compte développer – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   20 Domains
  www.linnapeadepakt.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.merupaktas.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  covenant.energy-cities.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.cunantnamearai.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.conventiondesmaires.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.burgemeestersconvenant.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.pactodelosalcaldes.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.eumayors.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.patttassindki.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.konventderbuergermeister.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.pattodeisindaci.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.porozumienieburmistrzow.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.polgarmesterekszovetsege.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  www.borgmastaravtalet.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.conventiaprimarilor.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2
  www.covenantofmayors.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Jeśli jednak organ lokalny planuje szczególne działania dotyczące własnych obiektów użyteczności publicznej (lub włączył „zakłady ETS” do poprzednich planów działania) bądź zamierza rozwinąć i sfinansować duże instalacje energii odnawialnej, takie jak farmy wiatrowe, takie projekty mogą zostać włączone, o ile priorytet pozostaje po stronie popytu (redukcje końcowego zużycia energii).
  toshiba.semicon-storage.com  
Toshiba figure de longue date parmi les leaders du marché des capteurs d'images linéaires pour les applications de numérisation et fournit une multitude de produits aux principaux segments du marché. Toshiba compte développer son offre de capteurs pour applications de détection et se concentre sur le développement de technologies et de produits destinés à un large éventail d'applications.
Toshiba od dawna zajmuje pozycję lidera w branży linearnych czujników obrazu do zastosowań skanowania, dostarczając szereg produktów dla najważniejszych segmentów rynku. Toshiba planuje rozszerzenie oferty czujników obrazu na wykorzystywanie w detekcji i skupia się na opracowywaniu technologii i produktów do szerokiego zakresu zastosowań.
  www.sporazumenietonakmetovete.eu  
Si, toutefois, la collectivité locale prévoit des actions spécifiques dans ses propres installations (ou si elle a incorporé des «installations relevant du système d’échange des droits d’émission» dans des plans d’action antérieurs) ou compte développer et financer de grandes installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, telles que des parcs d’éoliennes, ce genre de projet peut être intégré pour autant la priorité continue d’être donnée au côté de la demande (réductions de la consommation finale d’énergie).
Należy wymienić wszystkie zakłady spełniające powyższe kryteria wraz z odnośną ilością lokalnie wytwarzanej energii elektrycznej (w MWh). W przypadku zakładów spalania energetycznego należy określić nakłady nośników energii. Dla wygody można grupować podobne jednostki wytwórcze (np. instalacje fotowoltaiczne lub jednostki kogeneracyjne). Należy zgłosić emisje CO lub ekwiwalentu CO 2 2