comprend trois – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   24 Domains
  2 Hits www.hexis-training.com  
La voiture louée, il faudra examiner la question de l'assurance. Une norme ensemble de propositions comprend trois options:
Wynajęta samochód będzie wymagał, aby rozważyć kwestię ubezpieczenia. Standardowy zestaw propozycji obejmuje trzy opcje:
  www.teamviewer.com  
La licence Corporate comprend trois canaux. Cela signifie que vous pouvez à tout moment établir simultanément des connexions (sessions de contrôle à distance ou réunions) depuis trois de vos postes de travail dotés d'une licence.
W licencji Corporate dostępne są trzy kanały. Oznacza to, że w ramach licencji możesz nawiązywać połączenia (sesje zdalnego sterowania lub meetingi) z trzech stanowisk roboczych jednocześnie.
  www.creative-germany.travel  
La fabrique du bonheur comprend trois domaines : le Musée koziol, la cantine du bonheur et la nouvelle boutique outlet de design. C’est un lieu qui crée des moments uniques tout en informant de façon conviviale sur l’époque et sur le design dans l’histoire de son évolution.
Glücksfabrik obejmuje trzy strefy: koziol-Museum, Glücks-Kantine i nowy Design-Outlet. Jest to miejsce niezapomnianych chwil, w ciekawy sposób informujące o zdobyczach i wzornictwie na przestrzeni minionych dziesięcioleci.
  2 Hits www.cordis.europa.eu  
Le CDTI (le centre espagnol pour le développement de la technologie industrielle) gère actuellement une opération baptisée «Soutien au leadership espagnol des projets européens et internationaux» (soutien du FEDER: environ 150 millions d'euros) qui comprend trois grandes parties:
Sieć badań, rozwoju i innowacji (B+R+I) uzyskuje wsparcie z priorytetu „Pomoc techniczna” programu operacyjnego „Fundusz Technologiczny”. CDTI (Hiszpańskie Centrum Rozwoju Technologii Przemysłowej) zarządza obecnie operacją zatytułowaną: „Wsparcie dla hiszpańskiego przywództwa w projektach europejskich i międzynarodowych” (wkład EFRR: około 150 mln EUR), która składa się z trzech zasadniczych części:
  www.molnar-banyai.hu  
Les jeunes poissons sont en pleine croissance et ont besoin de nutriments importants pour leur développement. Des vitamines essentielles et le bioélément inositol sont indispensables pour renforcer le système immunitaire. La nourriture d'élevage de JBL comprend trois sortes d'aliments différents :
Skład idealnego pokarmu do hodowli dla młodych ryb zależy od wielu czynników. Młode ryby znajdują się w fazie wzrostu i potrzebują ważnych składników pokarmowych dla ich rozwoju. Ważne dla życia witaminy i biopierwiastek Inozyt są niezbędne do wzmocnienia układu odpornościowego. Pokarm do hodowli firmy JBL składa się z trzech różnych wielkości pokarmu:
  sensiseeds.com  
Avec la gamme Ascent, DaVinci renforce son assortiment avec une pièce remarquable et place la barre encore plus haut pour les vaporisateurs de ce type. Cette gamme comprend trois modèles ayant chacun ses propres caractéristiques physiques : le discret Stealth de couleur noire, le modèle chic Burl Wood et l’audacieux Carbon Fiber.
Dzięki nowej linii Ascent firma DaVinci otworzyła nowy rozdział dla swoich produktów i podniosła poprzeczkę dla tego typu waporyzatorów jeszcze wyżej. Nowa linia posiada trzy warianty wyglądu zewnętrznego: czarny Stealth, elegancki Burl Wood i typowo męski Carbon Fiber.
  www.novell.com  
GroupWise® 8 comprend trois clients natifs pour accéder à votre boîte aux lettres GroupWise :
Patrz „Evolution” w sekcji „Klienci inni niż klienci programu GroupWise” w Podręczniku współdziałania programu GroupWise 8.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
La politique des services financiers comprend trois secteurs principaux: le système bancaire, les assurances et les valeurs mobilières. Au-delà de la règlementation destinée aux opérateurs et aux investisseurs (banques, assurances, valeurs mobilières), l'Union entend également protéger davantage les consommateurs dans des domaines spécifiques comme les services financiers de détail.
Polityka usług finansowych obejmuje trzy główne sektory: system bankowy, ubezpieczenia oraz papiery wartościowe. Oprócz określenia zasad dla operatorów i inwestorów (banki, ubezpieczenia i papiery wartościowe) Unia zamierza także zwiększyć ochronę konsumentów w określonych obszarach, takich jak detaliczne usługi finansowe.
  www.komachine.com  
Le concept comprend trois niveaux : FSIP.ready, FSIP.adavanced et FSIP.pro qui vous permettent de mettre à niveau pas à pas des pompes déjà installées ou dans le cas d'une nouvelle installation de choisir selon vos besoins l'étage à démonter.
In block construction with a flanged drive, this NEMO® pump is particularly compact and economical. The pump also differentiates itself by means of low investment and operating costs. In FSIP® design the pump can help to safe even more maintenance costs and costs caused by downtimes. Two rotor/stator geometries are available to cover a broad spectrum of products and applications. Contact us and we will help you find the optimal solution for your particular application.
  www.42mr.com  
Basée à Reutlingen, en Allemagne, elle opère actuellement au départ de 30 sites en Europe, en Asie et au Moyen-Orient. Willi Betz comprend trois divisions : expédition de fret, transport et commerce. Grâce à une gestion professionnelle de ses chauffeurs et à une technologie avancée, elle garantit des livraisons ponctuelles de marchandises.
Międzynarodowa firma transportowa Willi Betz GmbH & Co. KG została założona w 1945 roku. Od 1960 roku firma Willi Betz działa w Europie Wschodniej oraz ugruntowała swoją pozycję jako specjalista w zakresie obsługi transportu na Bliskim Wschodzie. Jej siedziba znajduje się w Reutlingen, Niemcy. Obecnie firma działa w 30 miejscach w Europie, Azji i na Bliskim Wschodzie. Firma Willi Betz zajmuje się trzema obszarami działalności: spedycją, transportem i handlem. Opierając się na profesjonalnym zarządzaniu kierowcami i stosując zaawansowane technologie, firma Willi Betz może zapewnić terminowość dostaw towarów.
  restrain.eu.com  
Les hébergements de luxe du Grand Solmar Land's End Resort & Spa offrent des vues imprenables sur l'océan Pacifique depuis la terrasse privée. Le complexe comprend trois piscines à débordement et plusieurs bains à remous.
Hotel Land's End Resort & Spa oferuje zakwaterowanie w luksusowych apartamentach, które dysponują prywatnym tarasem z zapierającym dech w piersiach widokiem na Ocean Spokojny. Na terenie obiektu do dyspozycji Gości są 3 baseny bez krawędzi, a także kilka wanien z hydromasażem. Hotel położony jest w odległości zaledwie 3 km od klubu golfowego Cabo San Lucas Country Club. Z obiektu można w 45 minut dojechać samochodem na lotnisko w mieście San José del Cabo. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking. Hotel Grand Solmar Land's End Resort & Spa oferuje apartamenty i apartamenty typu studio wyposażone w ręcznie wykonane meble. W każdym apartamencie i apartamencie typu studio znajduje się kuchnia, część wypoczynkowa, a także telewizor z płaskim ekranem. Spa oferuje innowacyjne zabiegi terapeutyczne i kosmetyczne, jak również odprężające masaże, którym można poddawać się nad brzegiem morza. Dla miłośników aktywnego wypoczynku przygotowano korty tenisowe oraz centrum fitness. Każdego ranka w zaciszu własnego apartamentu Goście mogą delektować się śniadaniem kontynentalnym. W restauracji serwowane są dania w formie bufetu oraz do wyboru z karty. Z lokalu podziwiać można widoki na ocean.