casse – Polish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.skischule-nauders.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ignorer la casse Sont sensibles à la casse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalparkhaus-sanktandreasberg.de as primary domain	Ignorować wielkość liter Jest wielkość liter

  inflekss.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien concentré et contrôlé précisement dans le temps et l'espace, il peut être utilisée de manière très utile. En tant que perçoir qui ne casse pas, en tant que scie qui n'est jamais émoussée, en tant que feu qui fond chaque matériau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laservorm.com as primary domain	Światło jest naszym narzędziem uniwersalnym. Dobrze zogniskowane oraz precyzyjne opanowane w czasie i przestrzeni może być stosowane niezwykle użytecznie. Gdy wiertło się nie łamie, gdy piła nigdy się nie stępia, gdy płomień stapia każdy materiał.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finalement, elle nous a parlé de son «sac à bestioles» qu’elle a au cas où elle voudrait sortir spontanément pour une promenade ou partir pour un court voyage. Elle a préparé un sac à dos avec une bouteille d’eau, un casse-croûte et un bol d’eau pour son chien, un imperméable et d’autres choses qui pourraient devenir utiles en plein air.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Kolejny fajny pomysł Oli: zawsze ma w pogotowiu spakowany plecak na wypadek chęci wyjścia na spontaniczny spacer lub wybrania się na krótką wycieczkę. Trzyma w nim butelkę wody, przekąskę i miskę na wodę dla psa, kurtkę przeciwdeszczową oraz parę innych drobiazgów, które mogą przydać jej się poza domem. Dzięki temu, Ola może w każdej chwili wyjść z domu i nie martwić się o to, że zapomniała zabrać coś ważnego.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le concept Smart Routing™ de FlexLink achemine automatiquement les bacs contenant les ébauches de verres jusqu'aux machines de blocage, de polissage et de biseautage, afin de garantir un traitement strictement conforme aux prescriptions de l'opticien. Ce niveau élevé d'automatisation, avec une maîtrise totale du processus, réduit considérablement le délai de traitement et la casse, ce qui minimise les coûts généraux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain

Rozwiązanie oparte na koncepcji Smart Routing™ firmy FlexLink automatycznie kieruje tacki z półwyrobami soczewek do maszyn obróbki, szlifowania i fazowania, podążając ścieżką wymaganą do otrzymania produktu zgodnego z zamówieniem na szkła. Tak wysoki stopień automatyzacji oraz pełna kontrola nad procesem znacznie skracają długość cyklu produkcyjnego i redukują liczbę uszkodzeń mechanicznych, co przekłada się na niższe koszty całkowite.

  www.amazon.jobs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La technologie est au cœur d'Amazon – élaborer des solutions innovantes est notre manière d'améliorer Amazon pour nos clients. Mais faciliter la vie de nos clients suppose des défis technologiques parmi les plus difficiles à relever au monde, et ces casse-têtes ne se résolvent pas d’eux-mêmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amazon.jobs as primary domain	Centralne miejsce w Amazon zajmuje technologia - tworzenie skalowalnych rozwiązań technologicznych to nasz sposób na doskonalenie oferty Amazon dla naszych klientów. Ale ułatwianie życia klientom to jedno z najtrudniejszych wyzwań technologicznych na świecie, i trudności z tym związane nie rozwiążą się same.

  2 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle permet le fonctionnement optimal de la courroie et des éléments entrainés. Une poulie de qualité assure un haut niveau de protection du moteur et diminue les risques de casse des éléments entrainés, voire de la courroie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain	Koła pasowe tłumią wstrząsy spowodowane nierównościami wału korbowego. Optymalizują działanie paska i elementów napędu. Koło pasowe bardzo dobrej jakości zapewnia wysoki stopień zabezpieczenia silnika i zmniejsza ryzyko rozerwania elementów napędu lub paska.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sa dernière invention en date est un puzzle en 3D captivant baptisé Logiq Tower™. Avec plus de 22 000 solutions possibles, ce casse-tête est sans doute l'un des plus complexes disponibles sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Nowym pomysłem Marko są trójwymiarowe puzzle o nazwie Logiq Tower™. Oferująca ponad 22 tys. możliwych kombinacji układanka ma szansę stać się jedną z najbardziej wciągających gier umysłowych na rynku.

  2 Hits www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette expérience est plutôt simple : nettoyez le plateau de tous les serviteurs. Nos recherches suggèrent que les serviteurs jouent un rôle essentiel dans la victoire, et cette série de casse-tête devrait nous aider à comprendre comment nous débarrasser d’eux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Prosta sprawa: trzeba oczyścić planszę ze wszystkich stronników. Nasze badania sugerują, że stronnicy odgrywają ważną rolę w wygrywaniu partii, a ten zestaw wyzwań pozwoli nam lepiej zrozumieć, jak należy ich eliminować.

  www.beatrizmontero.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PLUTON BLANC CASSE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmt.com.pl as primary domain	PLUTON BRUDNA BIAŁA

  www.poplidays.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le dosage précis de lubrifiant avec des tolérances trés serrées évite tous problèmes de tassement,,d'accrochage et permet d'assurer un trés bon bobinage sans aucune casse du fil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Nałożony z precyzją smar w wąskiej tolerancji zapobiega problemom z nawijaniem oraz gwarantuje jednocześnie dużą prędkość nawoju bez zerwania drutu.

  4 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des jeux, des casse-têtes, des animaux, un labyrinthe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	Gry, łamigłówki, zwierzęta, labirynt

  3 Hits fuji.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En souscrivant la garantie contre les risques SportsSafety, tu pourras partir en vacances l'esprit tranquille. Cette garantie couvre les coûts de casse et de réparation (à 100%) et les coûts en cas de vol (à 75%) du matériel loué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skirentalresorts.com as primary domain	Zamów ubezpieczenie SportsSafety wraz z Twoim sprzętem i ciesz się beztroskimi wakacjami. Ubezpieczenie pokrywa koszty uszkodzenia i naprawy sprzętu (aż do 100%) oraz kradzieży (do 75%)

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons seulement besoin de AuPair pour les chercher à 17h00 et nous leur donnons le casse-croûte et le dîner jusqu'à 20h30 ou 21h00 quand nous arrivons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Potrzebujemy tylko AuPair, aby ich odszukać o 5:00 po południu, a my damy im przekąskę i kolację do 8:30 lub 9:00 po przyjeździe.

  2 Hits www.impots.mg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ET S'IL Y A TOUT DE MÊME DE LA CASSE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siku.de as primary domain	A JAK COŚ SIĘ ZEPSUJE...

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protection contre la casse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain	Zabezpieczenie przed uszkodzeniem

  www.creative-germany.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son objectif artistique principal n’a pas changé : inventer des formes nouvelles et contemporaines pour le ballet et les inscrire dans le contexte de la tradition du ballet classique, que ce soit par une approche originale de sujets connus, du Casse-Noisette à la « Belle au bois dormant », ou par des créations individuelles nouvelles, principalement inspirées par la légende de la danse russe, Vaslav Nijinski.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain

Od prawie 50 lat mieszka w Niemczech, jego wspaniała kariera prowadziła go ze Stuttgartu przez Frankfurt do Hamburga, gdzie od 1973 oddaje się sercem i duszą hamburskiemu baletowi . Jego najważniejszym, artystycznym celem było i do dzisiaj jest, znalezienie nowych, współczesnych form baletowych i wstawianie ich w kontekst klasycznego, tradycyjnego baletu, zarówno jeśli chodzi o nowe opracowania znanych dzieł – od „Dziadka do orzechów” do „Śpiącej Królewny” – jak i własne dzieła, w których widać wpływ rosyjskiej legendy tańca Waslawa Nijinskijego.

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remarque : Les mots comme les noms de variables et de fonctions ne sont pas sensibles à la casse, puisqu'ils sont convertis en majuscule par l'interpréteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Uwaga: Symbole w Nyquist (jak nazwy zmiennych i funkcji) można pisać z małej lub dużej litery. Zostaną one przekonwertowane na dużą literę automatycznie.

  4 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La casse des caractères est ignorée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Wielkość liter nie jest rozróżniana.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais l'appareil casse au bout de huit mois, et Carla le rapporte au magasin. Le vendeur lui répond que la garantie a expiré et qu'elle n'a droit à aucun dédommagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Po ośmiu miesiącach urządzenie się zepsuło, więc zaniosła je do sklepu. Sprzedawca powiedział jej wówczas, że gwarancja wygasła i że nie przysługuje jej zwrot pieniędzy.

  www.ikorculainfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous nous occupons de tout, pour que l’organisation du voyage ne soit pas un casse-tête :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifspanish.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby organizacja podróży nie sprawiała niepotrzebnych problemów:

  3 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment dessiner un soldat Casse-Noisette
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Jak narysować żołnierza dziadka do orzechów

  accounts.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La casse n'est pas prise en compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accounts.google.com as primary domain	Wielkość liter nie jest brana pod uwagę

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"C'est en partie grâce à Google Maps que nos utilisateurs échappent au casse-tête que représente la préparation d'un itinéraire, et qu'ils disposent ainsi de plus de temps pour se détendre."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	„To między innymi dzięki Mapom Google nasi użytkownicy mogą uniknąć koszmaru związanego z planowaniem podróży i poświęcić więcej czasu na relaks”.

  5 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un remake en java du fameux jeu de casse-briques Arkanoid. Le jeu se joue à la souris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Kolejne wcielenie nieśmiertelnego Akranoida. Tym razem w wersji Java.

  legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casse-croûtes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	Miłe życzenia

  23 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	casse-croûte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Przekąski

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"C'est en partie grâce à Google Maps que nos utilisateurs échappent au casse-tête que représente la préparation d'un itinéraire, et qu'ils disposent ainsi de plus de temps pour se détendre."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	„To między innymi dzięki Mapom Google nasi użytkownicy mogą uniknąć koszmaru związanego z planowaniem podróży i poświęcić więcej czasu na relaks”.

  21 Hits www.ud-jp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une jolie version du jeu de cartes classique. Réussirez-vous à résoudre son casse-tête ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolgames.com as primary domain	A beautiful version of the classic card game. Can you solve this challenging card puzzle?

  www.marchefruttasi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le champ mot de passe est sensible à la casse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machinery-surveillance.eu as primary domain	Duże i małe litery w haśle mają znaczenie

  2 Hits www.erht.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ignorer la casse Sont sensibles à la casse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfhaus.info as primary domain	Ignorować wielkość liter Jest wielkość liter