en silicone – Polish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.suttonquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plaque en Silicone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsch-neumann.de as primary domain	Płyty wykonane z silikonu

  toshiba.semicon-storage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fabriquées en carbure de silicium (SiC), les SBD SiC délivrent une tension disruptive élevée jamais atteinte avec les SBD en silicone (Si). Les SBD SiC sont parfaites pour les applications de conversion de courant à faible perte et à haut rendement, telles que les alimentations électriques de serveur et les climatiseurs solaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba.semicon-storage.com as primary domain	Diody SBD wytworzone z węglika krzemu (SiC) zapewniają duże napięcie przebicia, które nie było możliwe do osiągnięcia w diodach SBD z krzemu (Si). Diody SiC SBD są idealne do wysokowydajnych zastosowań konwersji mocy o niskich stratach, takich jak zasilacze do serwerów i klimatyzatory solarne.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les nouveaux matériaux obtenus dans le secteur chimique permettent aux designers et aux fabricants d’améliorer les fonctionnalités, l’aspect et la portabilité des lecteurs multimédias numériques. Qu’ils composent les puces en silicone, la coque, l’écran ou la batterie, les produits chimiques sont indispensables au bon fonctionnement des lecteurs multimédias et offrent pléthore de fonctions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Nowe materiały, które wytwarzane są przez przemysł chemiczny pozwalają projektantom i wytwórcom zwiększać pamięć odtwarzaczy, ulepszać ich wygląd oraz sprawiać, że odtwarzacze stają się jeszcze mniejsze. Niezależnie od tego czy są to chipy wykonane z silikonu, obudowa, ekran czy też bateria, to właśnie dzięki chemii odtwarzacze multimedialne spełniają swoje zadania a także posiadają wiele dodatkowych funkcji.

  www.labymod.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos fûts hauts, alliés à un anneau et un couvercle avec une bague d'étanchéité en silicone sont parfaitement adaptés pour stocker ou transporter des marchandises liquides ou en poudre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utzgroup.com as primary domain	Pojemniki cylindryczne szczególnie w połączeniu z pokrywą z silikonową uszczelką i pierścieniem uchwytowym doskonale nadają się do transportowania i przechowywania produktów miałkich i cieczy.

  2 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au contraire de la majorité de clapets anti-retour sur le marché, un démontage et nettoyage du clapet est possible. Un cône en silicone colmate hermétiquement contre la coque, tout en laissant passer l’air / CO2 en sens unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Zawór zwrotny safety non-return valve zabezpiecza zestawy CO2 oraz pompy napowietrzające. W przeciwieństwie do większości zaworów dostępnych na rynku, ten może być z łatwością demontowany i czyszczony. Znajdujący się wewnątrz sylikonowy stożek uszczelnia obudowę i pozwala na przepływ CO2/powietrza tylko w jednym kierunku.

  2 Hits www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous prenons la bouteille de 12 onces et de le coupler avec la preuve de fuite sur le bouchon de Fly. Nous avons également fait le bouchon en silicone un peu plus doux de sorte qu'il serait plus facile pour les petits potes de pousser fermé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain	Zbyt duży dla Grip-n-Gulp? Zbyt mały na OTF? Spróbuj na rozmiar. Bierzemy 12 butelki uncji i powiązać go z szczelne na pokrywie Fly. My również korek silikonowy trochę bardziej miękkie więc byłoby łatwiejsze dla małych ćwierkania pchać zamknięte. Cap jest w Chinach, butelka jest w USA.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les nouveaux matériaux obtenus dans le secteur chimique permettent aux designers et aux fabricants d’améliorer les fonctionnalités, l’aspect et la portabilité des lecteurs multimédias numériques. Qu’ils composent les puces en silicone, la coque, l’écran ou la batterie, les produits chimiques sont indispensables au bon fonctionnement des lecteurs multimédias et offrent pléthore de fonctions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

Nowe materiały, które wytwarzane są przez przemysł chemiczny pozwalają projektantom i wytwórcom zwiększać pamięć odtwarzaczy, ulepszać ich wygląd oraz sprawiać, że odtwarzacze stają się jeszcze mniejsze. Niezależnie od tego czy są to chipy wykonane z silikonu, obudowa, ekran czy też bateria, to właśnie dzięki chemii odtwarzacze multimedialne spełniają swoje zadania a także posiadają wiele dodatkowych funkcji.

  2 Hits arabischeshaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	porte avec charnière robuste, un joint de porte solide en silicone « de qualité alimentaire » (EC1935/2004 et FDA) (coincé dans une fente de la porte), fermée par des verrous rapides ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goudsmitmagnets.com as primary domain	drzwi z solidnym zawiasem i mocną, dopuszczoną do kontaktu z żywnością (EC1935/2004 i FDA) uszczelką drzwi (w bruździe ustalającej w drzwiach), które są blokowane w położeniu zamkniętym przez zaciski szybkozwalniane;

  34 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Pince ourlet en silicone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	- Chwytak Silicone hem

  www.championhelmets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Micro enceinte avec attache en silicone 2W
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toppoint.com as primary domain	Głośnik z silikonową pentlą 2W

  3 Hits www.binder-world.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Port d’accès équipé d’un obturateur en silicone, 30 mm, gauche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binder-world.com as primary domain	Port dostępu z zatyczką silikonową 30 mm, po lewej stronie

  raidsonic.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Câble adaptateur DD 2,5" SATA vers USB 3.0 avec étui de protection en silicone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raidsonic.de as primary domain	Adapter z kablem dla 2,5" dysków twardych SATA na USB 3.0 z 2x czytnikiem kart SD

  3 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le profileur pour joints de RUBI est un gabarit en élastomère de différentes courbes et angles, parfait pour le profilage de joints en silicone, plâtre, mortier pour joints, etc. Complémentaire au talochon en caoutchouc ou à l'applicateur de mortier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain	Bogata oferta narzędzi glazurniczych i murarskich RUBI obejmuje również różnorodną gamę szpachelek.Jednym z przydatnych narzędzi jest szablon do profilowania spoin.Szablon do spoin jest wykona ...

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les nouveaux matériaux obtenus dans le secteur chimique permettent aux designers et aux fabricants d’améliorer les fonctionnalités, l’aspect et la portabilité des lecteurs multimédias numériques. Qu’ils composent les puces en silicone, la coque, l’écran ou la batterie, les produits chimiques sont indispensables au bon fonctionnement des lecteurs multimédias et offrent pléthore de fonctions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

Nowe materiały, które wytwarzane są przez przemysł chemiczny pozwalają projektantom i wytwórcom zwiększać pamięć odtwarzaczy, ulepszać ich wygląd oraz sprawiać, że odtwarzacze stają się jeszcze mniejsze. Niezależnie od tego czy są to chipy wykonane z silikonu, obudowa, ekran czy też bateria, to właśnie dzięki chemii odtwarzacze multimedialne spełniają swoje zadania a także posiadają wiele dodatkowych funkcji.

  legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je joue seul avec des jouets en silicone. Parce que les autres chiens peuvent me blesser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	I play alone with silicone toys. Because other dogs can hurt me.

  9 Hits www.bequiet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rails en silicone pour un montage rapide et facile des disques durs 3.5’’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bequiet.com as primary domain	Wszystkie ważne otwory są chronione demontowalnymi, dającymi się wyczyścić filtrami przeciwkurzowymi

  12 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Montre Analogique avec Bracelet en Silicone Couleure de bonbons
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Candy silikonowy pasek do zegarka z wyjściem analogowym

  www.vipcatering.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joint en silicone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maico-ventilatoren.com as primary domain	Uszczelka silikonowa

  2 Hits www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Sangle confortable en silicone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Miękki silikonowy pasek

  2 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que ce soit votre premier doseur en silicone ou que la configuration soit trop restreinte pour votre Big Rig, le DutyMax GH/EH 675DI fait le travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Niezależnie od tego, czy to Twój pierwszy rozpylacz silikonowy, czy dodatkowe urządzenie do pracy tam, gdzie duży wózek się nie zmieści, model DutyMax GH / EH 675DI podoła takiemu zadaniu.

  4 Hits www.bosch-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enlèvement de joints en silicone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-pt.com as primary domain	Usuwanie fug silikonowych

  5 Hits www.mcz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poêle à bois forme contemporaine, poignée en silicone, côtés et dessus en céramique couleur Sand, Bordeaux, Salt and Pepper ou Sea Blue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcz.it as primary domain	Piecyk na drewno o nowoczesnym wzornictwie, silikonową rączką, z bokami wykonanymi z metalu i ceramiczną górną częścią w kolorach Sand, Bordeaux, Sól i pieprz i Sea blue.

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La directive du Conseil sur les implants mammaires en silicone a été modifiée:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Wprowadzenie zmian do dyrektywy Rady w sprawie silikonowych implantów piersi:

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deux embouts buccaux en silicone – un plat qui ne dépasse pas de l’appareil et un autre surélevé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	dwa silikonowe ustniki — płaski, na równi z górną częścią urządzenia, oraz podniesiony

  21 Hits www.gedarta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produits extrudés en silicone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lindemannsilikon.de as primary domain	Wytłaczane elementy silikonowe

  12 Hits www.lesdeuxmagots.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jusqu'à 8.000 pulsaltions T-Sonic™ (transdermal sonic) par minute sont diffusées à travers les picots en silicone doux – grâce à un moteur désormais deux fois plus puissant – pour un nettoyage encore plus en profondeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreo.com as primary domain	• Podwójna moc T-Sonic™. Do 8 000 transdermalnych sonicznych pulsacji T-Sonic TM na minutę jest przenoszonych na miękkie silikonowe wypustki - z silnika, który ma podwójną moc - dla jeszcze głębszego oczyszczania

  12 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JBL Tuyau en silicone, bobine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	JBL Wąż silikonowy 4/6 mm Szpula

  www.raidsonic.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Câble adaptateur DD 2,5" SATA vers USB 3.0 avec étui de protection en silicone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raidsonic.de as primary domain	Adapter z kablem dla 2,5" dysków twardych SATA na USB 3.0 z 2x czytnikiem kart SD

  lt-gf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vos aliments gardent toute leur saveur et votre électroménager reste propre et sain. L’astuce mini-espace : des boîtes empilables avec leur couvercle. L’astuce lave-vaisselle : le joint hermétique en silicone se retire pour un lavage parfait et sans aucun résidu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luminarc.com as primary domain

Pojemniki Pure Box Active generacji 2.0 ułatwią Ci codzienne życie. Są idealnie hermetyczne dzięki przykrywce zamykanej systemem clip, nie przenikają do nich zapachy, hartowane szkło zapewnia właściwości antybakteryjne, nadają się na posiłek zabierany do pracy, na przekąski z przyjaciółkami czy na dania przygotowane w domu. Inteligentne oddychające pojemniki! Po wyjęciu z zamrażarki, dania można od razu podgrzać w kuchence mikrofalowej bez zdejmowania przykrywki dzięki znajdującemu się w niej zaworowi, który można otworzyć jednym ruchem. Twoje posiłki zachowują cały smak, a sprzęt gospodarstwa domowego jest czysty i bezpieczny dla zdrowia. Podpowiedź jak zaoszczędzić miejsce w szafce: pojemniki można ustawiać jeden na drugim bez zdejmowania przykrywki. Podpowiedź przy myciu w zmywarce: silikonową uszczelkę można zdjąć, aby dokładnie umyć i usunąć pozostałości żywności.

  11 Hits www.ipci2014.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je suis tombé sur un champ inconnu pour moi, mais fascinant de la demande de masques en silicone ou en latex – animatronics. Les animtronics terme en tant que tel est une combinaison de «animation» les mots, comme les masques ou des marionnettes sont animées et «électronique», décrivant la façon dont les mouvements des masques sont actionnés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latex-mask.com as primary domain

Zdarzyło mi się natknąć mi nieznany, ale fascynującym obszarem stosowania silikonu lub lateksu masek – animatroniki. Określenie animtronics jako takie jest połączeniem „animacji” wyrazy, jak maski i lalki są animowane i „elektronika”, opisujący sposób ruchy maski są uruchamiane.Celem animatroniki jest symulacja życia i tworzenia realistycznych i realistyczne obiekty. Jego szeroki zakres użytkowania z rekwizytów wykorzystywanych w nawiedzonych domów i parków rozrywki, jak również stosowania w tworzeniu filmów.Technika jest za maską wydaje się być skomplikowana i używa różnych silników elektrycznych, pneumatycznych lub hydraulicznych cylindrów i kablowych napędzanych mechanizmów do osiągnięcia ruchów i najczęściej są sterowane komputerowo. Prawdziwa sztuka w moich oczach, ale można spojrzeć na kilka filmów bardziej osobiście: