certaines maladies – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
65:4.5 (735.4) Quand les savants d’Urantia connaitront davantage ces substances chimiques curatives, ils pourront soigner les blessures plus efficacement ; indirectement, ils sauront mieux contrôler certaines maladies graves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(735.5) 65:4.6 Od tego czasu, gdy na Urantii zostało stworzone życie, Nosiciele Życia ulepszyli tę metodę gojenia i została ona wprowadzona na innym świecie w Satanii, gdyż znacznie łagodzi ból i lepiej kontroluje zdolności rozmnażania się normalnych komórek, otaczających komórkę uszkodzoną.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Union européenne agit dans ces domaines afin de prévenir et de juguler les risques, par exemple, en matière d'organismes génétiquement modifiés ou dans le cas de certaines maladies touchant les animaux, comme les encéphalopathies spongiformes bovines ou la fièvre aphteuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Określone kwestie mają szczególne znaczenie dla konsumentów, zwłaszcza jeśli dotyczą ich zdrowia. Unia Europejska podejmuje działania w tych obszarach, aby zapobiegać i hamować zagrożenia związane m.in. z organizmami modyfikowanymi genetycznie lub określonymi chorobami zwierząt, takimi jak gąbczasta encefalopatia bydła lub pryszczyca.
  www.untermoserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En effet, un grand nombre de maladies s'accompagnent de variations significatives de la température corporelle. De même, l'évolution de certaines maladies peut être contrôlée par un suivi de la température, tout comme l'évaluation de l'efficacité d'un traitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain
Pomiary temperatury mają duże znaczenia z medycznego punktu widzenia. Wielu chorobom towarzyszą charakterystyczne zmiany w temperaturze ciała. Podobnie, przebieg niektórych chorób może być monitorowane przez pomiar temperatury. Wyniki pomiarów temperatury mogą też ukazywać skutecznośc podjętego leczenia. Gorączka jest reakcją na niekorzystne bodźce. Temperatura ulega przestawieniu na wyższy poziom w celu pobudzenia mechanizmów obronnych organizmu. Gorączka jest najczęstszą formą patologicznego (związanego z chorobą) podwyższenia temperatury ciała.
  2 Hits www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons pu vérifier dans le temps, lors de nos différents échanges avec notre clientèle universelle, que certaines personnes étaient en recherche de véritables graines de cannabis contenant du CBD, capables de soulager certaines pathologies, symptômes et effets secondaires provoqués par certains traitements médicaux lourds de certaines maladies graves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Udało nam się sprawdzić, dzięki ciągłemu kontaktowi z klientami i współpracownikami z całego świata, że na rynku, oprócz konopi do celów rekreacyjnych, jest także zapotrzebowanie na prawdziwe nasiona marihuany z zawartością CBD, które w sposób rzeczywisty łagodzą pewne patologie i rozwiązują uboczne działania spowodowane ciężkim leczeniem niektórych chorób. W Dinafem Seeds byliśmy świadomi, że rynek oczekuje odmian o wysokiej zawartości kannabidiolu, którego właściwości terapeutyczne będą stanowiły odpowiedź na problemy z bezsennością, bólami mięśni, anoreksją lub depresją, między innymi. Ponadto, w zakresie rozrywkowym, nasiona o wysokiej zawartości CBD pozwalają na to, by osoby o niskiej tolerancji na silne działanie niektórych odmian marihuany mogły cieszyć się delikatnymi i umiarkowanymi wrażeniami.
  www.eurostemcell.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En utilisant des cellules ES humaines pour produire des cellules spécialisées comme les neurones (cellules nerveuses) ou des cellules cardiaques en laboratoire, les chercheurs peuvent utiliser des cellules humaines adultes sans prélever de tissus provenant de patients. Ils peuvent ensuite étudier ces cellules adultes spécialisées pour voir ce qui se passe avec certaines maladies, ou pour étudier comment les cellules répondent à de nouveaux médicaments potentiels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurostemcell.org as primary domain
Do tej pory naukowcy pozyskali EKM z myszy i szczurów, a także ludzi i innych naczelnych, jednak ich celem jest uzyskanie EKM również z pozostałych gatunków. Naukowcy również pracują nad stworzeniem nowych i udoskonaleniem istniejących już metod pozyskiwania z EKM poszczególnych  rodzajów dorosłych komórek w warunkach laboratoryjnych. Największym wyzwaniem pozostaje nadal określenie, w jaki dokładnie sposób EKM ulegają specjalizacji. Niektórzy naukowcy rozpoczynają prace badawcze mające na celu udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy EKM mogłyby w przyszłości być wykorzystywane do wyhodowania dorosłych komórek, które następnie zostałyby przeszczepione pacjentom w celu leczenia uszkodzonej lub objętej procesem chorobowym tkanki.
  www.hotel-irma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les niveaux des différents médiateurs chimiques de l'inflammation. Nous commençons à comprendre que c'est le ratio de la DHEA en cortisol qui est d'une importance cruciale dans le vieillissement et certaines maladies comme le sida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain
Naturalny poziom DHEA szczyt we wczesnej doroslosci i nastepnie powoli spadaja wraz z wiekiem. Niektórzy podejrzewaja, ze niski poziom DHEA spowodowac lub przyczynic sie do wspólnej zmiany zwiazane z wiekiem, takie jak zmniejszenie gestosci masy, zmniejszenie kosci miesni i zaburzeniami poznawczymi. W teorii biorac DHEA suplementów do utrzymania poziomu DHEA moze spowolnic proces starzenia sie. Naukowcy z Washington University School of Medicine w St. Louis przeprowadzonych prób DHEA 10 kobiet i osmiu mezczyzn, których srednia wieku bylo 73, ustalenie wplywu DHEA na gestosc mineralna kosci i sklad ciala. najbardziej dobrze zauwazyl na jego potencjalny wplyw na pamiec i funkcje seksualne. Potezne nowe dowody, które obsluguje DHEA kluczowa role w lagodzeniu depresji, zapobiegajac miazdzycy, zwiekszenie masy kostnej, spowolnienie osteoporozy, zwiekszenie opornosci na insuline i nawet pospiech, gojenie sie ran. DHEA jest uwazany za matka hormonu ciala, ze wzgledu na fakt, ze poprzedza hormony plciowe, a takze wiele innych hormonów, w toku wczesniejszych badan, tych Naukowcy zaobserwowali takze niezwykly wzrost w postrzegane kondycji fizycznej i psychicznej dla kobiet i mezczyzn. DHEA wskazniki zostaly przywrócone do bardziej mlodzienczy poziomów zarówno mezczyzn jak i kobiet.