branché – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      150 Results   51 Domains
  7 Hits www.wix.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Faites la promo de votre musique avec ce template cool et branché. Commencez à le personnaliser dès maintenant!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.wix.com as primary domain
Wypromuj swoją muzykę używając tego super niesamowitego szablonu. Dostosuj do własnego stylu już dzisiaj!
  java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remarque : le service JQS effectuera des contrôles d'exécution et ne fonctionnera pas lors de l'utilisation d'un ordinateur portable sur batterie. Il reprendra une fois l'ordinateur branché sur secteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Uwaga: Usługa JQS przeprowadza testy w trybie wykonawczym i przestaje działać, gdy komputer przenośny jest zasilany z akumulatora. Gdy zasilanie sieciowe zostanie ponownie włączone, usługa JQS wznowi działanie, ponieważ korzyści z niej wynikające są w dużej mierze zależne od ogólnej konfiguracji systemu.
  rote-hilfe.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous utilisez une rallonge avec ce produit, veillez à ce que l'ampérage total des appareils reliés à la rallonge ne dépasse pas l'ampérage correspondant au calibre du cordon. De plus, assurez-vous que l'ampérage de chaque appareil branché sur la rallonge ne dépasse pas 15 ampères.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aten.com as primary domain
Jeśli z produktem używany jest przedłużacz, należy upewnić się, że łączne natężenie prądu podłączonych urządzeń nie przekracza limitu. Należy także upewnić się, że natężenie prądu każdego z podłączonych do przedłużacza urządzeń nie przekracza 15 amperów.
  www.java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remarque : le service JQS effectuera des contrôles d'exécution et ne fonctionnera pas lors de l'utilisation d'un ordinateur portable sur batterie. Il reprendra une fois l'ordinateur branché sur secteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Uwaga: Usługa JQS przeprowadza testy w trybie wykonawczym i przestaje działać, gdy komputer przenośny jest zasilany z akumulatora. Gdy zasilanie sieciowe zostanie ponownie włączone, usługa JQS wznowi działanie, ponieważ korzyści z niej wynikające są w dużej mierze zależne od ogólnej konfiguracji systemu.
  www.galleriabazzanti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le système d’analyse peut être branché sur un PC avec logiciel BatNetWin. Il est alors facile de modifier les paramètres, et les données mesurées sont automatiquement sauvegardées. Les données enregistrées peuvent être affichées et imprimées sous forme de graphique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain
Układ sterujący może być sprzężony z komputerem z oprogramowaniem BatNetWin. W takim przypadku wszystkie nastawy można wykonywać przy pomocy wspomnianej aplikacji; możliwe jest wówczas również gromadzenie i przechowywanie danych o pracy urządzeń i utrzymywanych parametrach. Zgromadzone dane można przeglądać i/lub drukować w formie graficznej lub tabel, co daje możliwość generowania różnych zestawień porównawczych.
  11 Hits www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
#bunk se trouve au cœur d’Istanbul : bars, cafés, restaurants, galeries d’art et boutiques sont à deux pas, dans le quartier le plus branché de la ville. Sur le toit de l’hôtel, les clients peuvent profiter d’une belle terrasse avec jacuzzi et bar, et le Wifi est gratuit dans tout l’établissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain
#bunk znajduje się w samym centrum zabawy Istambułu oraz jest otoczony szykownymi kawiarniami, barami, restauracjami, galeriami sztuki i sklepami. Na dachu znajduje się jacuzzi, taras a w hostelu dodatkowo jest bar, kawiarnia, jak i darmowy dostęp do bezprzewodowego Internetu. Dostępne są pokoje prywatne i wieloosobowe.
  2 Hits www.nabertherm.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un thermocouple enveloppe de type K branché à un affichage numérique ou à un enregistreur de température permet de mesurer la température exacte qui règne dans le caisson de mise sous gaz. Pour mesurer la température, le système dispose d’un thermomètre à affichage LED et d’une interface pour la documentation via le logiciel de Nabertherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do pomiaru dokładnej temperatury w skrzynce gazowej wykorzystywane jest termoogniwo płaszczowe typu K, które można podłączyć do wyświetlacza cyfrowego lub rejestratora temperatury. Do pomiaru temperatury służy miernik temperatury z wyświetlaczem LED i interfejsem do dokumentacji danych przy użyciu oprogramowania firmy Nabertherm. Miernik ten jest zamontowany w oddzielnej obudowie metalowej. Miernik temperatury jest wyposażony w 2-biegunowe złącze wtykowe do podłączania termoelementu. Umożliwia to określenie temperatury i ewentualnie wyregulowanie jej na kontrolerze. Na życzenie możliwe jest sterowanie piecem za pośrednictwem regulacji wsadu z termoelementem znajdującym się bezpośrednio przy przedmiocie obrabianym.
  2 Hits ww.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un thermocouple enveloppe de type K branché à un affichage numérique ou à un enregistreur de température permet de mesurer la température exacte qui règne dans le caisson de mise sous gaz. Pour mesurer la température, le système dispose d’un thermomètre à affichage LED et d’une interface pour la documentation via le logiciel de Nabertherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do pomiaru dokładnej temperatury w skrzynce gazowej wykorzystywane jest termoogniwo płaszczowe typu K, które można podłączyć do wyświetlacza cyfrowego lub rejestratora temperatury. Do pomiaru temperatury służy miernik temperatury z wyświetlaczem LED i interfejsem do dokumentacji danych przy użyciu oprogramowania firmy Nabertherm. Miernik ten jest zamontowany w oddzielnej obudowie metalowej. Miernik temperatury jest wyposażony w 2-biegunowe złącze wtykowe do podłączania termoelementu. Umożliwia to określenie temperatury i ewentualnie wyregulowanie jej na kontrolerze. Na życzenie możliwe jest sterowanie piecem za pośrednictwem regulacji wsadu z termoelementem znajdującym się bezpośrednio przy przedmiocie obrabianym.
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En d'autres termes, la technologie VIP conduit à vias plaqués ou cachés sous pad BGA, exigeant que le fabricant de PCB doit être branché via de résine avant la réalisation de placage de cuivre sur la via pour le rendre invisible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
Poprzez in-klawiaturze (VIP), technologii zasadniczo odnosi się do techniki, w którym za pomocą umieszczonego bezpośrednio poniżej pola kontaktowego składnik, zwłaszcza wkładkę BGA z pakietami tablicy drobniejsze skoku. Innymi słowy, technologia VIP prowadzi do przelotek wysianych lub ukrytych pod BGA pad, wymagając tego producenta PCB należy podłączyć poprzez żywicą przed przeprowadzeniem miedziowanie via aby uczynić go niewidzialnym.
  3 Hits www.nabertherm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le four possède une encoche pour permettre le passage des conduites de gaz protecteur. Le caisson est alors branché sur un dispositif de mise sous atmosphère protectrice et peut alors chauffer sous cette atmosphère définie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
The boxes are equipped with lid and protective gas inlet and outlet. The lid is sealed by means of a sealing channel with a high-temperature rope gasket before it is introduced into the furnace. The furnace is equipped with a special passage for the protective gas connections. The box is connected to a gas supply panel to introduce the required atmosphere in the box. When the heating process is finished, the box may be removed from the furnace, the lid removed and the parts quenched in liquid or air.
  2 Hits wwdw.nabertherm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un thermocouple enveloppe de type K branché à un affichage numérique ou à un enregistreur de température permet de mesurer la température exacte qui règne dans le caisson de mise sous gaz. Pour mesurer la température, le système dispose d’un thermomètre à affichage LED et d’une interface pour la documentation via le logiciel de Nabertherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do pomiaru dokładnej temperatury w skrzynce gazowej wykorzystywane jest termoogniwo płaszczowe typu K, które można podłączyć do wyświetlacza cyfrowego lub rejestratora temperatury. Do pomiaru temperatury służy miernik temperatury z wyświetlaczem LED i interfejsem do dokumentacji danych przy użyciu oprogramowania firmy Nabertherm. Miernik ten jest zamontowany w oddzielnej obudowie metalowej. Miernik temperatury jest wyposażony w 2-biegunowe złącze wtykowe do podłączania termoelementu. Umożliwia to określenie temperatury i ewentualnie wyregulowanie jej na kontrolerze. Na życzenie możliwe jest sterowanie piecem za pośrednictwem regulacji wsadu z termoelementem znajdującym się bezpośrednio przy przedmiocie obrabianym.
  2 Hits www.nabertherm.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un thermocouple enveloppe de type K branché à un affichage numérique ou à un enregistreur de température permet de mesurer la température exacte qui règne dans le caisson de mise sous gaz. Pour mesurer la température, le système dispose d’un thermomètre à affichage LED et d’une interface pour la documentation via le logiciel de Nabertherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do pomiaru dokładnej temperatury w skrzynce gazowej wykorzystywane jest termoogniwo płaszczowe typu K, które można podłączyć do wyświetlacza cyfrowego lub rejestratora temperatury. Do pomiaru temperatury służy miernik temperatury z wyświetlaczem LED i interfejsem do dokumentacji danych przy użyciu oprogramowania firmy Nabertherm. Miernik ten jest zamontowany w oddzielnej obudowie metalowej. Miernik temperatury jest wyposażony w 2-biegunowe złącze wtykowe do podłączania termoelementu. Umożliwia to określenie temperatury i ewentualnie wyregulowanie jej na kontrolerze. Na życzenie możliwe jest sterowanie piecem za pośrednictwem regulacji wsadu z termoelementem znajdującym się bezpośrednio przy przedmiocie obrabianym.
  2 Hits www.nabertherm.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le four possède une encoche pour permettre le passage des conduites de gaz protecteur. Le caisson est alors branché sur un dispositif de mise sous atmosphère protectrice et peut alors chauffer sous cette atmosphère définie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
The boxes are equipped with lid and protective gas inlet and outlet. The lid is sealed by means of a sealing channel with a high-temperature rope gasket before it is introduced into the furnace. The furnace is equipped with a special passage for the protective gas connections. The box is connected to a gas supply panel to introduce the required atmosphere in the box. When the heating process is finished, the box may be removed from the furnace, the lid removed and the parts quenched in liquid or air.
  2 Hits www.nabertherm-rus.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un thermocouple enveloppe de type K branché à un affichage numérique ou à un enregistreur de température permet de mesurer la température exacte qui règne dans le caisson de mise sous gaz. Pour mesurer la température, le système dispose d’un thermomètre à affichage LED et d’une interface pour la documentation via le logiciel de Nabertherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do pomiaru dokładnej temperatury w skrzynce gazowej wykorzystywane jest termoogniwo płaszczowe typu K, które można podłączyć do wyświetlacza cyfrowego lub rejestratora temperatury. Do pomiaru temperatury służy miernik temperatury z wyświetlaczem LED i interfejsem do dokumentacji danych przy użyciu oprogramowania firmy Nabertherm. Miernik ten jest zamontowany w oddzielnej obudowie metalowej. Miernik temperatury jest wyposażony w 2-biegunowe złącze wtykowe do podłączania termoelementu. Umożliwia to określenie temperatury i ewentualnie wyregulowanie jej na kontrolerze. Na życzenie możliwe jest sterowanie piecem za pośrednictwem regulacji wsadu z termoelementem znajdującym się bezpośrednio przy przedmiocie obrabianym.
  2 Hits www.sensefuel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La dernière chose à noter, mais non le moindre est sa grande autonomie de batterie, ce qui est suffisant pour moi et épargnez-moi un jour et je suis encore toujours branché dans les jeux ou instagram et est arrivé la nuit et est encore à 30% dans la plupart du temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain
Komórka duży, z najbardziej doskonały aparat fotograficzny, ale bez lampy przedniej w większości modeli. Dobra jakość ekranu, szkoda braku technologii AMOLED o tym urządzeniu, ale to jest równoważone przez kamerę z jego wysokiej wydajności i 3 GB pamięci RAM i jego szybkość procesora 1.6GHz w Octacore, chociaż te 1 6 Ghz nie wystarczą, wystarczą na przystanek mid-range jak ten! Ostatnią rzeczą, aby pamiętać, ale nie mniej ważne jest jego wielką żywotność baterii, która jest dla mnie za mało i oszczędzić mi jeden dzień i nadal jestem zawsze podłączony do gier lub Instagram i przybył w nocy i nadal jest na poziomie 30% w większość czasu. Komórka świetnie!
  2 Hits www.nabertherm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un thermocouple enveloppe de type K branché à un affichage numérique ou à un enregistreur de température permet de mesurer la température exacte qui règne dans le caisson de mise sous gaz. Pour mesurer la température, le système dispose d’un thermomètre à affichage LED et d’une interface pour la documentation via le logiciel de Nabertherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain
Do pomiaru dokładnej temperatury w skrzynce gazowej wykorzystywane jest termoogniwo płaszczowe typu K, które można podłączyć do wyświetlacza cyfrowego lub rejestratora temperatury. Do pomiaru temperatury służy miernik temperatury z wyświetlaczem LED i interfejsem do dokumentacji danych przy użyciu oprogramowania firmy Nabertherm. Miernik ten jest zamontowany w oddzielnej obudowie metalowej. Miernik temperatury jest wyposażony w 2-biegunowe złącze wtykowe do podłączania termoelementu. Umożliwia to określenie temperatury i ewentualnie wyregulowanie jej na kontrolerze. Na życzenie możliwe jest sterowanie piecem za pośrednictwem regulacji wsadu z termoelementem znajdującym się bezpośrednio przy przedmiocie obrabianym.
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le travail n’est pas un endroit où aller. C’est une chose que vous faites. Et vous pouvez réellement faire la plupart des choses que les travailleurs font régulièrement à partir d’un ordinateur branché n’importe où.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Czytając to, na pewno widzisz, jak absurdalnie to brzmi. Praca nie jest miejscem, do którego się chodzi, tylko tym, co się robi. A przecież większość codziennych obowiązków pracowników umysłowych z powodzeniem może być wykonana na komputerze podłączonym do Internetu w dowolnym miejscu.
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque votre épandeur est équipé d’une suspension hydraulique, le freinage proportionnel à la charge peut être assuré par un régulateur proportionnel branché sur le circuit hydraulique de cette suspension d’essieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
W opcji, można go zastąpić liniowym urządzeniem regulującym siłę hamowania w zależności od wielkości ładunku, mierzonej wskaźnikiem pływakowym. Kiedy wóz asenizacyjny jest wyposażony w zawieszenie hydrauliczne, hamowanie proporcjonalne do ładunku może zapewnić regulator proporcjonalny, podłączony do hydraulicznego układu tego zawieszenia osi. Ciśnienie w obiegu hydraulicznym ureguluje ciśnienie powietrza w pneumatycznym układzie hamulcowym.
  www.gcem.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technologie de pointe vous permez de negocier sur la route, en temps reel avec votre iPhone/iPad. Placez vos orders, restez mis à jour aux taux du marché, accédez les charts du Forex et encore plus. Restez branché sur votre iPhone/iPad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain
Najnowocześniejsza technologia pozwala na aktywny handel w czasie rzeczywistym dzięki Twojemu iPhone/iPad. Umieszczaj zamówienia, bądź na bieżąco z notowaniami rynkowymi, uzyskaj dostęp do wykresow Forex i wiele więcej.
  2 Hits www.casacartagena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'EGO Smart Heater est installé dans le chauffe-eau. Il est branché à la commande externe via la ligne de données et au réseau domestique par une prise de courant normale. Cela permet d'utiliser l'énergie disponible de l'installation photovoltaïque de façon rationnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain
EGO Smart Heater wbudowany jest w zasobnik ciepłej wody. Przez łącze danych EGO Smart Heater zostaje podłączony z zewnętrznym sterownikiem i domową siecią zasilania przez zwykłą wtyczkę sieciową. W ten sposób rozsądnie wykorzystuje się dostępną energię przez instalację fotowoltaiczną.
  2 Hits www.vis-komiza.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Doté de Wi-Fi et d'une cuisine commune, ce B&B accueillant est situé dans un quartier branché, tout près du Parc...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain
Bezprzewodowy dostęp do Internetu i wspólną kuchnię czekają w Ten kameralny pensjonat znajduje się w modnej...
  2 Hits evernote.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comment un restaurant branché utilise Evernote
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain
Jak właściciel restauracji pop-up pracuje z Evernote
  3 Hits www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsqu´il est branché sur le secteur, vous pouvez charger 2 batteries + HERO3 la batterie de votre caméra GoPro en même temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Po podłączeniu do sieci można ładować 2 HERO3 baterie + bateria w aparacie GoPro w tym samym czasie.
  16 Hits www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situé dans un quartier branché de Bruxelles, l'établissement Chambre d'hôtes Zita Brussels est un Bed & Breakfast doté d'un jardin et d'une terrasse. Le musée Horta se ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
Pensjonat B&B Chambre d'hôtes Zita Brussels położony jest w modnej dzielnicy Brukseli. Oferuje on ogród i taras. Muzeum Horta jest oddalone od obiektu o 1 km, a słynna ...
  www.leipzig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque année, au mois de mai, le plus grand festival d’Europe des cafés, ""Honky Tonk"", accueille plus de 100 groupes musicaux dans des endroits très variés – du café branché au restaurant haut de gamme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leipzig.de as primary domain
Corocznie w maju zaprasza swych gosci najwiekszy festiwal w Europie ""Honky Tonk"" z wystepami ponad 100 zespolów i szerokim wachlarzem miejscowych imprez – od knajpek do najlepszych restauracji.
  6 Hits mtxms.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’une superficie de 50 m2, ces beaux studios sont ce qu’il y a de plus branché grâce à leur emplacement dans le...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain
Ten piękny 50 m2 apartamenty cieszą się doskonałą lokalizacją w modnej dzielnicy Born i jej bardzo atrakcyjnym...
  25 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Papillon métallique branché Yoyo enfant avec Zebra Print 3-roulement boîte-pont
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Dziecięcy modny motyl metalowe Yoyo z zebry druku 3-łożysko Transaxle
  5 Hits restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situé à Mexico, dans le quartier branché de Colonia Condesa, l'hôtel Casa Condesa Amatlan 84 propose des chambres élégantes dotées d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision par câble à écran plat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Hotel ten położony jest w modnej dzielnicy Colonia Condesa w mieście Meksyk, w odległości 1 km od stacji metra Patriotismo oraz Juanacatlan. Oferuje on eleganckie pokoje wyposażone w stację dokującą do iPoda oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Z obiektu można w zaledwie 15 minut dojść do parku Chapultepec, gdzie usytuowane jest Narodowe Muzeum Antropologiczne i zamek Chapultepec. Dzielnica Condesa słynie z kawiarni, księgarni, galerii i restauracji. Wszystkie pokoje w obiekcie Casa Condesa Amatlan 84 obejmują nowoczesną łazienkę z zestawem kosmetyków. W pokojach znajduje się także biurko, ekspres do kawy oraz woda butelkowana. Goście mogą również korzystać ze wspólnego aneksu kuchennego, w którym dostępna jest kawa, herbata, lodówka i kuchenka mikrofalowa. Hotel mieści się w ładnym budynku o tradycyjnej architekturze. Recepcja czynna jest przez całą dobę. Przy recepcji zapewniono hotspot z bezpłatnym WiFi.
  www.natura-siberica.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Décoré dans un style à la fois original, branché et chic, l’hôtel dispose également d’un salon, d’un bar et d’un restaurant qui fait la part belle aux produits locaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain
Pokoje: Pojedyncze, pojedyncze z widokiem, double, pokoje double z widokiem. Wszystkie pokoje posiadają łazienki.
  salanguages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
directions sur lequel est branché le récepteur optique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.es as primary domain
Instrukcja obsługi. Odbiornik optyczny do stosowania w trudnych warunkach atmosferycznych
1 2 3 4 5 Arrow