communication bidirectionnelle – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  sris.edu.kg  
Interface de communication bidirectionnelle RS 232 (USB ou Ethernet en option)
Interfejs do komunikacji dwukierunkowej RS 232 (opcjonalnie USB oraz Ethernet)
  m.sshrgy.com  
Le modèle d'imprimante prend en charge la communication bidirectionnelle. Le pilote NiceLabel peut obtenir le retour de l'état de l'imprimante. L'état peut être signalé à et affiché dans NiceLabel.
Ten model drukarki obsługuje komunikację dwukierunkową. Sterownik NiceLabel jest wyposażony w funkcję odbioru informacji zwrotnej o stanie drukarki. Oprogramowanie NiceLabel jest w stanie odbierać i wyświetlać informacje o stanie.
  2 Hits www.gentoo.org  
Plutôt que de creuser des trous dans notre pare-feu en se basant sur des caractéristiques statiques des protocoles, on peut utiliser les nouvelles fonctionnalités de suivi de connexion de Linux pour baser les décisions du pare-feu sur l'état dynamique des paquets par rapport à la connexion. Conntrack fonctionne en associant chaque paquet avec une et une seule communication bidirectionnelle, ou connexion.
Zamiast otwierać dziury w oparciu o statyczne charakterystyki protokołu w naszej zaporze ogniowej, możemy użyć nowej linuksowej funkcjonalności śledzenia (tracking), aby decyzje firewalla opierały się o dynamiczny stan połączenia pakietów. Conntrack działa poprzez podłączanie każdego pakietu do indywidualnego, dwukierunkowego kanału komunikacyjnego lub połączenia.
  enrd.ec.europa.eu  
Le RRN néerlandais a expliqué comment les médias sociaux pouvaient être utilisés pour assurer une forme de «communication bidirectionnelle» et a indiqué que les Pays-Bas avaient mis en place un site Internet officiel offrant au public la possibilité de participer activement aux débats concernant l'avenir de la PAC.
Najważniejszym tematem przewodnim konferencji było wykorzystanie mediów społecznościowych, jak również dyskusja o tym, czy informacje z takich źródeł należy traktować jako „urzędowe”. Holenderska KSOW rzuciła więcej światła na rolę mediów społecznościowych w pobudzaniu wzajemnej „komunikacji dwukierunkowej” i poinformowała, że w Holandii działa oficjalna strona, na której społeczeństwo aktywnie uczestniczy w debatach dotyczących przyszłości WPR.