et digne de confiance – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   8 Domains
  negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du personnel fiable et digne de confiance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Niezawodni ludzie, którym warto zaufać
  15 Hits cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je suis une personne responsable et digne de confiance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Jestem odpowiedzialną i godną zaufania osobą, która lubi nowe wyzwania i
  2 Hits www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Service rapide et digne de confiance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain
Szybkie i niezawodne usługi
  www.ostelloalfieri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À compter de mars 2007 jusqu’à présent, le Partenariat est en coopération avec la société Nettom qui est un prestataire honnête et digne de confiance. Pour la première fois, nous avons travaillé ensemble à l’occasion du projet de la Ière Semaine Mondiale de la Sécurité Routière (avril 2007) pour lequel il a fallu créer vite et d'une manière professionnelle un site Internet intéressant destiné au jeunes gens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nettom.com as primary domain
Od marca 2007 do dziś Partnerstwo współpracuje z firmą Nettom, która jest rzetelnym i niezawodnym usługodawcą. Po raz pierwszy pracowaliśmy wspólnie nad projektem I Światowy Tydzień Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego (kwiecień 2007), który wymagał szybkiego i profesjonalnego przygotowania interesującej strony internetowej skierowanej do młodych ludzi. Projekt zakończył się sukcesem, również za sprawą narzędzia przygotowanego przez zespół Nettom.
  www.maison5temps.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec des standards de qualité élevés et uniformes dans le monde entier, nous soulignons notre revendication en tant que partenaire orienté vers l'avenir et digne de confiance de l'industrie des constructeurs et des équipementiers automobiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formeld.com as primary domain
Dzięki wysokim i jednakowym na całym świecie standardom jakości podkreślamy aspiracje do bycia skoncentrowanym na przyszłości i godnym zaufania partnerem w przemyśle motoryzacyjnym oraz branży dostawców dla przemysłu motoryzacyjnego.
  www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Celui qui dit Amen appose sa signature » (saint Augustin). Nous ne pouvons prononcer ce « oui » sans réserve que parce que Jésus nous a montré par sa mort et sa résurrection qu'il était fidèle et digne de confiance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
Hebrajskie słowo „Amen” pochodzi z rodziny wyrazów, która obejmuje zarówno „wiarę”, jak też „pewność”, „niezawodność” i „wierność”. „Kto mówi Amen, składa swój podpis” (św. Augustyn). Takie nieograniczone „Tak” możemy powiedzieć tylko dlatego, że Jezus w śmierci i Zmartwychwstaniu dowiódł nam, jak jest wierny i jak można na Nim polegać. On sam jest ludzkim „Tak” wobec wszystkich Bożych obietnic, jak również definitywnym „Tak” Boga w stosunku do nas. [Youcat 165]
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La soirée de ce samedi marqua le point le plus bas de la grande vague de popularité pour Jésus et ses enseignements. Ensuite, les sentiments favorables à son égard s’accrurent d’une manière lente et continue, mais plus saine et digne de confiance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1718.2) 154:2.1 W niedzielę, 8 maja, roku 29 n.e., Sanhedryn w Jerozolimie uchwalił dekret, zamykający dla Jezusa i jego zwolenników wszystkie synagogi w Palestynie. Była to nowa i bez precedensu uzurpacja władzy jerozolimskiego Sanhedrynu. Dotychczas każda synagoga istniała i funkcjonowała jako niezależna kongregacja wiernych i podlegała władzy oraz kierownictwu własnej rady zarządców. Tylko synagogi w Jerozolimie podlegały władzy Sanhedrynu. Po tej, podjętej w trybie doraźnym decyzji Sanhedrynu, zrezygnowało pięciu jego członków. Natychmiast wysłano stu posłańców, aby rozgłosili i wprowadzili w życie ten dekret. W krótkim czasie dwóch tygodni, wszystkie synagogi w Palestynie, za wyjątkiem synagogi w Hebronie, przychyliły się do manifestu Sanhedrynu. Zarządcy synagogi w Hebronie nie chcieli uznać prawa Sanhedrynu do sprawowania jurysdykcji nad ich zgromadzeniem. Odmowa wyrażenia zgody na dekret z Jerozolimy opierała się raczej na argumencie o autonomii kongregacji, niż na sympatii dla sprawy Jezusa. Niedługo po tym pożar zniszczył synagogę w Hebronie.