capitaux – Polish Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits zh.tradingeconomics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les flux de capitaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.tradingeconomics.com as primary domain	Rachunek kapitałowy

  2 Hits www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La CNB supervise aussi le secteur bancaire, le marché des capitaux, l'industrie de l'assurance, les fonds de pension, les coopératives de crédit et les institutions de monnaie électronique ainsi que la bourse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain

CNB jest bankiem centralnym Czech i instytucją nadzorującą czeski rynek finansowy. Jako podmiot prawa publicznego jest ustanowiony na mocy konstytucji Republiki Czeskiej, posiada uprawnienia organu administracyjnego w zakresie przewidzianym przez prawo. Głównym celem CNB jest osiągnięcie i utrzymanie stabilności cen oraz dbanie o niski poziom inflacji w gospodarce, a niezależność banku centralnego jest podstawowym warunkiem skuteczności instrumentów polityki pieniężnej sprzyjając stabilności cen. CNB sprawuje również nadzór nad sektorem bankowym, rynkiem kapitałowym, sektorem ubezpieczeń, funduszy emerytalnych, unii kredytowych i instytucji pieniądza elektronicznego, jak również reguluje sektor wymiany walut.

  7 Hits www.oyado-ichizen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avant de rejoindre Waterland, il a travaillé comme consultant chez Bain & Company, où il s’est principalement consacré aux capitaux privés et a mené bon nombre de missions commerciales de diligence raisonnable dans différents secteurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waterland.nu as primary domain

Marc Schwarz zajmuje stanowisko Investment Associate w spółce Waterland Private Equity GmbH w Monachium (w Niemczech). Przed dołączeniem do grupy Waterland pracował jako konsultant w Bain & Company koncentrując się na branży Private Equity, przeprowadził również wiele analiz Due Diligences spółek z różnych branż. Marc ma także doświadczenie w analizowaniu sytuacji firm po przejęciach, prowadził projekty strategii i wyników w firmach Private Equity Portfolio. Ponadto pracował jako praktykant w wielu firmach takich jak; Deutsche Bank, Rocket Internet i Hg Capital. Marc Schwarz uzyskał tytuł magistra zarządzania na uczelni WHU – Otto Beisheim School of Management i brał udział w programie wymiany studenckiej na uniwersytetach w Harvardzie i Bostonie oraz Case Western Reserve University.

  6 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le cadre réglementaire de l’UE pour le droit des sociétés et le gouvernement d’entreprise doit être adapté à la tendance croissante des sociétés européennes à opérer de manière transfrontalière au sein de l’UE et à l’intégration continue des marchés de capitaux européens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Jednym z głównych celów grupy PPE-DE jest stworzenie środowiska sprzyjającego przedsiębiorczości, które poprawi sytuację spółek europejskich. Ramy regulacyjne UE dotyczące prawa spółek i ładu korporacyjnego należy dostosować do rosnącej wśród spółek europejskich tendencji do prowadzenia operacji transgranicznych w UE, jak również do ciągłej integracji europejskich rynków kapitałowych. Działalność gospodarczą o charakterze transgranicznym prowadzą nie tylko duże przedsiębiorstwa. Wiele MŚP zwiększa swoją aktywność w różnych państwach członkowskich i dlatego też musimy kontynuować nasze działania mające na celu polepszenie i uproszczenie ich dostępu do rynku wewnętrznego.

  3 Hits www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous vous familiariserez avec les produits et services que nous proposons en Investment Banking & Capital Markets, y compris les services de ventes et d’exécution, de conseil, d’origination et de mobilisation de capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain	You will learn about product life cycle management and gain in-depth product and market knowledge. You will collaborate on the development of new, distinctive products or processes. You will also help define the core analysis and the steps needed for the successful introduction of products.

  3 Hits www.deliverycontacts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À cause du manque de fonds et pour rapidement augmenter leurs capitaux, de nombreux courtiers non réglementés succombent à la tentation d’utiliser les fonds des traders et d’autres techniques douteuses pour faire tourner leur entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain

Dlatego ze względu na brak funduszy i konieczność szybkiego pozyskania kapitału, wielu nieuregulowanych brokerów szybko ulega pokusie wykorzystania funduszy inwestorów i skorzystania z innych szemranych taktyk pozwalających na prowadzenie działalności. W niektórych przypadkach, mamy do czynienia z brokerami, którzy prowadzą po prostu krótkotrwałe operacje, które są opracowane tak, aby zebrać pieniądze klientów i zniknąć. Niektórzy w najlepszym przypadku, spowodują, że wycofanie na życzenie własnych funduszy z własnego konta … zakładając, że jeszcze coś pozostało, będzie niemożliwe.

  59 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Le marché unique, fondé sur la libre circulation des personnes, des biens, des services et des capitaux, a été lancé le 1er janvier 1993. Aujourd’hui, un marché unique renforcé reste plus que jamais notre plus grand atout. Il crée des droits et ouvre des perspectives à plus de 500 millions de personnes et 22 millions d’entreprises en Europe. Je suis convaincu que ce guide pratique aidera tous les Européens à en profiter pleinement. J'ai la conviction que "L'Europe est à vous" va aider tous les Européens à tirer le meilleur parti du marché unique.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Jednolity rynek utworzono 1 stycznia 1993 r., a wraz z nim wprowadzono swobodę przepływu osób, towarów, usług i kapitału. Dzisiaj, bardziej niż kiedykolwiek dotąd, umocniony wspólny rynek jest jednym z największych atutów UE. Chroni prawa 500 mln ludzi i 22 mln firm w całej Europie i otwiera przed nimi nowe możliwości. Jestem przekonany, że ten praktyczny poradnik pomoże wszystkim Europejczykom w pełni korzystać z osiągnięć jednolitego rynku. Jestem przekonany, że portal Twoja Europa pomoże wszystkim Europejczykom w pełni korzystać z osiągnięć jednolitego rynku!

  www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.

  www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.

  presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.

  www.ansa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Préserver et mettre l'accent sur l'existence des archives photographiques historiques des agences de presse qui dépeignent des événements européens capitaux depuis le Traité de Rome (et les années lui précédant, à la fois pendant et après la seconde guerre mondiale) jusqu'à la nouvelle Europe élargie ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansa.it as primary domain	Ochrona historycznych archiwów fotograficznych agenci prasowych, zawierających materiał, ukazujący najważniejsze zdarzenia z dziejów Europy – od podpisania Traktatów po ostatnie poszerzenie Unii Europejskiej Rzymskich (w archiwach znajdują się również zdjęcia z wcześniejszych lat – Drugiej Wojny Światowej oraz lat powojennych);

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mécanisme de garantie en faveur des PME: garantit les prêts consentis aux PME, et notamment les microcrédits et les capitaux de développement. Ces garanties sont apportées aux intermédiaires financiers qui fournissent les fonds aux PME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	System poreczen dla MSP zapewnia gwarancje dla kredytów otrzymywanych przez MSP, w tym dla mikrokredytów i finansowania typu "mezzanine". Gwarancje udzielane sa posrednikom finansowym, którzy zapewniaja MSP finansowanie.

  5 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

lutte contre le blanchiment des capitaux (à la fois dans le marché intérieur et au niveau mondial) - la version révisée de la directive sur la lutte contre le blanchiment devrait être adoptée d'ici la fin de l'année; les modifications à apporter aux directives concernant la publication d'informations non financières et d'informations relatives à la diversité par les grandes sociétés seront examinées rapidement;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

walka z praniem pieniędzy (na rynku wewnętrznym i na świecie) – do końca roku powinna zostać przyjęta znowelizowana dyrektywa o walce z praniem pieniędzy. Wkrótce zostaną też przeanalizowane zmiany dyrektyw dotyczące ujawniania informacji niefinansowych i informacji o różnorodności przez duże spółki

  www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.

  www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, który pełni funkcję wiceprzewodniczącego do spraw euro i dialogu społecznego oraz stabilności finansowej, usług finansowych i unii rynków kapitałowych.

  www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.

  www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, który pełni funkcję wiceprzewodniczącego do spraw euro i dialogu społecznego oraz stabilności finansowej, usług finansowych i unii rynków kapitałowych.

  blog.loroparque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, który pełni funkcję wiceprzewodniczącego do spraw euro i dialogu społecznego oraz stabilności finansowej, usług finansowych i unii rynków kapitałowych.

  www.eib.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marchés des capitaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain	Economic Papers

  www.cafebabel.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réseaux sociaux : Les péchés capitaux 2.0
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cafebabel.fr as primary domain	gdy dorosnę, chcę zostać księżniczką

  www.ostelloalfieri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le principe était de se développer uniquement avec nos capitaux propres et ceux élaborés – il ne s’agit pas de prendre des crédit lorsque le modèle d’affaires n’est pas stable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nettom.com as primary domain	Założenie bazowe było takie, aby rozwój firmy odbywał się wyłącznie ze środków własnych i wypracowanych – nie jest sztuką podjęcia zobowiązań kredytowych, jeśli model biznesowy nie jest stabilny.

  www.limnologie.uni-konstanz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les capitaux propres 7 mln PLN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polcotex.pl as primary domain	Kapitał własny ponad 9mln PLN

  3 Hits www.goelia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Introduction de capitaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepperstone.com as primary domain	Usługi typu Capital Introduction

  10 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La libre circulation des capitaux entre États, par-delà les frontières et entre les personnes,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Zdolność kapitału do swobodnego przepływu pomiędzy państwami, granicami i ludźmi

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18/03/2013 - L'UE renforce sa contribution à la lutte contre le blanchiment de capitaux et le trafic de drogues en Afrique de l'Ouest
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	11/03/2013 - L'Instrument de Stabilité: au service de l'approche globale de l'UE - par Chantal Lavallée - ISSUE Brief n° 15

  disruptivestudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coûts inhérents aux capitaux engagés: Les stocks onéreux sont minimisés grâce à nos délais de livraison courts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landefeld.de as primary domain	Koszty z budowania kapitału: Drogie stany magazynowe są minimalizowane przez krótkie czasy dostaw.

  4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blanchiment de capitaux et confiscation de biens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Pranie pieniędzy i konfiskata mienia

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réduction des capitaux mobilisés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Obniżenie wymaganego kapitału

  2 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sept péchés capitaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	7 grzechów głownych