espérez – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  sensiseeds.com  
Antioxydants qui ralentissent le vieillissement : Si vous espérez vieillir en beauté, les antioxydants sont vos alliés. Au fils des années, le corps se détériore sous l’action des radicaux libres qui se trouvent dans l’environnement.
Przeciwutleniacze w walce z procesami starzenia: Kluczem do starzenia się z wdziękiem są przeciwutleniacze. Z biegiem czasu w organizmie kumulują się szkodliwe czynniki wywołane działaniem wolnych rodników. Spożywanie produktów z wysoką zawartością przeciwutleniaczy neutralizuje działanie wolnych rodników, co chroni komórki przed uszkodzeniem.
  www.qcri.or.jp  
Le dernier jour de 2017 est arrivé et a disparu, et pendant la célébration de la nouvelle année, il est probable que votre esprit a erré vers les réalisations que vous espérez accomplir cette année à venir.
Wszyscy zapewne rozpoczęliśmy rok 2018 z zamiarem realizacji naszych postanowień. Początkowi roku towarzyszy przecież atmosfera, który sprzyja planowaniu – celów zarówno osobistych, jak i zawodowych – niezależnie od tego, co udało nam się osiągnąć w minionym roku.
  www.natura-siberica.gr  
Jadis, se trouvait là un élevage de moutons et la piscine servait à réchauffer le bétail pendant les périodes de grand froid. On trouve également une petite cabane en bois bien pratique pour se changer – mais n’espérez pas y trouver un quelconque équipement !
Na tym etapie podróży możesz skorzystać z licznych innych wycieczek, z których wszystkie zapewniają unikalny sposób przeżywania swoich postojów na Golden Circle. Ponownie, jazda konna jest popularną atrakcją, podobnie jak wycieczki skuterem śnieżnym z Gullfoss, gdzie będziesz ślizgać się po połaciach świeżego śniegu niczym agenci w filmie Bonda (rzeczywiście, tak było w przypadku agenta 007 granego przez Pierce'a Brosnana w "Śmierć nadejdzie jutro", gdzie tłem dramatycznych scen był lodowiec Jokulsarlon.)
  www.gran-turismo.com  
Vous espérez devenir champion du monde et porter haut les couleurs de votre pays ? Ou préférez-vous représenter votre constructeur préféré ? Dans les deux championnats déjà certifiés par la FIA (Fédération Internationale de l'Automobile), il ne suffira pas d'être rapide.
Chcesz zostać światowym numerem jeden, sławiąc swój kraj? A możesz wolisz reprezentować barwy ulubionego producenta? W dwóch rodzajach mistrzostw, oficjalnie licencjonowanych przez FIA, nie wystarczy sama szybkość.
  2 Hits www.nato.int  
Comme vous l'avez dit, les pourparlers sur le statut final du Kosovo commenceront probablement vers le milieu de l'année prochaine. Comment envisagez-vous ces discussions et quelle issue espérez-vous ?
Jak Pan wspomniał, ostateczne negocjacje na temat przyszłego statusu Kosowa prawdopodobnie rozpoczną się w połowie nadchodzącego roku. Jaki scenariusz Pan przewiduje dla tych rozmów i na jaki ich rezultat Pan liczy?
  www.nationalexpress.com  
Il s'agit de la région la plus éloignée des côtes du pays. N'espérez donc pas pouvoir y contempler la mer ! Elle compense cependant cette absence de littoral par ses parcs nationaux, ses sites classés au patrimoine mondial et ses cinq espaces déclarés « Areas of Outstanding Natural Beauty » (espaces de beauté exceptionnelle).
Drugie co do wielkości miasto Wielkiej Brytanii kipi życiem, historią i świetnymi lokalamigastronomicznymi. Masz mało pieniędzy? Odwiedź jedno z wielu bezpłatnych muzeów, np. Muzeum i Galerię Sztuki w Birmingham,wybierz się do Biblioteki w Birmingham która posiada zbiory światowej klasy lub zorganizuj piknik w jednym z licznych przepięknych parków np. Winterbourne House and Gardens.