bonne coopération – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  2 Hits www.prime-force.com  
Nous comptons sur une bonne coopération avec nos entreprises partenaires. Nos clients en bénéficient chaque jour.
Stawiamy na dobrą współpracę z naszymi partnerami. Nasi klienci codziennie na tym zyskują.
  www.tiglion.com  
Au cours de ses 30 ans d'existence, ADMV a développé des solutions en coopération avec ses clients qui ont permis une augmentation du rendement de leur production. La société s'est fondée sur ses employés, une bonne coopération avec ses clients et un réel savoir-faire de production au sein de l'industrie cosmétique.
W trakcie 30 lat działalności firma ADMV współpracowała ze swoimi klientami, tworząc rozwiązania pozwalające na poprawę wydajności produkcji. Filarami tej firmy są jej pracownicy, dobra jakość współpracy z klientami oraz kompleksowa wiedza z zakresu produkcji w branży kosmetycznej.
  2 Hits cute.finna.fi  
Je me soucie de la bonne coopération avec ma famille. J'aime les enfants Je suis une mère moi-même ;-) Je suis capable de concilier travail avec les enfants et m'occuper de mes ...
Zależy mi na dobrej współpracy z rodziną . Kocham dzieci sama jestem mamą ;-) Jestem wstanie pogodzić pracę z dziećmi i opieką nad moimi dziećmi
  zibbcloud.com  
Grâce à l’excellente planification de la construction ainsi qu’à la très bonne coopération de toutes les entreprises impliquées dans le projet, il a été possible de respecter les délais et les coûts visés.
Po zakończeniu prac przeprowadzono próby ciśnieniowe, które były pozytywne. W efekcie wyśmienitego planowania budowy oraz wyjątkowo dobrej współpracy wszystkich firm uczestniczących w projekcie dotrzymano zaplanowany czas realizacji oraz zmieszczono się w zaplanowanych kosztach.
  e-justice.europa.eu  
La décision oblige les États membres à mettre en place ou à désigner des "bureaux de recouvrement des avoirs" ayant pour mission de favoriser une bonne coopération et les échanges d'informations en matière de recouvrement d'avoirs.
sieci CARIN. Decyzja wymaga, aby państwa członkowskie utworzyły lub wyznaczyły „biura ds. odzyskiwania mienia”, których zadaniem jest ułatwianie skutecznej współpracy i wymiany informacji w dziedzinie odzyskiwania mienia.
  majolika-karlsruhe.de  
Nous adressons nos remerciements pour la bonne coopération
Dziękujemy naszym klientom, dostawcom i pracownikom
  5 Hits www.nato.int  
Au niveau ministériel, il existe désormais une bonne coopération en matière de défense dans toute la région. Il s’agit d’une situation relativement récente, très profitable pour les pays de la région et la communauté internationale en général.
Jesteśmy w pierwszym roku wdrażania prawdopodobnie najbardziej ambitnych i wszechstronnych reform w tej dziedzinie od czasu wprowadzenia w życie porozumienia pokojowego z Dayton w Bośni i Hercegowinie. Te reformy uczyniły Kolegium Prezydenckie Bośni i Hercegowiny zwierzchnikiem naszych sił zbrojnych. Ponownie powołujemy w tej dziedzinie instytucje na szczeblu państwowym i podporządkowujemy wszystkie struktury wojskowe kontroli demokratycznej. Przeprowadzamy również redukcję w zakresie personelu, obiektów wojskowych oraz składów broni i amunicji. Ponownie tworzymy wspólną politykę i strategie, aby zarządzać tym systemem, szczególnie w zakresie gospodarowania środkami i logistyki. Kolejna ważna dziedzina reform to wywiad wojskowy.