en offrant – Polish Translation – Keybot Dictionary

  oasisfloral.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En offrant des chambres insonorisées, de petit budget Hotel Freya est situé juste à 2.8 km de Fortress of Justinian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-tirana.com as primary domain	3-gwiazdkowy Hotel Freya usytuowany 2.8 km od Fortress of Justinian. Ten hotel znajduje się w 4 km od Cable Car.

  2 Hits premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NewsCred et Percolate sont deux partenaires de Shutterstock qui utilisent actuellement ce système. Pour eux, notre API leur offre l’opportunité de générer de nouveaux bénéfices tout en offrant des contenus à leurs utilisateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain	W modelu odsprzedaży partner może żądać zapłaty za każdy obraz i klip zgodnie z ustaloną wcześniej ceną lub modelem licencjonowania. NewsCred i Percolate to dwaj partnerzy Shutterstocka obecnie korzystający z tego modelu. API Shutterstockowe daje im szansę na stworzenie nowych korzyści produktowych oraz stanowi źródło dochodów dzięki oferowanej zawartości.

  3 Hits www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RONAL GROUP crée aussi de nouveaux standards sur le marché de l’après-vente en offrant des produits de classe supérieure. Nous distribuons une large gamme de roues en aluminium sous les marques RONAL et SPEEDLINE CORSE, convaincante par leur design attrayant et sportif et leur grande possibilité d’applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	RONAL GROUP wyznacza nowe standardy także na rynku osprzętu i oferuje produkty najwyższej klasy. Pod markami RONAL i SPEEDLINE CORSE oferujemy bogaty asortyment obręczy aluminiowych wyróżniających się atrakcyjnym, sportowym designem oraz szerokim zakresem zastosowań.

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bénéficiez facilement des meilleurs taux de commission en faisant la promotion du meilleur service VPN sur internet. Notre réputation en tant que leaders dans l'industrie de la technologie facilitera votre profit tout en offrant un service de confiance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Z łatwością zarabiaj wysokie prowizje, promując najlepszą usługę VPN w sieci. Nasza reputacja lidera w branży nowych technologii sprawi, że łatwo będzie Ci czerpać zyski z polecania godnej zaufania usługi.

  4 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette action promeut la coopération scolaire en Europe par le biais des TIC (technologies de l’information et de la communication) en offrant conseils, outils et services aux établissements scolaires qui désirent établir des partenariats à court ou à long terme et travailler en tandem sur des matières scolaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

eTwinning to jedno z głównym działań Unii Europejskiej w ramach kampanii na rzecz nauczania poprzez Internet. Zadaniem projektu jest propagowanie współpracy szkół w Europie wykorzystując do tego celu nowoczesne technologie informacyjne i komunikacyjne, jednocześnie dostarczając szkołom wsparcia, odpowiednich narzędzi oraz pomocy, ułatwiając im w ten sposób nawiązywanie krótko bądź długotrwałej wspólpracy między szkołami w obrębie danego przedmiotu.

  www.ansa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les différents organismes de presse-média européens qui auront à leur disposition de nouvelles archives historiques leur permettant de donner au domaine public une mémoire visuelle jamais vue de l'histoire européenne, tout en offrant une opportunité unique de placer les événements contemporains dans le contexte d'expériences antérieures ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansa.it as primary domain	Europejskie organizacje medialne. Dzięki projektowi SHPAENA organizacje medialne będą dysponowały nowym materiałem archiwalnym. Umożliwi to im publikacje dotąd nie oglądanych zapisów historii europejskiej, również doskonale nadających się jako tło do komentarzy o wydarzeniach współczesnych;

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amnesia Haze Automatic a pour but de résoudre ces problèmes en offrant le même high euphorique et le goût sucré et épicé de l'Amnesia originale, mais avec un temps de croissance beaucoup moins long et une hauteur beaucoup plus limitée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain	Automatycznie kwitnąca Original Amnesia powstała w celu rozwiązania tych problemów. Oferuje ten sam euforyczny haj i pikantny słodki smak oryginalnej Amnesia, lecz ze zdecydowanie zredukowanym okresem wzrostu i w znacznie mniejszej formie. Oznacza to, że może być hodowana przez wszystkich tych, którzy wcześniej nie mieli do tego warunków.

  www.basenotes.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lancée au début des années 80, Carte Noire a créé une véritable révolution en France dans le monde du café en offrant un café Pur Arabica de qualité, intense et équilibré, au goût unique. De la conception d’un paquet sophistiqué, s’inspirant de l’univers du parfum, à la capsule expresso révélatrice d’intensités, Carte Noire n’a cessé d’innover depuis sa création.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dragonrouge.com as primary domain

Powstała we wczesnych latach 80, Carte Noire była rewolucją we francuskim świecie kawy, oferując wysokiej jakości, zbilansowaną czystą kawę Arabica o wyjątkowym smaku. Od zaprojektowania wyszukanego opakowania zainspirowanego światem perfum, po kapsułki espresso ukazujące intensywność, Carte Noire nie zaprzestaje innowacji od samego początku. Dziś, jest to potężna marka z silną pozycją na rynku od kiedy stała się wyznacznikiem standardów jakości.

  2 Hits maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projet KRONOS EDE gère également la problématique de facturation variable aux clients, en offrant des produits avec des formules de facturation hautement flexibles qui permettent à l’entreprise de commercialisation de se positionner avec des produits très personnalisés pour chaque typologie de client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain	zajęcie pozycji na rynku w zakresie produktów dostosowanych do indywidualnych potrzeb wszelkiego rodzaju klientów. Pod koniec 2015 roku, program rozliczał dziennie 7 mln krzywych pomiarowych, a liczba ta wzrasta do 12 mln. System MDM dla podmiotu wprowadzającego do obrotu jest największym tego rodzaju systemem na świecie.

  4 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette action promeut la coopération scolaire en Europe par le biais des TIC (technologies de l’information et de la communication) en offrant conseils, outils et services aux établissements scolaires qui désirent établir des partenariats à court ou à long terme et travailler en tandem sur des matières scolaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

eTwinning to jedno z głównym działań Unii Europejskiej w ramach kampanii na rzecz nauczania poprzez Internet. Zadaniem projektu jest propagowanie współpracy szkół w Europie wykorzystując do tego celu nowoczesne technologie informacyjne i komunikacyjne, jednocześnie dostarczając szkołom wsparcia, odpowiednich narzędzi oraz pomocy, ułatwiając im w ten sposób nawiązywanie krótko bądź długotrwałej wspólpracy między szkołami w obrębie danego przedmiotu.

  www.stochastik.uni-freiburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les versions 'MONO-LCD-TFT' de Winstar peuvent être une alternative économique par rapport aux versions TFT standard ‘Full colour’ tout en offrant un niveau de contraste, luminosité et temps de réponse bien supérieurs aux versions LCD STN classiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winstar.com.tw as primary domain

Seria wyświetlaczy Winstar Mono LCD TFT to moduły monochromatyczne, w których została zastosowana technologia aktywnej matrycy LCD. Wyświetlacz monochromatyczny TFT LCD Winstara to tańsza aletrnatywa dla modułów o pełnym zakresie kolorów. Firma oferuje imponujące ulpeszenie względem konwencjonalnych wyświetlaczy graficznych STN. Wyświetlacze Mono TFT posiadają dużo lepszy kontrast, jasność oraz czas reakcji w porównaniu do tradycyjnych modułów monochromatycznych LCD. Najważniejsze cechy to:

  my.elvisti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maintien des bijoux, des lunettes de soleil et des chapeaux de l’attention affiche des gains et une fois plus tard, ils les faire entrer dans l’humeur de l’achat en offrant ce que vous avez obtenu les meilleures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain

4. Pojawi się okno powinno być w stanie dostarczyć próbki i próba ta powinna im zrozumieć, że masz więcej niż to. Dbanie wyświetlania najnowszych i najlepszych ograniczy do znacznym stopniu, więc po prostu przygotowane próbki i oferują poza tym, kiedy odwiedzenia sklepu. Prowadzenie biżuteria, okulary i czapki w wykazach zysków uwagę i raz później wprowadzić je do nastroju zakupu, oferując to, co najlepsze masz.

  kouzoupis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Slim et City Multi VRF. Il combine de manière performante et globale différents composants de climatisation tout en offrant les avantages d’un système de chauffage à part entière. PUMY+ se révèle ainsi être une solution polyvalente unique pour les applications commerciales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovations.mitsubishi-les.com as primary domain

PUMY+ łączy w sobie liczne zalety systemu klimatyzacyjnego z komfortem cieplnym pompy ciepła Ecodan. System PUMY+ składa się z urządzenia zewnętrznego City Multi PUMY, jednego lub dwóch rozdzielaczy (Branch Box) i modułu Ecodan, do których można podłączyć maksymalnie jedenaście urządzeń wewnętrznych serii M, Mr. Slim lub City Multi VRF. Nie tylko skutecznie łączy pochodzące z różnych serii elementy systemu klimatyzacji, ale także stanowi pełnowartościowy system grzewczy. W zastosowaniach komercyjnych PUMY+ jest zatem wyjątkowym „multitalentem”.

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne tentez jamais de remporter un contrat gouvernemental ou d'influencer les spécifications du cahier des charges existant en offrant tout objet de valeur à un(e) employé(e) du gouvernement concerné ou à tout(e) associé(e) ou proche de cet(te) employé(e) du gouvernement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	nigdy nie próbuj zdobyć kontraktu rządowego ani wpłynąć na warunki przetargu, oferując jakąkolwiek korzyść materialną urzędnikowi państwowemu, członkowi jego rodziny lub znajomemu;

  2 Hits www.nec-display-solutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le jeu de puces unique SpectraView de NEC permet d'automatiser l'expérience visuelle en offrant un contrôle automatique de la luminosité, des couleurs, du gamma et une reproduction fidèle et uniforme des couleurs grâce à une performance des couleurs de 10 bits, des angles de vision spectaculaires et un LUT matériel étalonnable pour une présentation précise des couleurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain

Monitor LCD NEC X981UHD o przekątnej 98″ może bezpośrednio zastąpić 4 tradycyjne wyświetlacze 46″, stanowiąc tablicę podsumowań systemu FIDS lub ścianę wideo w sterowni bez żadnych wewnętrznych podziałów obrazu. Wyjątkowy chipset NEC SpectraView automatyzuje ustawienia wizualne, zapewniając automatyczną regulację jasności, barwy, korekcji gamma oraz jednorodności. Wierna reprodukcja kolorów — dzięki 10-bitowej palecie barw z niesamowitymi kątami patrzenia i tablicy LUT kalibrowanej sprzętowo w celu dokładnego oddania każdego obrazu. Produkty serii X-UHD opracowywano na potrzeby całodobowej pracy. Dzięki nim pasażerowie mogą odczytać istotne informacje o lotach z większej odległości, co pomaga ograniczyć miejsca tłoczenia się osób tuż pod monitorami systemu FIDS. Pasażerowie mogą poczuć się zrelaksowani i o wiele chętniej będą korzystać z punktów handlowych.

  2 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BES12 est une solution EMM multiplateforme de BlackBerry qui fournit une gestion complète des terminaux, des applications et du contenu, en offrant une sécurité et une connectivité intégrées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	BES12 is a multiplatform EMM solution from BlackBerry that provides comprehensive device, application, and content management with integrated security and connectivity.

  3 Hits www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luminosité moyenne à forte. Excellente lentille polyvalente qui coupe l'éblouissement aveuglant tout en offrant une perception plus vraie de la couleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain	Średnio na jasne światło. Doskonały uniwersalny obiektyw, który przecina oślepiające odblaski, oferując prawdziwsze postrzeganie kolorów.

  2 Hits www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le matériel devait pouvoir traiter un débit massif de produits tout en offrant une grande facilité d'accès. En raison des particularités de la fusion de deux unités de production en une, le client devait faire appel à un fournisseur capable de fabriquer des solutions sur mesure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain

Sprzęt musiał sprostać określonym wymaganiom, w tym być zdolny do obsługi dużych partii produktów oraz umożliwiać łatwą dostępność. Ze względu na okoliczności związane z łączeniem dwóch zespołów produkcyjnych w jeden klient potrzebował dostawcy, który opracuje niestandardowe rozwiązanie na potrzeby tego projektu. Kolejnym ważnym czynnikiem był bardzo krótki czas na realizację obydwu przedsięwzięć — przeniesienia fabryki i zainstalowania nowego sprzętu.

  m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PowerForms Desktop nous a permis de configurer l'écran et les touches de la manière souhaitée. De cette manière nous avons pu créer une interface à utiliser sur un écran tactile en offrant l'avantage inhérent de la flexibilité en ce qui concerne l'interaction utilisateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain

Aplikacja PowerForms Desktop umożliwiła nam dowolne konfigurowanie ekranu i przycisków. W ten sposób udało nam się stworzyć interfejs przeznaczony dla ekranów dotykowych, który zapewnia użytkownikom elastyczność interakcji. Zgodnie z wymaganiami ekran podzielony jest na sekcje „wprowadzania danych” i „podglądu/wyboru danych”. Brak konieczności korzystania z klawiatury sprawia, że możliwe są wszelkie kombinacje.

  7 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette action promeut la coopération scolaire en Europe par le biais des TIC (technologies de l’information et de la communication) en offrant conseils, outils et services aux établissements scolaires qui désirent établir des partenariats à court ou à long terme et travailler en tandem sur des matières scolaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

eTwinning to jedno z głównym działań Unii Europejskiej w ramach kampanii na rzecz nauczania poprzez Internet. Zadaniem projektu jest propagowanie współpracy szkół w Europie wykorzystując do tego celu nowoczesne technologie informacyjne i komunikacyjne, jednocześnie dostarczając szkołom wsparcia, odpowiednich narzędzi oraz pomocy, ułatwiając im w ten sposób nawiązywanie krótko bądź długotrwałej wspólpracy między szkołami w obrębie danego przedmiotu.

  5 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’objectif du programme spécifique «Idées» consiste à renforcer l’excellence, le dynamisme et la créativité dans le domaine de la recherche européenne, ainsi que de faire de l'Europe un pôle d'attraction des chercheurs des pays européens et des pays tiers, mais également des investissements dans la recherche industrielle, en offrant une structure de financement compétitive pour la «recherche exploratoire» réalisée par des équipes individuelles à l’échelon européen, en complément du financement national et sans le remplacer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Celem programu szczegółowego „Pomysły” jest podwyższenie doskonałości, dynamiki i kreatywności badań prowadzonych w Europie oraz podniesienie atrakcyjności Europy dla najlepszych naukowców zarówno z państw europejskich, jak i z krajów trzecich, a także dla przemysłowych inwestycji w badania, dzięki ogólnoeuropejskiej, opartej na zasadach konkurencji strukturze finansowania, mającej charakter dodatkowy, lecz nie zastępującej finansowania krajowego, na rzecz „badań pionierskich” prowadzonych przez indywidualne zespoły. Ważnym aspektem tego programu jest ogłaszanie i rozpowszechnianie wyników badań.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour améliorer l'efficacité des livraisons en offrant aux responsables de la répartition plus de visibilité sur la position des livreurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Aby poprawić efektywność dostaw, dając dyspozytorom lepiej widoczne lokalizacje kurierów.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Célébrez les fêtes en offrant des jeux à prix réduit et profitez d’offres sur les packs dans la boutique Blizzard Battle.net.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Podzielcie się z bliskimi radością płynącą z grania dzięki ofertom promocyjnym i świątecznym zestawom dostępnym na platformie Blizzard Battle.net.

  2 Hits mariccon.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En offrant des chambres de style contemporain, confortable Aparthotel Adagio Geneve Mont Blanc est situé juste à 2.1 km de Musée international de la Croix. Occupant un bâtiment de 7 étages, qui a été…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain	Aparthotel Adagio Geneve Mont Blanc oferuje noclegi w 7-piętrowym budynku, w 1450 metrach od Muzeum Patek Philippe w Genewie. Ten okazały hotel został otwarty w 1977 i odnowiony w 2011.

  www.daemon-tools.cc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obtenez des bonus en offrant DAEMON Tools à vos clients
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daemon-tools.cc as primary domain	Uzyskaj bonusy oferując produkty DAEMON Tools swoim klientom

  19 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En offrant des chambres chics, familial Mh Apartments Fira est situé juste à 1.7 km de Les Fontaines magiques de Montjuïc. Mh Apartments Fira accueille des invités à Barcelone depuis…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Mh Apartments Fira jest świetną opcją zakwaterowania w Barcelona. W odległości 30-minutowego spaceru znajdują się Casa Batlló.

  esthex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réduire les temps d'arrêt en offrant une protection supérieure aux containers et aux pistons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemtrend.com as primary domain	Ograniczenie przestojów poprzez doskonałą ochronę dla komory i końcówki tłoka

  29 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En offrant des chambres non-fumeur, familial Hotel Poker est situé juste à 2.5 km de Parc d'attractions Oltremare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	3-gwiazdkowy Hotel Poker zapewnia swoim gościom nocleg w 2.5 km od Park wodny Oltremare. Do centrum Riccione można dojść…

  www.thinksport.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Devancez la concurrence en offrant plus de choix à vos clients. Gérez personnalisation et complexité en proposant une plus grande variété de modèles, matières et technologies embarquées, très prisées des clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makeitwith.lectra.com as primary domain	Bądź bardziej konkurencyjny, oferując swoim klientom większy wybór produktów. Zarządzaj opcjami personalizacji i modułami za pomocą bogatej oferty wzorów, kolorów, materiałów i wbudowanych mechanizmów, których oczekują klienci. Dzięki firmie Lectra dowiesz się, jak efektywnie tworzyć nowe modele i kolekcje oraz nimi zarządzać.

  www.meskazan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En offrant des chambres modernes, accueillant Hotel L'Hotera est situé juste à 1.9 km de Col du Monte Ceneri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain	Hotel L'Hotera oferuje współcześnie urządzone pokoje w pobliżu Festival de cannes. Obiekt powstał w 7 km od Chateau de la Napoule \.