strata $300, wtedy współczynnik wynosi (214/2):(300), co daje 1:2,8

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mon nom est Lucy, mais si vous l'avez fait jusqu'ici, vous le savez probablement déjà! J'ai 18 ans et je viens de Londres. J'ai grandi dans une grande famille, avec trois frères et sœurs et 15 cousins!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Nazywam się Lucy, ale jeśli dotarłeś tak daleko, prawdopodobnie już to wiesz! Mam 18 lat i pochodzę z Londynu. Dorastałem w ogromnej rodzinie, z trzema rodzeństwem i 15 kuzynami! Jestem najstarszy ze wszystkich, co oznacza, że

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Vous recevez une commission non seulement sur les produits achetés dont vous avez fait la publicité, mais à chaque achat placé par vos clients redirigés sur notre site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	- Zarabiaj za każdym razem, gdy któryś z Twoich użytkowników dokona zakupu na naszej stronie, nawet jeśli nie jest to produkt, który reklamowałeś.

  www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez fait une fausse déclaration :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	„Letter of Introduction”

  www.star-net.online  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous recherchez des vacances de qualité, vous avez fait le bon choix. Nichée au cœur des Dolomites, classées au patrimoine naturel de l'Unesco, la vallée de l'Hochpustertal est un véritable joyau du Sud Tyrol qui sait répondre en toute saison aux envies de ses visiteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteladler.com as primary domain	Jeżeli preferują Państwo wakacje w ekskluzywnym stylu, nasz hotel jest miejscem, którego Państwo szukają. Dolina Hochpustertal znajdująca się w Dolomitach, wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest perłą Tyrolu Południowego. O każdej porze roku znajdą tu Państwo wszystko, czego serce zapragnie.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous disposez d'objets (ventilateurs, trampolines, tapis roulants etc...) qu'il faut disposer sur la scène. Cliquez sur l'icone "MACHINE" en haut à droite du jeu pour lancer la balle et voir si vous avez fait les bons choix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain

Na każdej planszy zadanie jest takie samo. Należy sprawić, by kulka dotknęła pudełka. W tym celu musimy skonstruować mechanizm, który zmieni tor kulki. Do dyspozycji są przyrządy od trampolin, przez wiatraczki do rewolwerów i armat. Dostępne przyrządy na każdym poziomie są inne. Aby je użyć na danej planszy należy przeciągnąć je z menu na obszar gry. Aby rozpocząć ruch kulki i sprawdzić poprawność rozwiązania należy kliknąć w przycisk "MACHINE" w prawym górnym rogu.

  www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a aussi des puzzles internet avec des représentants de différentes cultures du monde entier. Il y a aussi beaucoup de casse-tête que vous avez fait vous-même de votre propre image. Tous les puzzles collectés ici sont gratuits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain

W tej kategorii znajdują się internetowe puzzle ze zdjęciami przedstawiającymi ludzi. Znajdziesz tutaj wiele portretów osób znanych: ze świata polityki, muzyków, aktorów czy modelek. Są także układanki prezentujące przedstawicieli różnych kultur z całego świata. Jest tutaj także wiele puzzli, które zrobiliście sami z własnego zdjęcia. Wszystkie zebrane tutaj puzzle są do układania za darmo. Wybierz obrazek i zacznij grę onlie!

  11 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, aujourd’hui encore, je vous invite à remplir votre journée de prières courtes et ardentes. Lorsque vous priez, votre coeur est ouvert, et Dieu vous aime d’un amour particulier et vous donne des grâces spéciales. C’est pourquoi, profitez de ce temps de grâce et consacrez-le à Dieu plus que vous ne l’avez fait jusqu’à présent. Faites des neuvaines de jeûne et de renoncements afin que Satan soit loin de vous et que la grâce soit autour de vous. Je suis proche de vous et j’intercède devant Dieu pour chacun de vous. Merci d’avoir répondu à mon appel. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

„Drogie dzieci! Dziś wzywam was byście byli moimi wyciągniętymi rękoma w świecie, który umieszcza Boga na ostatnim miejscu. Dziatki, umieśćcie Boga na pierwszym miejscu w waszym życiu. Bóg będzie was błogosławił i da wam siłę, byście dawali świadectwo Boga miłości i pokoju. Jestem z wami i oręduję za wami. Dziatki, nie zapominajcie, że kocham was delikatną miłością. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”

  4 Hits www.4kdownload.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contactez l'équipe d'assistance technique en fournissant le mail avec lequel vous avez fait l'achat et on vous renverra la clé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4kdownload.com as primary domain	Skontaktuj się serwisem , dostarczając e-mail, którym dokonałeś zakupu, a oni ponownie wyślą Ci klucz.

  xxxtubegain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'interface fantastique, les fonctions utiles et des mises à jour régulières font de ce logiciel le meilleur logiciel de finances disponible. Je recommande vivement le produit à tout le monde et j'aimerais vous encourager à le faire davantage connaitre sur le web comme vous l'avez fait pour «le cadeau du jour».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alzex.com as primary domain

Korzystam z Alzex Finance w ciągu dwóch lat i jest to z pewnością najbardziej użyteczny program, zainstalowany na moim komputerze teraz. Śledzę wszystkie swoje finanse do grosza i ewidencjonuję wszelkie moje wpływy i wydatki. Fantastyczny interfejs, mnóstwo użytecznych funkcji i regularne aktualizacje czynią go najlepszym programem do prowadzenia księgowości domowej. Stanowczo polecam Alzex Finance wszystkim. Właśnie tego szukałem i w porównaniu z innymi programami do księgowości domowej Alzex Finance wygrywa we wszystkim.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La prodédure de candidature est très simple : écrivez un courriel à fellowship (at) fsfeurope (dot) org, dans lequel vous vous présenterez, expliquerez les raisons qui vous donnent envie de rejoindre la Fellowship, et ce que vous avez fait dans le passé pour les Logiciels Libres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	To apply for the grant is very easy: Write an e-mail to fellowship (at) fsfeurope (dot) org, where you introduce yourself, explain the reasons why you would like to join the Fellowship, and what you have been doing in the past to support Free Software.

  www.sonymobile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous déplacez le doigt au-dessus des liens pour les mettre en surbrillance. Une fois que vous avez fait votre choix, vous touchez le lien pour l’ouvrir et c’est parti. Plus jamais vous n’ouvrirez le mauvais lien par erreur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Włącz Wi-Fi® i zwiększ głosność dzwonka, gdy jesteś w domu. Ustaw budzik i wyłącz GPS, gdy idziesz spać – jednym dotknięciem. Masz do wyboru gotowe profile ustawień w zależności od miejsca: domu, biura, samochodu i sypialni. Możesz zdefiniować opcje za pomocą Menedżera LiveWare. Korzystanie z inteligentnych tagów w dowolnym miejscu jest niezwykle proste.

  www.doprahyzapivem.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez fait un achat en ligne, le justificatif de votre achat ou facture vous sera envoyé par e-mail. Veuillez faire une capture d'écran du justificatif d 'achat ou de la facture, et insérer cette image dans un fichier Microsoft Word (enregistré au format PDF) ou Paint (enregistré au format JPEG).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain	W przypadku zakupu on-line faktura zakupu lub paragon zostanie wysłany do Ciebie. Proszę zrobić zrzut ekranu z faktury zakupu lub paragonu i wkleić go do programu Microsoft Word (zapisać w formacie PDF) lub Microsoft Paint (zapisać jako JPEG).

  homemating.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	si vous avez fait opposition à leur traitement conformément à l'article 21 paragraphe 1 du RGPD et que la décision de savoir si les motifs légitimes du responsable prévalent sur les vôtres n'a pas encore été prise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gah.de as primary domain	Jeżeli ograniczenie przetwarzania zgodnie z podanymi powyżej warunkami zostało ograniczone, zostaną Państwo poinformowani przez osobę odpowiedzialną przed zniesieniem ograniczenia