chaîne de valeur – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   24 Domains
  3 Hits negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 30 ans, AMPLEXOR conçoit, met en œuvre et fournit des solutions sur mesure aux entreprises du secteur énergétique, en reliant l'ensemble de leurs écosystèmes à toute la chaîne de valeur de l'industrie électrique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Od ponad 30 lat firma AMPLEXOR projektuje, wdraża i oferuje dostosowane rozwiązania dla przedsiębiorstw energetycznych, łączące ich całe ekosystemy wzdłuż całego łańcucha wartości sektora energetycznego. Stosując technologie na najwyższym poziomie oraz dzięki globalnej sieci zespołów ekspertów w wielu dziedzinach, wspieramy przedsiębiorstwa energetyczne i użyteczności publicznej w dostarczaniu bezpiecznych, niezawodnych usług, zwiększając jednocześnie czas działania i wydajność.
  www.consumeracademy.gov.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HM.CLAUSE s’engage à apporter des solutions efficaces répondant aux défis agricoles d’aujourd’hui, en fournissant des semences potagères de grande qualité, adaptées aux clients et aux conditions environnementales locales. Nos engagements s’appliquent à l’ensemble de la chaîne de valeur des acteurs concernés, des producteurs et transformateurs jusqu’aux consommateurs, et même l’environnement au sens large.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hmclause.com as primary domain
W nadchodzących latach czeka nas wiele wyzwań związanych z branżą rolniczą. Najistotniejsze problemy, jakich możemy się spodziewać, będą związane ze stale zwiększającą się populacją Ziemi, brakiem żywności w niektórych regionach, zmniejszającą się pulą zasobów rolniczych, nierównomiernym dostępem do osiągnięć technologicznych. Firmy należące do grupy Limagrain, włącznie z HM.CLAUSE, postanowiły sprostać tym wyzwaniom poprzez wdrożenie sformalizowanego podejścia do społecznej odpowiedzialności biznesu (CSR), które umożliwi skuteczny i zrównoważony rozwój.
  www.baque-forte-berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si votre entreprise exporte ses produits, possède des sites de production à l'étranger ou s'appuie sur une chaîne d'approvisionnement mondialisée, elle sera immanquablement confrontée à la question de la langue. Le problème de la langue se pose à chaque étape de la chaîne de valeur manufacturière : de la R & D et du développement des produits jusqu'au service après-vente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evs-translations.com as primary domain
Jeśli firma eksportuje, posiada zagraniczne zakłady produkcyjne lub globalny łańcuch dostaw, pojawia się kwestia języka. Na każdym etapie łańcucha wartości produkcji dają o sobie znać problemy językowe: od badań i rozwoju przez rozwój produktu aż po serwis posprzedażowy. EVS Translations oferuje kompleksowe rozwiązania w zakresie tłumaczeń dla wiodących producentów, pozwalając im na korzystanie z szerokiego zakresu możliwości poza rodzimym rynkiem.
  sioox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'occasion de mettre en avant le nouveau siège européen et de donner aux visiteurs un aperçu de la chaîne de valeur complète des produits. Les clients ont pu découvrir la gamme complète des services, technologies et produits proposés par l'entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.eu as primary domain
Odwiedzającym zaprezentowano nie tylko nową, europejską siedzibę firmy, ale też cały łańcuch wartości produktów. Klienci zostali poinformowani o całym zakresie usług, technologii i produktów dostarczanych przez firmę. Ponadto program pierwszego dnia zawierał: prezentację historii firmy, omówienie sieci dealerów w Europie oraz spacer „za kulisami” firmy z przewodnikiem.
  www.ic-berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un précurseur de l’initiative a été Vinyl 2010, poursuivie depuis l’année 2011 par VinylPlus® qui se consacre activement jusqu’à 2020 aux défis globaux et aux priorités du développement respectueux de l’environnement afin de créer une conscience de la durabilité le long de la chaîne de valeur de PVC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sip-windows.com as primary domain
VinylPlus® to wspólna inicjatywa europejskich producentów branży PCW mająca na celu zrównoważony rozwój. Aktywnym członkiem grupy jest Salamander. Pionierem był Vinyl 2010, który od roku 2011 jako VinylPlus® aktywnie zajmuje się globalnymi wyzwaniami i priorytetami zielonego rozwoju, aby do roku 2020 podnieść społeczną świadomość zrównoważonego rozwoju w całej branży PCW. Priorytetem w tym wypadku jest, między innymi, recykling 800 000 ton PCW do roku 2020. Cała branża produkcji okien, a więc także Salamander, chce mieć znaczący udział w realizacji tego pomysłu.
  www.movu.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SOCiLA est une initiative du fondateur de LA SIESTA pour l’aide et le soutien de la culture du coton bio en Amérique Latine. Cette initiative s’implique dans l’agriculture écologique de coton et la diffusion de produits en coton bio le long de la chaîne de valeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain
SOCiLA jest inicjatywą założyciela LA SIESTA, Alexandra Grisar, która ma na celu promowanie eko-bawełny w Ameryce Łacińskiej. Inicjatywa ta wstawia się za uprawą bawełny organicznej, rozpowszechnianiem produktów z niej wykonanych oraz za ekorozwojem.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
soutien des associations et des groupements de PME pour le développement de solutions techniques concernant des problèmes communs à de nombreuses PME dans des secteurs spécifiques ou des segments de la chaîne de valeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
wspieranie stowarzyszeń i grup MŚP w opracowywaniu technicznych rozwiązań problemów wspólnych dla większej liczby MŚP w określonych sektorach przemysłu lub segmentach łańcucha wartości.
  www.imz.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comment les nouvelles technologies peuvent combler le fossé entre la planification et l'exécution ? Comment les nouvelles tendances dans la distribution, la gestion des stocks et la collaboration peuvent améliorer l’optimisation de votre chaîne de valeur ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortec.com as primary domain
How new technology can bridge the gap between planning and execution. Can emerging trends in distribution, inventory management and collaboration improve your value chain optimization? Why it is crucial to integrate inventory management and routing during the planning and execution stages in order to improve efficiency, compliance, and safety? How can new technology make inventory routing work in practice? These and other questions will be answered during this webinar presented by Janneke Meesters, Oil, Gas & Chemicalsindustry expert at ORTEC.
  3 Hits www.maison5temps.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous proposons nos services tout au long de la chaîne de valeur automobile, du développement de produits à la production jusqu'à l'après-vente. Cette approche de bout en bout, associée à nos connaissances spécifiques et à notre vaste expérience, crée des synergies qui jouent un rôle clé dans l'optimisation et la préservation de la qualité des produits et des processus tout au long de la chaîne d'approvisionnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formeld.com as primary domain
Oferujemy nasze usługi dla całego łańcucha wartości przemysłu motoryzacyjnego — od rozwoju produktu, przez produkcję, po obsługę posprzedażową. To kompleksowe podejście w połączeniu z naszą specjalistyczną wiedzą i bogatym doświadczeniem pozwala uzyskać synergię, która odgrywa kluczową rolę w optymalizacji i zabezpieczaniu jakości produktów i procesów w całym łańcuchu dostaw.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consultation publique sur le rôle des éditeur-trice-s dans la chaîne de valeur du droit d’auteur-e et sur l’exception du « panorama » (PDF), remise en juin 2016
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
Publiczne konsultacje odnośnie roli wydawców w łańcuchu znaczenia praw autorskich i “panoramicznego wyjątku” (PDF), złożony w czerwcu 2016
  3 Hits blogs.zebra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaîne de valeur visible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.zebra.com as primary domain
Widoczny łańcuch wartości
  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nos engagements s’appliquent à l’ensemble de la chaîne de valeur, incluant nos fournisseurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
Nasze zaangażowanie odnosi się do naszych wszystkich wartości, włączając współpracę z naszymi dostawcami.
  www.bossard.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Travaillez avec nous pour découvrir le potentiel qui se cache tout au long de la chaîne de valeur de l’organisation industrielle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bossard.com as primary domain
Współpraca z naszą firmą zapewnia możliwość odkrywania i pełnego wykorzystania potencjału w zakresie całego łańcucha wartości inżynierii przemysłowej.
  www.ayesa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AYESA développe des projets électroniques gouvernementaux intégraux, couvrant la totalité de la chaîne de valeur de n'importe quelle Administration d'état, régionale ou locale; englobant toutes les actions d'optimisation des processus, déploiement technologique, adéquation organisationnelle et gestion du changement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayesa.es as primary domain
AYESA rozwija zintegrowane projekty elektroniczne rządu, obejmujące cały łańcuch usług dowolnej administracji, państwowej, regionalnej czy lokalnej; uwzględniając wszystkie działania optymizujące procesy, wdrożenie technologiczne, adaptację organizacyjną i zarządzanie zmianą. AYESA stosuje cały swój know-how, aby zrobić krok od statycznej rzeczywistości do dynamicznej, inteligentnej, zelektronizowanej, interoperacyjnej przyszłości.
  2 Hits maqueta.ayesa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AYESA développe des projets électroniques gouvernementaux intégraux, couvrant la totalité de la chaîne de valeur de n'importe quelle Administration d'état, régionale ou locale; englobant toutes les actions d'optimisation des processus, déploiement technologique, adéquation organisationnelle et gestion du changement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain
AYESA rozwija zintegrowane projekty elektroniczne rządu, obejmujące cały łańcuch usług dowolnej administracji, państwowej, regionalnej czy lokalnej; uwzględniając wszystkie działania optymizujące procesy, wdrożenie technologiczne, adaptację organizacyjną i zarządzanie zmianą. AYESA stosuje cały swój know-how, aby zrobić krok od statycznej rzeczywistości do dynamicznej, inteligentnej, zelektronizowanej, interoperacyjnej przyszłości.
  2 Hits www.schott.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SCHOTT Flat Glass est fermement résolue à réduire l’impact sur l’environnement par le biais de l’ensemble de la chaîne de valeur que nous servons. Pour atteindre cet objectif, nous surveillons en permanence notre empreinte écologique et nous mettons régulièrement en place des programmes d’amélioration spécifiques de nos processus de fabrication et développons ainsi des produits durables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schott.com as primary domain
SCHOTT Flat Glass usilnie dąży do zmniejszenia negatywnego oddziaływania na środowisko na wszystkich etapach obsługiwanego przez siebie łańcucha wartości. Aby osiągnąć ten cel, nieustannie monitoruje swój wpływ na środowisko naturalne oraz regularnie tworzy racjonalne programy kontroli i poprawy w tym obszarze.
  www.zebra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Créez une chaîne de valeur visible dans toutes les opérations métier vitales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain
Stworzenie widocznego łańcucha wartości w działaniach kluczowych dla przedsiębiorstwa