composés organiques – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      30 Ergebnisse   11 Domänen
  5 Treffer www.airqualitynow.eu  
Composés organiques volatiles (COV)
Lotne związki organiczne (LZO)
  www.electrodes.net  
Electrolyte spécial pour les mesures à basses températures et pour les milieux avec des composés organiques (p.ex. huile, protéines etc.). Recommandé pour le stockage d'électrodes avec XEROLYT®.
Elektrolit specjalny do pomiarów w niskich temperaturach oraz do mediów ze składnikami organicznymi (Np. olej, białka itd.). Zalecany do przechowywania elektrod z elektrolitem XEROLYT™.
  www.alexcdl.net  
Ne contient pas de composés organiques volatils (COV)
Nie zawiera lotnych związków organicznych (VOC)
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Réduction des émissions de composés organiques volatils (COV)
Ograniczenie emisji lotnych związków organicznych (VOC)
  toshiba.semicon-storage.com  
Instabilité en vol due à des composés organiques dans un disque dur
Niestabilność lotu głowicy spowodowana występowaniem związków organicznych w dysku twardym
  2 Treffer hearhear.org  
Sa conception légère permet un meilleur contrôle de la pulvérisation. Le pistolet de coupe RS de Graco fournit un jet de pulvérisation de meilleure qualité, avec une réduction des émissions COV (composés organiques volatiles).
Lekka konstrukcja zapewnia lepszą kontrolę natryskiwania. Pistolet do natrysku ciętego serii RS firmy Graco zapewnia doskonały wzorzec natryskiwania z jednoczesną redukcją emisji lotnych związków organicznych.
  6 Treffer www.hotelecu-montbard.fr  
Pour l'élimination de polluants gazeux, tels que la fumée de tabac ou de composés organiques volatils (COV). Le SmokeStop utilise la même technologie HEPASilent brevetée que nos filtres à particules pour éliminer 99,97% des particules nocives comme le pollen et la poussière de l'air.
Do usuwania zanieczyszczeń gazowych, takich jak dym tytoniowy lub lotne związki organiczne (VOC). Filtry SmokeStop wykorzystują opatentowaną technologię HEPASilent®, stosowaną również w naszych filtrach cząstek, co pozwala usunąć z powietrza 99,97% szkodliwych cząsteczek takich jak pyłki czy kurz.
  www.molnar-banyai.hu  
Avant chaque prochain apport de fertilisant, la mesure devra indiquer la présence de fer, du moins des traces. Des vitamines et d’autres composés organiques précieux seront également éliminés. Pour les vitamines, il est donc recommandé d’administrer la dose prescrite deux par semaine par la voie de l’alimentation.
UV-C light degrades the chelators in the fertilisers which prevent the precipitation of trace elements, such as iron and some others. When using a UV-C clarifier we therefore recommend you switch to a daily dosing. At the beginning simply convert the standard dosage into a daily dose. It may be necessary later to increase the fertiliser dosage. Before each fertiliser application iron needs to be measurable at least in traces. Vitamins and other superior organic compounds also get degraded in the same way. Therefore a dosage of vitamins on the food is advised twice a week.
  2 Treffer gayhdporno.com  
Outre ces émissions, les revêtements à base de solvant peuvent libérer des polluants atmosphériques dangereux (PAD) et des composés organiques volatils (COV) pendant le processus de séchage qui doivent être traités par un dispositif de contrôle de pollution atmosphérique tel qu’un oxydateur.
Wiele konwersyjnych procesów produkcji wymaga dużych ilości gazu ziemnego potrzebnego do właściwego wykonania utrwalania i skrócenia jego czasu, co może prowadzić do wysokiej emisji CO2 i tlenków azotu (NOX). Ponadto, wykorzystanie powłok opartych na rozpuszczalnikach może uwalniać  niebezpieczne substancje zanieczyszczające powietrze (HAP) oraz lotne składniki organiczne (VOC) podczas procesu suszenia, co wymaga stosowania urządzeń usuwających zanieczyszczenia powietrza, takich jak utleniacze.