camp de travail – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  5 Hits museum.gulagmemories.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mirador des gardes d’un camp de travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museum.gulagmemories.eu as primary domain
Bunt więźniów w łagrze : Orest Iarinitch: organizacja ucieczki
  5 Hits www.netyapigrup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entre août 1944 et avril 1945, les conditions de travail et de vie inhumaines, dégradantes et horribles, imposées par le régime de terreur national-socialiste ont coûté la vie à environ 1 700 hommes au camp de concentration de Vaihingen/Enz. Sous l’administration du camp de concentration de Natzweiler en Alsace, ce camp fut d’abord un camp de travail, puis un camp sanitaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gedenkstaette-vaihingen.de as primary domain
W obozie koncentracyjnym Vaihingen/Enz , w okresie pomiędzy sierpniem 1944 a kwietniem 1945 roku, około 1700 osób stało się ofiarami nieludzkich, poniżających i okrutnych warunków życia i pracy, stworzonych im przez narodowo-socjalistyczny reżim terroru. W egzystującym początkowo jako obóz pracy, a następnie jako obóz dla chorych, podlegający organizacyjnie obozowi koncentracyjnemu Natzweiler w Alzacji, przebywało około 5000 więźniów ponad dwudziestu narodowości, skazanych na „zagładę przez pracę” i będących ofiarami najcięższych chorób, fatalnych warunków higienicznych oraz braku dostatecznego wyżywienia.