comprimé – Polish Translation – Keybot Dictionary

  150 Hits no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Applications de l'air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Sprężone powietrze - Zastosowania

  www.baltimoreaircoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solutions d'utilités clés en main, production et distribution : eau déminéralisée, eau réfrigérée, vapeur, eau chaude, gaz industriels, air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boccard.com as primary domain	Rozwiązania pod klucz w zakresie mediów, wytwarzania i dystrybucji: woda demineralizowana, woda lodowa, para, ciepła woda, gazy przemysłowe, sprężone powietrze

  www.nabertherm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Sprężone powietrze

  www.wintersteiger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opération sans système pneumatique (pas d’air comprimé nécessaire)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wintersteiger.com as primary domain	Operation without pneumatics (no compressed air required)

  cafoscarishort.unive.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Systèmes d'air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.endress.com as primary domain	Instalacje elektryczne

  7 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pompes d'injection chimique pneumatiques Graco respectent et dépassent les normes de l'industrie pétrolière et gazière en termes de performance et d'endurance. Nos pompes chimiques sont conçues pour fonctionner dans des environnements qui nécessitent un équipement antidéflagrant, et qui fonctionnent avec du gaz naturel ou de l'air comprimé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Pneumatyczne pompy wtryskowe do substancji chemicznych Graco wykraczają ponad standardy obowiązujące w branży przemysłu naftowo-gazowego. Nasze pompy chemiczne zostały opracowane z myślą o stosowaniu w środowiskach wymagających zabezpieczeń przeciw wybuchom i wyciekom gazu naturalnego lub sprężonego powietrza. Inne cechy obejmują:

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En fait, un trou noir n’est pas du tout un trou au sens courant de ce terme ! C’est même tout le contraire. Le trou noir évoqué ici est constitué de 100 millions de fois plus de matière que notre Soleil, le tout comprimé dans un minuscule volume !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Czarna dziura właściwie nie jest „dziurą”, jest czymś dokładnie przeciwnym. Czarna dziura z opisanej wyżej historii składa się z materii równoważnej 100 milionom Słońc i upakowanej w bardzo maleńkiej przestrzeni.

  8 Hits westsystems.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joint de l’arbre du sélecteur rincé par gaz comprimé pour la protection des paliers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Classifier shaft seal rinsed by compressed gas to protect the bearings

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par ailleurs, selon la taille de la pompe, plusieurs connecteurs en Y sont inclus dans la livraison et permettent de procéder à des regroupements ou répartitions des raccords d’air, et donc de brancher des décors fonctionnant à l’air comprimé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Ekstra: Do pompek dołączono gratis zawór zwrotny. Ponadto zestaw zawiera, w zależności od wielkości pompki, kilka trójników typu Y do podłączenia lub rozdzielenia poszczególnych złączek powietrza - w ten sposób możliwe jest również podłączenie napędzanych powietrzem dekoracji.

  www.zoetisprograms.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Conçu pour les systèmes de frein à air comprimé des camions et autobus, ce boyau est doté d’un renfort de quatre spirales de textile offrant une pression minimale d’éclatement nominale de 900 psi (pression maximale de service de 225 psi) et d’un tube intérieur synthétique sans couture supportant une température nominale de –40 °C (-40 °F) à 93 °C (212 °F).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain

The Dayco Air Brake Hose features a high quality, smooth rubber cover that is weather, abrasion, and ozone resistant. Designed for use on truck and bus compressed air brake systems, the hose is reinforced  by four textile spirals for a rated minimum burst pressure of 900 psi (225 psi maximum working pressure) and possesses a seamless synthetic inner tube with a temperature rating of –40˚F (-40˚C) to +212˚F (+93˚C). This hose meets SAE J1402 and DOT FMVSS 106, Type A requirements for 3/8” and 1/2” SP dimension hose.

  www.colorchange.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour la mesure de la projection, le système de mesure est attaché au dispositif d’appui chargé par ressort. Aux fins de réglage le système de mesure avec dispositif d’appui est comprimé sur une surface plane.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmw-friedrich.de as primary domain

Mierzony jest występ nitowkrętu (H1) przed nitowaniem oraz wysokość główki (H2) zanitowanego nitu. Podczas pomiaru występu baza pomiaru znajduje się bezpośrednio na dociśniętej podtrzymce nitu. W trakcie justowania systemu pomiaru podtrzymka jest dociskana do płaskiej powierzchni. Gdy podtrzymka i stempel nitujący znajdą się na jednej płaszczyźnie, system pomiaru jest zerowany. Podczas powrotu wrzeciona nitującego podtrzymka zwalnia docisk i stempel nitujący zatrzymuje się za podtrzymką wynikającym z wartości skoku. Wartość występu jest pokazywana na wyświetlaczu.

  mallorqueando.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le convertisseur de fichier MXF vous permet de transcoder des enregistrements MXF pour être joué sur les meilleurs dispositifs multimédias, tels que iPad 2/4, nouvel iPad air , iPhone Xs Max, iPhone Xr, iPhone X, 8 Plus, iPhone 7, iPod Touch, ATV 3, Wii, PSP/PS3, PS Vita, Xbox 360, tablettes Android (par exemple Moto X Xoom, Samsung Galaxy Tab, Acer Iconia Tab, HTC Flyer, Toshiba Thrive), Touchpad HP, BlackBerry PlayBook, Kindle d'incendie, Nook comprimé et HD Lecteurs multimédias (par exemple WD TV Player, Popcorn lecteur Hour, Seagate Player), les Smartphones (Moto X Droid X, HTC Evo 4G, HTC One, Samsung Galaxy S7/S7 edge, S6/S5/NOTE 6, 5, 4), et plus encore .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertmodfiles.biz as primary domain

Ten program konwertuje nagrania konwerter MXF MXF zastrzelony przez kamery Panasonic P2 lub ​​kamery Canon XF.Konwerter plików MXF umożliwia transkodowanie MXF nagrania mogą być odtwarzane w najlepszych urządzeń multimedialnych, takich jak iPad 2/4, nowy iPad air , iPhone Xs Max, iPhone Xr, iPhone X, 8 Plus, iPhone 7, iPod Touch, ATV 3, Wii, PSP/PS3, PS Vita, Xbox 360, tabletki Android (np. Moto X Xoom, Samsung Galaxy Tab, Acer Iconia Tab, HTC Flyer, Toshiba Thrive), Touchpad HP, BlackBerry Playbook, Kindle Fire, Nook tabletka i HD Odtwarzacze (np. WD TV Player, Popcorn Gracz Godzina, Seagate Player), Smartphones (Moto X Droid X, HTC Evo 4G, HTC One, Samsung Galaxy S7/S7 edge, S6/S5/NOTE 6, 5, 4), i więcej ..

  9 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la colle Haru elle-même, il y a aussi une amélioration : le nouveau format en 200 ml avec cartouche d'application à air comprimé facilite l'utilisation et permet un dosage encore plus précis de cette colle élastique noire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	And Haru itself has a new feature: its new 200 ml size, which comes with a compressed air injection cartridge, makes it easier to use and enables an even more precise dosing of the black permanent adhesive. Aquascapers especially will love it, because they won’t need elbow grease to affix plants on wood or stones anymore. The 80 ml size remains unchanged as a tube.

  13 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les quatre éjecteurs nécessitaient chacun une quantité excessive d'air comprimé pour être alimentés, ce qui impliquait l'utilisation d'un surpresseur de réserve. Malgré cela, le système d'alimentation en air comprimé continuait à tomber en panne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

W niektórych przypadkach nie dalo sie wytworzyc podcisnienia wystarczajaco duzego, aby bezpiecznie przytrzymac elementy na miejscu. Ksztaltki wykonane z wlókien naturalnych, w róznym stopniu przepuszczaja powietrze i nie sa odporne na odksztalcanie. Oznacza to, ze nie mozna ich prawidlowo przyssac do uchwytu ksztaltek, poniewaz podcisnienie jest niewystarczajace i w efekcie elementy nie sa stabilne. W wyniku tego powietrze uciekajace ze strumienic bylo równiez zasysane, co powodowalo dodatkowe obciazenie strumienic. W praktyce oznacza to, ze wystarczylo delikatne wypaczenie ksztaltek, aby ich zamocowanie i laminowanie nie bylo mozliwe. Elementy takie nadawaly sie wylacznie do utylizacji.

  www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La chambre de combustion est alimentée en air à haute pression depuis le système de compression, le carburant est ajouté et allumé, le mélange brûle. L’air comprimé chaud produit dans la chambre de combustion passe dans la turbine où il se dilate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Przemysłowa turbina gazowa to silnik spalinowy wewnętrznego spalania wykorzystujący proces ciągłego spalania. Komora spalania jest zasilana powietrzem pod wysokim ciśnieniem z układu sprężania, dodaje paliwa, zapala i spala mieszankę. Gorące sprężone powietrze generowane w komorze spalania przechodzi do turbiny, gdzie się rozpręża. Funkcją turbiny jest wydobycie mocy ze strumienia gorącego powietrza.

  www.corkenglishcollege.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’exploitation durable des ressources dans tous les domaines de l’entreprise est un objectif primordial pour Mink Bürsten. Par des mesures internes dans la production, nous évitons des déchets inutiles ainsi que le gaspillage d’énergie, par exemple d’air comprimé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mink-buersten.com as primary domain

Zrównoważone wykorzystywanie zasobów we wszystkich działach przedsiębiorstwa jest istotnym celem firmy Mink Bürsten. Dzięki wewnętrznym działaniom na produkcji unikamy niepotrzebnych odpadów, a także marnotrawstwa energii, jak na przykład sprężonego powietrza. Niemożliwe do uniknięcia odpady tworzyw sztucznych przekazujemy konsekwentnie do recyklingu. Już w fazie projektowej stale zwracamy uwagę na to, żeby stosowane materiały nie zawierały składników nieprzyjaznych dla środowiska.

  www.gastrodrink.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’interconnexion avec la remorque permet de contrôler en continu l’état du système d’air comprimé. Il peut en résulter des conseils d’intervention analogues à ceux adressés aux clients Mercedes-Benz Uptime à propos du tracteur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uptime-info.mercedes-benz.com as primary domain

Za sprawą połączenia sieciowego z przyczepą można na bieżąco kontrolować np. stan układu pneumatycznego. Na podstawie tych danych generowane są zalecenia dotyczące działań – co klienci Mercedes-Benz Uptime poznali już na przykładzie ciężarówki. Na portalu dla klientów Mercedes-Benz Uptime niezwłocznie informujemy naszych klientów również o koniecznych środkach naprawczych przyczepy. Dzięki temu można uniknąć awarii lub uszkodzeń w wyniku nieterminowo przeprowadzonych napraw przyczepy. Zakres monitorowanych komponentów zależy między innymi od konfiguracji przyczepy. Mercedes-Benz Uptime analizuje naczepę/przyczepę tylko wtedy, gdy jest ona podłączona do ciężarówki.

  4 Hits zooanimalpornsex.cool  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réduit la consommation d'énergie (air comprimé)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emhart.eu as primary domain	Ograniczone zużycie energii (sprężone powietrze)

  wwdw.nabertherm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Sprężone powietrze

  www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bouteille d'air comprimé 3l permettant une pression d'atomisation stable, et pouvant être remplie silencieusement en moins de deux minutes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Trzylitrowy zbiornik ze sprężonym powietrzem oferuje stabilne ciśnienie rozpylania i ciche ponowne napełnianie w niespełna 2 minuty

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2003, le prix moyen d'un comprimé d'ecstasy pour le consommateur variait de moins de 5 euros (Hongrie, Pays-Bas) à 20-30 euros (Grèce, Italie) (80).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	W 2003 roku średni koszt tabletki ekstazy na poziomie detalicznym wynosił od poniżej 5 euro (Węgry, Holandia) do 20-30 euro (Grecja, Włochy) (80).

  3 Hits www.komora.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Préparation de l’air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain	Przygotowanie sprężonego powietrza

  www.nabertherm-rus.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Sprężone powietrze

  www.nabertherm.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Sprężone powietrze

  www.nabertherm.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Sprężone powietrze

  disruptivestudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outils à air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landefeld.de as primary domain	Narzędzie pneumatyczne

  15 Hits shoteletdesborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air comprimé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hifi-filter.com as primary domain	Sprezonego powietrza

  gayhdporno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les coussinets à air comprimé « fixent » la toile et empêchent les vibrations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spooner.co.uk as primary domain	„Poduszki” powietrza pod wysokim ciśnieniem podtrzymują materiał i eliminują wibracje

  3 Hits sqzshl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette erreur se produit quand la machine déploie un outil de stylet pneumatique sur le dispositif d’outil à air comprimé. Pour de plus amples informations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axyz.com as primary domain	Ten błąd pojawia się, gdy maszyna uruchamia pneumatyczne narzędzie pióra w urządzeniu pneumatycznym. Więcej informacji.

  maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Air comprimé : anneau de distribution grâce à des tuyaux en acier inoxydable de 2 ½ “. Production grâce à deux compresseurs de 40 CV, dépôt, séchoir et préfiltre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain	• Powietrze sprężone: pierścień dystrybucyjny z zastosowaniem rur ze stali nierdzewnej 2 ½''. Produkcja przy użyciu 2 sprężarek 40 kV, zbiornik, suszarka oraz filtr wstępnego oczyszczania