cassent – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JBL Clip Set Solar Reflect : pourquoi les clips se cassent-ils au bout d'un certain temps ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
JBL Clip Set Solar Reflect: Why do the clips break after prolonged use?
  2 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Art contemporain : Les intégristes cassent un Christ “blasphématoire”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Sztuka współczesna: Integryści roztrzaskują „bluźnierczego” Chrystusa
  arabischeshaus.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les aimants en SmCo s’effritent ou se cassent facilement lorsqu’ils tombent ; faites attention si vous travaillez avec ce type d'aimants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goudsmitmagnets.com as primary domain
Magnesy samaro-kobaltowe, ze względu na wysoką odporność na korozję, nie wymagają dodatkowej obróbki powierzchni.
  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comment éviter qu’ils cassent à nouveau?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
Jaki jest najlepszy sposób by uniknąć ponownej awarii?
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abandonnez les personnes qui ne partagent que des plaintes, des peurs et des problèmes. Les personnes négatives cassent votre équilibre émotionnel et induisent des vibrations négatives. Ils empoisonnent votre atmosphère, sèment la discorde ou changent votre bonne humeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Unikaj osób, które wiecznie tylko narzekają, użalają się nad sobą albo rozmawiają z Tobą tylko o swoich problemach. Tacy ludzie tylko zaburzają Twoją równowagę emocjonalną i kierują w Twoją stronę negatywne emocje. Swoim zachowaniem zatruwają atmosferę, sieją niezgodę i psują nastrój.
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Robes doivent des péages sur les autoroutes (étiqueté de panneau vert et blanc qui ressemble à notre "Highway"). Voyager sur la remorque ou semi-remorque? Dans ce cas, nous devons encore une vignette. Les allées de la ville voyagent gratuitement, mais ne cassent pas les modes de vitesse suggérée:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Jeśli jesteś poza podróży Zurychu nie idą na płatnych dróg nie mogą być martwi, choć winieta jest zwykle wliczone w czynsz. Suknie muszą opłat na autostradach (oznaczonego zielonym i białym napisem, który wygląda podobnie do naszego "Highway"). Podróż na lub przyczepy? W tym przypadku musimy jeszcze jedną winietę. Nawy miasta podróżować za darmo, ale nie złamać tryby prędkości zaproponował:
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'après ce point de vue, l'Afghanistan et le Kosovo ont établi un modèle aux termes duquel les Etats-Unis « cassent la baraque », avant d'être suivis par les forces européennes pour les tâches de maintien de la paix, de stabilisation et de reconstruction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
W kontekście NATO, być może najbardziej szkodliwe były krytyczne argumenty, że transformacja próbuje zinstytucjonalizować niepochlebny i politycznie niedopuszczalny podział pracy w dziedzinie wojskowej. Zgodnie z tym poglądem, Afganistan i Kosowo stworzyły model operacyjny, w ramach którego Stany Zjednoczone zajmowały się „zabijaniem i łamaniem oporu”, po czym siły europejskie wkraczały, aby prowadzić misję utrzymania pokoju, stabilizację i odbudowę. Argumentowano, że nic dziwnego, iż Europejczycy byli niechętni inwestowaniu w transformację, jeśli taka inwestycja miała ich jedynie przygotować do zmywania naczyń po amerykańskim przyjęciu.