avons pu – Polish Translation – Keybot Dictionary

  aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Avec l’aide d’Oktalite, nous avons pu mettre en œuvre un concept d’éclairage théâtral. Nous mettons les produits en valeur comme de véritables bijoux. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	„Dzięki współpracy z firmą Oktalite mogliśmy zrealizować „teatralną” koncepcję oświetlenia. Akcentujemy produkty niczym klejnoty na wystawie".

  dimitra-beach-resort-kos-island.kos-town-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Effectué en interne sur le banc d’essai, le test de résistance portait sur 250 000 cycles, or différentes normes, et notamment le label de qualité RAL ne stipulent dans leurs directives que 25000 cycles, soit dix fois moins. « Nous avons pu réaliser cet essai en continu sur plusieurs semaines et sommes donc en mesure de confirmer ce nombre très élevé de cycles », conclut Nicole Bratfisch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wss.de as primary domain

Die Beschlagkinematik bewirkt durch das Absenken des Flügels eine optimierte Lüftung – frische Luft strömt von unten herein, verbrauchte Luft wird oben ausgeleitet. Da sich das Element nach außen öffnet, wird kein Schwenkraum benötigt, und die Bürofläche kann komplett genutzt werden. Dank der verdeckten Anordnung der Beschlagteile – mit Ausnahme des Bedienungsgriffs – passen die Fenster perfekt in die ästhetische Gesamtoptik der Gebäudehülle. Auch mit den Sonderbeschlägen erfüllen sie die vorgeschriebene Absturzsicherheit bei geöffnetem sowie die Stoßsicherheit bei geschlossenem Flügel. Alle Beschlagteile bestehen aus korrosionsbeständigen Materialen. Der notwendige Dauerfunktionstest hat im hauseigenen Prüfraum mit 250.000 Zyklen stattgefunden, ein Vielfaches der gängigen Norm – z.B. RAL-Zyklen: 25.000. „Wir hatten die Möglichkeit, den Test über mehrere Wochen laufen zu lassen. Daher können wir diese ungewöhnlich hohe Zyklenzahl angeben“, so Bratfisch.

  gpsdates.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’atelier de la Verrerie est constitué d’un grand hangar dont les fenêtres donnent sur la verdure et où trônent 2 grands fours de cuisson de verre, l’un à 1200 ° et l’autre à 800° L’artisan verrier a produit en notre présence d’admirables éléments de lampe en forme de pétales et nous avons pu suivre  tout le processus : soufflage, maillochage (pour la mise en forme ), tranchage, ouverture au feu....

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitpf.europolonia.org as primary domain

Nous nous sommes rendus à la Verrerie d’Art installée au sein du Parc naturel régional du Gâtinais Français, à Soisy sur Ecole.  Après nous être réunis au lieu du rendez-vous le matin, nous avons traversé en groupe le parc de la Verrerie,  très joliment décoré des fleurs et oiseaux en verre, produits dans l’atelier.  Les couleurs éclatantes, les formes très élaborées des objets en verre annonçaient un artisanat de grande qualité.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons pu vérifier dans le temps, lors de nos différents échanges avec notre clientèle universelle, que certaines personnes étaient en recherche de véritables graines de cannabis contenant du CBD, capables de soulager certaines pathologies, symptômes et effets secondaires provoqués par certains traitements médicaux lourds de certaines maladies graves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Udało nam się sprawdzić, dzięki ciągłemu kontaktowi z klientami i współpracownikami z całego świata, że na rynku, oprócz konopi do celów rekreacyjnych, jest także zapotrzebowanie na prawdziwe nasiona marihuany z zawartością CBD, które w sposób rzeczywisty łagodzą pewne patologie i rozwiązują uboczne działania spowodowane ciężkim leczeniem niektórych chorób. W Dinafem Seeds byliśmy świadomi, że rynek oczekuje odmian o wysokiej zawartości kannabidiolu, którego właściwości terapeutyczne będą stanowiły odpowiedź na problemy z bezsennością, bólami mięśni, anoreksją lub depresją, między innymi. Ponadto, w zakresie rozrywkowym, nasiona o wysokiej zawartości CBD pozwalają na to, by osoby o niskiej tolerancji na silne działanie niektórych odmian marihuany mogły cieszyć się delikatnymi i umiarkowanymi wrażeniami.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour identifier la combinaison idéale de plantes parentes, des générations de recherche ont été nécessaires, ainsi que la sélection et l´examen attentif de milliers de graines de cannabis produites par leurs descendantes. Ce n´est qu´en 1995 que nous avons pu isoler les deux spécimens très particuliers capables de reproduire constamment la fusion des qualités Indica et Sativa que nous avions en tête.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Fruity Juice to odmiana o dużych liściach i grubej łodydze, którą można przyrównać niemal do roślinnej elektrowni, bowiem cała aż buzuje zapachem, mocą i żywotnością. W uprawie pod sztucznym oświetleniem może dostarczać najwyższej jakości zbiorów, nawet pomimo niewielkich rozmiarów koniecznych w tych warunkach. W przypadku uprawy w nasłonecznionych cieplarniach lub pod gołym niebem (poniżej 42 równoleżnika) oraz, gdy pozwolimy jej osiągnąć pełną wysokość 2-3 metrów, Fruity Juice może odwdzięczyć się prawdziwie gigantycznymi zbiorami w postaci skupisk długich, niezmiernie gęstych kwiatów wprost bijących mocą i aromatem.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  2 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours des dernières années, nous avons pu constater que notre test de magnésium affichait trop peu de magnésium avec le facteur 100. Lors d’expéditions réalisées dans de « l’eau de mer véritable », nous avons pu également mesurer les paramètres exacts, ce qui a révélé que ce comportement ne s'affichait que dans le cas d'une eau de mer « artificielle ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	In recent years we had observed that our magnesium test with the factor 100 was showing too little magnesium. On expeditions in the “original marine water,” however, we were still able to measure the the correct values, and this indicated that the low measurements were due to the artificially prepared marine water.

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour notre Root Xtender, nous avons sélectionné le meilleur mycorhize que nous avons pu trouver dans différentes sources. Ce mélange a été testé un grand nombre de fois dans des installations différentes, et a montré des résultats dépassant nos espérances à chaque fois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain	Dla naszego Root Xtender, we’ve handwybraliśmy z różnych źródeł, mieszankę najlepszych grzybów jakie mogliśmy znaleźć. Ta mieszanka została poddana różnym testom, których rezultat za każdym razem przekraczał nasze oczekiwania.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le matériel et le logiciel de ces instruments à fluorescences X robustes sont adaptés aux besoins spécifiques de la joallerie et du secteur aurifère. En se focalisant sur les fonctions essentielles nous avons pu garder le coût d'investissement bas tout en intégrant uniquement des composants éprouvés et de haute qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Poprzez serię GOLDSCOPE Fischer oferuje specjalizowane rozwiązania do nieniszczących analiz złota i metali szlachetnych. Zarówno sprzęt jak i oprogramowanie jest solidne i przystosowane do szczególnych wymagań rynku jubilerskiego i złotniczego. Skupienie na najważniejszych cechach urządzeni, umożliwiło obniżenie kosztów przy jednoczesnym stosowaniu komponentów najwyższej jakości.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons pu constater que la sécurité et la stabilité ont constitué la plateforme nécessaire pour assurer le développement économique, pour accroître les investissements extérieurs et intérieurs, et pour tendre de manière constante vers le bien-être social dans les pays membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Mieliśmy szansę przekonać się, że bezpieczeństwo i stabilność zapewniają niezbędne warunki do rozwoju gospodarczego, zwiększonych inwestycji zagranicznych i krajowych oraz utrzymującego się dobrobytu socjalnego państw członkowskich.

  fm.web.nitech.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Omega Yard est sans hésitation mon choix numéro un. Lors de l’essai, nous avons pu utiliser le poste à souder pendant 55 minutes à environ 300 ampères, sans observer la moindre variation du bain de fusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migatronic.com as primary domain	Omega Yard jest moim pierwszym wyborem. Podczas testowania spawarki, byliśmy w stanie spawać przez 55 minut przy około. 300 A, bez jakichkolwiek zmian w jeziorku spawalniczym.

  2 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques vendredi à Londres a montré que la Grande-Bretagne dispose d'une conscience nationale profonde, écrit Bartek Chaciński du portail d'information de centre-gauche Polityka Online non sans une certaine envie : "Nous avons ressenti à l'occasion de l'Euro 2012 une certaine fierté en tant que pays ayant encore de grands projets et de grandes ambitions. Toutefois nous avons pu voir la fière présentation d'un pays depuis longtemps au centre de la scène internationale dans de nombreux domaines d'activités. [Le réalisateur] Boyle a été capable d'arranger un spectacle complexe et réussi que je commente avec un mélange de honte et d'envie car je ne pouvais le suivre qu'à la télévision. … Il a d'abord mis en scène un décor majestueux avant de passer à des danses de véritables employés du système de santé britannique [qui ont formé le sigle de leur employeur, NHS]. … ' Imagine-toi', m'a dit ma femme, 'en Pologne, ces initiales dans le stade seraient l'abréviation de NFZ [caisse maladie polonaise en faillite]'. Ce faisant, je crois qu'elle a résumé les principales différences entre nos deux pays, qui touchent la continuité de la tradition et la question de savoir comment celle-ci déteint sur la conscience nationale."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Friday's opening ceremony for the Olympic Games in London was a clear demonstration of Britain's self-confidence, writes Bartek Chaciński of the left-liberal news portal Polityka Online, not without a touch of envy: "At the Euro Cup 2012 we felt a certain pride as a country that still has big plans and ambitions. But now we've had the chance to watch the proud presentation of a country that in many ways has been at the centre of the world's attention for a long time. [Director] Boyle pulled off a complex spectacle that I am writing about with a mixture of shame and envy because I could only watch it on TV. ... First of all he played with a monstrous decoration and then choreographed a dance of real employees of the National Health Service to form the giant letters NHS. ... 'Imagine,' my wife said, 'that this was in Poland and the huge letters in the stadium said NFZ [Poland's ramshackle health service health insurance fund].' In this one comment, she managed to lay bare the greatest differences between our two countries - and they relate to the continuity of tradition and how it affects national identity."

  www.sygic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Grâce au SDK exceptionnel et à la documentation, nous avons pu intégrer ces fonctionnalités à notre infrastructure en une journée. Mettre en place toutes les fonctionnalités désirées et utiliser presque toutes les API de Sygic a bien sûr pris plus de temps, mais le processus a malgré tout été rapide et fluide » conclut Dossmann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sygic.com as primary domain	„Dzięki dobrze udokumentowanemu, bogatemu pakietowi SDK możemy w ciągu jednego dnia zaimplementować takie funkcje. Oczywiście wdrożenie wszystkich potrzebnych elementów sprowadzające się do wykorzystania praktycznie wszystkich elementów interfejsu API wymagało więcej czasu, lecz mimo tego było szybkie i bezproblemowe”., powiedział Dossmann.

  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'acier de cémentation, dur en surface et résilient à cœur pour mieux absorber les chocs et ainsi augmenter la durée de vie. Sur des applications fortement sollicitées comme en mines et carrières, nous avons pu relever un gain de 40% sur la durée de vie grâce à cet acier, par exemple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain	Łożyska stożkowe są produkowane z różnych typów stali. Nasz standard? Stal cementowana, twarda i odporna, idealnie absorbuje wstrząsy i zwiększa trwałość. Odpowiednia dla aplikacji w przemyśle wydobywczym, gdzie zwiększa trwałość łożysk o 40%.

  3 Hits www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je me souviens particulièrement de la grille de départ. Nous avons pu rester sur la piste jusqu’au dernier moment, regarder tous les véhicules de très près et faire la connaissance des pilotes et des grid girls.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Szczególnie zapadły mi w pamięci ustawienia na starcie. Można było pozostawać na torze wyścigowym aż do samego startu, oglądać z bliska wszystkie samochody oraz poznać pilotów i grid girls. Stamtąd udaliśmy się bezpośrednio do boksu w celu przeprowadzenia pierwszej wymiany kół. Wyścig 24-godzinny zafascynował mnie od pierwszej sekundy. Impreza ta była dla mnie wspaniałym przeżyciem!

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collaborons avec Gardner Denver High Pressure Solutions depuis de nombreuses années et leurs compresseurs ont toujours démontré une fiabilité sans faille. Grâce en plus à l'expertise technique de cette société, nous avons pu assurer notre mission, qui consiste à fournir à nos clients une source d'alimentation électrique fiable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Współpracujemy z firmą Gardner Denver High Pressure Solutions już od wielu lat i jak dotąd sprężarki wykazywały wysoki poziom niezawodności. W połączeniu z kompetencjami technicznymi firmy pomogło nam to zapewnić niezawodność dostaw energii elektrycznej”.

  service.startsmarthome.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malgré les améliorations et ajustements faits sur la carte, le cœur du gameplay reste plus ou moins le même. En rendant disponible la nouvelle version d'Inferno plus tôt en bêta, nous avons pu recueillir les avis de la communauté et avons corrigé de nombreux problèmes avant la sortie officielle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain

Nie zważając na mniejsze, czy większe usprawnienia na terenie całej mapy, podstawowy sposób jej rozgrywania pozostaje w większości bez zmian. Poprzez wypuszczenie mapy w wersji beta udało nam się zebrać cenne wskazówki, dzięki którym naprawiliśmy kilka błędów przed oficjalną premierą. Pragniemy podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do rozwoju mapy. Będziemy uważnie obserwować, jak mapa jest rozgrywana oraz stopniowo dostrajać mapę w miarę napływania waszych komentarzy, opinii i sugestii.

  bellido.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”Après un peu plus d'une année de collaboration, je confirme que notre décision d'entreprendre cette action conjointement avec vous s'est avérée payante. [...] Nous avons pu raccourcir sensiblement nos délais de livraison moyens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuebler.com as primary domain	„Po ponad roku współpracy utwierdzam się w naszej decyzji, aby zrobić ten krok wspólnie z Państwem. [...] Udało nam się wyraźnie skrócić średni czas dostawy. Mogę również potwierdzić Państwu bardzo dobrą terminowość dostaw. Pomoc techniczna [...] jest bardzo kompetentna, efektywna i niebiurokratyczna.

  2 Hits m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PowerForms Desktop nous a permis de configurer l'écran et les touches de la manière souhaitée. De cette manière nous avons pu créer une interface à utiliser sur un écran tactile en offrant l'avantage inhérent de la flexibilité en ce qui concerne l'interaction utilisateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain

Aplikacja PowerForms Desktop umożliwiła nam dowolne konfigurowanie ekranu i przycisków. W ten sposób udało nam się stworzyć interfejs przeznaczony dla ekranów dotykowych, który zapewnia użytkownikom elastyczność interakcji. Zgodnie z wymaganiami ekran podzielony jest na sekcje „wprowadzania danych” i „podglądu/wyboru danych”. Brak konieczności korzystania z klawiatury sprawia, że możliwe są wszelkie kombinacje.

  5 Hits systemesmw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le EU Observer a publié l’article le plus biaisé à propos du EU Gunban que nous avons pu lire cette dernière semaine: EU reaches deal on contested gun laws par NIKOLAJ NIELSEN (20/12/2016) Vous êtes invités à lire notre réponse point-par-point à cette diatribe: La majeure partie du débat a été éclipsé par l’intense lobbying des groupes pro-armes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firearms-united.com as primary domain	Przepraszamy, ten wpis jest dostępny tylko w języku Amerykański Angielski, Włoski i Francuski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. EU Observer publishes the most biased article about the EU Gunban that we have read … Read More

  2 Hits www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Grâce à Google Apps, nous avons pu réduire nos coûts informatiques de plus de 60 %. La possibilité de partager des documents et de communiquer facilement avec les autres membres de l'équipe a eu un effet très positif sur le dynamisme et la cohésion de notre équipe. Google Apps nous a aidés à renforcer l'efficacité, l'enthousiasme et la productivité de notre personnel..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	„Korzystając z Google Apps, byliśmy w stanie zmniejszyć nasze całkowite koszty IT o ponad 60%. Możliwość współdzielenia dokumentów i szybkiego kontaktu z innymi osobami wpłynęła na morale naszego zespołu oraz poczucie wspólnoty. Dzięki Google Apps nasi pracownicy są bardziej skuteczni, zaangażowani i wydajni...”

  2 Hits www.nis.edu.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils nous ont engagés dans cette ‘‘dynamique’’. Sur leurs visages, dans leurs vies, dans leur dévouement quotidien et constant, nous avons pu voir comment cette louange s’est faite chair. Nous sommes héritiers des rêves de nos pères, héritiers de l’espérance qui n’a pas déçu nos mères et nos pères fondateurs, nos aînés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmis-int.org as primary domain

Ten śpiew nadziei odziedziczyliśmy od naszych ojców. Oni wprowadzili nas w tę „dynamikę”. W ich obliczach, w ich życiu, w ich codziennym i stałym poświęceniu mogliśmy zobaczyć, jak ta chwała stała się ciałem. Jesteśmy dziedzicami marzeń naszych ojców, spadkobiercami nadziei, która nie zawiodła naszych matek i ojców założycieli, naszych starszych braci. Jesteśmy dziedzicami naszych starców, którzy mieli odwagę marzyć. I tak jak oni, chcemy też dzisiaj śpiewać: Bóg nie wprowadza w błąd, nadzieja w Nim pokładana nie zawodzi. Bóg przychodzi, aby spotkać swój lud. I chcemy śpiewać, zagłębiając się w proroctwie Joela: „Wyleję potem Ducha mego na wszelkie ciało, a synowie wasi i córki wasze prorokować będą, starcy wasi będą śnili, a młodzieńcy wasi będą mieli widzenia” (Jl 3,1).

  www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieu est notre Puissance, notre Savoir - par Dieu, nous sommes armés pour toutes choses... Peu importe si nous avons pu échouer quelque part dans ce monde, et quelles que soient les circonstances charnelles dans lesquelles nous nous trouvons, par exemple né pauvre, illégitime, etc..

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

Następnie wkraczasz do "Głównego Sanktuarium"... Świece = Światło Ducha Świętego... miej tylko Boże Światło = Złoty Lichtarz... bez Ducha Świętego nie ma płonącego Światła! = nie ma namaszczenia! Musimy tutaj budować swój obraz w Chrystusie - ten, kto potępia siebie samego i nie ma dla siebie szacunku wynikającego z objawienia tego, kim jest w Chrystusie, niszczy samego siebie i zamienia się w zwierzę! Bóg jest naszą Mocą; naszą Wiedzą - jesteśmy wyposażeni przez Boga we wszystko... nieważne jak nasza pozycja wygląda w oczach świata, czy też jak przedstawiają się cielesne okoliczności - np. urodzony w biednej rodzinie lub z nieprawego łoża; itd., itd. ... Bóg jest naszym wzorem (