emporter avec vous – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   11 Domains
  www.austrian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez emporter avec vous différents modèles de sièges enfants. Veuillez noter que vous ne pouvez l´utiliser à bord que lorsque le signal lumineux de la ceinture de sécurité est éteint. L´assise du siège ne doit pas dépasser 40 x 40cm (15.7 x 15.7inch).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austrian.com as primary domain
Wózki ważące więcej niż 10 kg powinny być nadane jako bagaż rejestrowany. W tym przypadku należy zwrócić uwagę na limit bagażu bezpłatnego dla dzieci. "
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que pouvez-vous emporter avec vous?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Co wolno przewozić, a czego nie?
  www.eurolines.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est parfois plus facile d’imprimer un horaire pour un trajet particulier et de l’emporter avec vous, alors nous avons répertorié tous les horaires ci-dessous, pour que vous puissiez les imprimer quand vous en avez besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurolines.co.uk as primary domain
Czasem wygodniej jest po prostu wydrukować rozkład jazdy na konkretną trasę i zabrać go ze sobą, dlatego poniżej umieściliśmy zestawienie wszystkich naszych rozkładów jazdy, umożliwiając pasażerom wydruk potrzebnych informacji.
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La meilleure option – Pour réserver une voiture en ligne en utilisant les services de nos Travelocars de l'entreprise. Après avoir fait la réservation d'un bail ou un bon de réduction seront envoyés au client par e-mail. Il doit imprimer et emporter avec vous au moment du voyage directement à l'aéroport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Jeśli zdecydujesz się na wynajem na lotnisko, w porównaniu z Urzędu Miasta ceny wynajmu są 6-12% droższe. Jednak warto zastanowić się, że miasto nie zapewnia reprezentację obsługi klienta międzynarodowej, wsparcie maklerskiego. Najlepszym rozwiązaniem – aby zarezerwować samochód w Internecie korzystając z usług naszych Travelocars firmy. Po dokonaniu rezerwacji leasing lub voucher zostanie wysłany do klienta e-mailem. To musi wydrukować i zabrać ze sobą w czasie podróży bezpośrednio na lotnisko.
  www.condor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez emporter avec vous en cabine des chiens et des chats d’un poids ne dépassant pas 6 kg (conteneur inclus). Les dimensions du conteneur (qui doit être étanche et permettre à l’animal de respirer) ne doivent pas dépasser les dimensions des bagages à main stipulées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine condor.com as primary domain
Psy i koty o wadze do 6 kg (włącznie z klatką) można przewozić w kabinie pasażerskiej. Wymiary klatki (przepuszczającej powietrze i wodoodpornej) nie mogą przekraczać podanych wymiarów bagażu podręcznego. Zwierzę nie może wystawać z klatki i nie można go wyjmować podczas lotu. Klatkę należy umieścić w przestrzeni na stopy pasażera.
  www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Où que vous soyez assis dans la cabine, il y a toujours un espace de rangement à portée de main. Comme les nouveaux rayons au-dessus des portières. Ils sont très pratiques pour les petits articles que vous devez souvent emporter avec vous lorsque vous descendez de la cabine », explique Peter Johansson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Poczucie przestronności i jasności wzmacnia duża powierzchnia przeszklona. Większe niż dotychczas są zarówno szyba przednia, jak i szyby boczne. Oprócz tego można zamówić dodatkową szybę boczną, umieszczą w ścianie kabiny za drzwiami.
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour cela vous devez également emporter avec vous au Canada le certificat de naissance et une lettre notariée de consentement, écrite en français ou en anglais, signée par du parent qui ne voyage pas avec l'enfant au Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
Nie. Rząd Kanady bardzo poważnie traktuje kwestie związane z uprowadzaniem dzieci, dlatego też istnieją dodatkowe wymagania dotyczące osób nieletnich (do 18 roku życia). W związku z powyższym, powinna Pani mieć ze sobą odpis aktu urodzenia dziecka oraz zgodę notarialną ojca dziecka na wyjazd do Kanady. Dokumenty te muszą być przetłumaczone na język angielski lub francuski.