belles choses – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  2 Hits www.turboindian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Garantissez totalement votre avenir et celui de votre famille. Ainsi, vous avez la tête libre pour les belles choses de la vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taunussparkasse.de as primary domain
Zabezpiecz siebie i Twoją rodzinę na wszystkich frontach i skup się na przyjemniejszych stronach życia.
  www.navnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Là où résident les belles choses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcomedahoam.com as primary domain
Tam, gdzie mieszkają piękne rzeczy
  www.casabeethoven.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tant De Belles Choses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lyrics-keeper.com as primary domain
Je Serai Là Pour Toi
  2 Hits cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chère famille Je suis Gaetano, un orphelin. Mes parents sont morts. Je voudrais pouvoir vous aider et faire beaucoup de belles choses ensemble. J'aime aider et être toujours en mouvement. Je cherche une famille pour rester avec la famille et apprendre de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Droga Rodzino. Jestem Gaetano, sierotą. Moi rodzice nie żyją. Chciałbym móc ci pomóc i zrobić wiele pięknych rzeczy razem. Uwielbiam pomagać i zawsze jestem w ruchu. Szukam rodziny, aby zostać z rodziną i uczyć się nowych kultur i języków.
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Ce qui nous a surpris était la différence de réaction du système mésolimbique. Les dessins animés amusants stimulent beaucoup plus cette partie du cerveau chez les femmes que chez les hommes.» Le système mésolimbique est associé au plaisir de voir de belles choses, à l’euphorie engendrée par une prise de cocaïne et autres stimuli ‘positifs’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
„Niespodziewanym jednak było odkrycie różnic w rejonie mózgu zwanym układem nagrody bądź też ośrodkiem przyjemności. Obszar ten był znacznie silniej stymulowany u kobiet.” Mowa o mezolimbicznym obszarze mózgu odpowiedzialny za odczuwanie przyjemności wywołanej np. widokiem pięknych rzeczy, euforii po zażyciu kokainy lub wywołanej innymi bodźcami. Zarówno kobiety jak i mężczyźni ocenili kreskówki tak samo, zatem różnice w aktywności mózgu są raczej związane z różnicami w ich oczekiwaniach niż faktycznych doświadczeniach.”
  bellido.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un résident décrit ses impressions de la manière suivante : « Il y a beaucoup de sortes de gens. Ici, à l’hospice, je peux rencontrer des gens vraiment formidables. Pour nous autres malades, ils sont comme des anges. Ils ont toujours une bonne parole pour nous. Ce moment où ils sèment tellement d’amour est précieux pour nous. Je veux remercier toute l’équipe pour toutes les belles choses, pour ce monde tellement varié, qui est si important pour moi et tous les autres ici à l’hospice. Nous pouvons vivre jusqu’à la fin. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuebler.com as primary domain
"Jest wiele typów ludzi. W hospicjum spotykam wielu wspanialych ludzi. Dla nas chorych sa jak aniolowie. Zawsze maja dla nas dobre slowo. Ten czas, gdy spotykamy sie z takim bezmiarem milosci, jest dla nas bezcenny. Pragne podziekowac zespolowi hospicjum za tyle piekna, za ten kolorowy swiat, które dla mnie i dal wszystkich innych w hospicjum sa tak wazne. To jest zycie do samego konca."