et des hommes – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   17 Domains
  www.klinkhammer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L ́offre s ́adresse á des adolescents et des hommes homosexuels et bisexuels á Berlin - indépendamment du fait qu ́il se trouve ici pour un certain temps par exemple comme touriste ou qu ́ils habitent á Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maneo.de as primary domain
Oferta skierowana jest do młodocianych gejów i biseksualistów oraz dorosłych mężczyzn w Berlinie, niezależnie od tego czy przebywają oni tymczasowo w Berlinie, np. jako turyści, czy mieszkają w Berlinie. Przy korzystaniu z naszej oferty bez znaczenia jest miejsce aktu przemocy i czas, w którym miał on miejsce.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’espace, ce n’est pas seulement le voyage des robots et des hommes dans l’espace ou l’étude de l’astronomie et de l’astrophysique. Cela peut aussi être très terre-à-terre!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Kosmos to nie tylko podróże międzyplanetarne robotów i ludzi, czy studiowanie astronomii i astrofizyki. Kosmos potrafi być całkiem przyziemny!
  3 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La réussite de nos projets repose sur la compétence et l'engagement des femmes et des hommes du groupe. Pour conserver le niveau de motivation et de performance de chacun, nous attachons une grande importance au développement des compétences, aux parcours professionnels, à l'information et l'écoute du personnel, ainsi qu'à l'amélioration continu des conditions de travail:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
When you join the NTN-SNR team, you enter the realm of high technology, with a tremendous range of trades there to be discovered. The success of our projects fully depends on men and women's efficiency and commitment to our Group. To keep this high level of motivation and performance, we attach a lot of importance to career management:
  eservice.cad-schroer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alors que les premiers colons n’étaient que des prisonniers, des criminels et des hommes désespérés disposant de ressources limitées et d’équipement grossier, les Forces royales expéditionnaires représentent l’élite du Vieux monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain
Na drugiej wyprawie nie oszczędzano. Tak jak pierwsi koloniści byli skazańcami, przestępcami i desperatami z ograniczonymi możliwościami i nędznym wyposażeniem, w skład Królewskich Sił Ekspedycyjnych wchodzą najlepsi z najlepszych.
  aiki.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des femmes et des hommes bénévoles sont à votre disposition pour converser. Il n'est pas nécessaire de s'y inscrire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain
Charytatywnie zaangażowane osoby stoją do dyspozycji jako partnerzy do rozmowy. Zgłoszenie nie jest konieczne.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le programme du président du Conseil européen au forum prévoit des réunions dans le cadre de plusieurs séances de travail avec des dirigeants politiques, des personnalités, des philanthropes et des hommes d'affaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
W trakcie forum przewodniczący na licznych sesjach roboczych spotka się z politykami, działaczami, dobroczyńcami i przedsiębiorcami. Pytany, czy spotkania w Davos są użyteczne, odpowiedział, że otwarty dialog jest w dzisiejszym ściśle powiązanym i współzależnym społeczeństwie bardzo ważny, ponieważ problemy jednostek szybko mogą stać się problemami wszystkich. "Dialog rodzi konstruktywne pomysły, dlatego razem łatwiej jest rozwiązywać globalne problemy" - stwierdził Herman Van Rompuy.
  stories.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Roi des charlatans et des hommes de science
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stories.czechtourism.com as primary domain
Dziesięć skarbów Złotej Pragi
  2 Hits www.nis.edu.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soyez donc des femmes et des hommes de communion, rendez-vous présents avec courage là où il y a des disparités et des tensions, et soyez signe crédible de la présence de l’Esprit qui infuse dans les cœurs la passion pour que tous soient un (cf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmis-int.org as primary domain
Od początków pierwszego monastycyzmu, aż po dzisiejsze „nowe wspólnoty”, każda forma życia konsekrowanego rodzi się z wezwania Ducha, by iść za Chrystusem, tak jak tego naucza Ewangelia (por.
  www.natura-siberica.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des chevaux et des hommes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain
Zobacz również artykuł o magii na Islandii
  2 Hits www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La théorie de l’évolution pose en préalable qu’il existe un « quelque chose » qui évolue, mais ne dit rien sur le « d’où vient » ce quelque chose. On ne répond pas par le biais de la science aux questions concernant l’existence, l’être, la dignité, la mission, le sens et le pourquoi du monde et des hommes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
Tak. Wiara wychodzi naprzeciw wynikom badań i hipotezom nauk przyrodniczych. Teologia nie ma żadnych uprawnień w naukach przyrodniczych. Nauki przyrodnicze nie mają żadnych uprawnień w teologii. Nauki przyrodnicze nie mogą dogmatycznie wykluczyć, że w stworzeniu istnieje celowy proces rozwoju. Wiara z kolei nie może zdefiniować, jak konkretnie przebiega ten proces rozwoju natury. Chrześcijanin może uznać teorię ewolucji za pomocny model wyjaśniający, uważając jednak, by nie popełnić błędu ewolucjonizmu, który postrzega człowieka jako przypadkowy efekt procesów biologicznych. Ewolucja zakłada, że coś, co istnieje, może się rozwijać. Nie odpowiada jednak na pytanie, skąd to „coś” pochodzi. Nie da się też na gruncie biologii udzielić odpowiedzi na pytanie o sens, istotę, godność, zadanie i przyczynę świata i ludzi. Podobnie jak z jednej strony ewolucjonizm, z drugiej skrajny kreacjonizm są przesadne. Odrzucając ewolucję, niektórzy ludzie naiwnie przyjmują dosłownie dane biblijne dotyczące wieku Ziemi i sześciu dni stworzenia świata. [Youcat 42]