exemplaire de – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   24 Domains
  www.worldsport.ge  
Merci de remplir ce formulaire pour recevoir un exemplaire de votre contrat de licence
W celu otrzymania egzemplarza umowy licencyjnej prosimy o wypełnienie formularza.
  fr.wikinews.org  
Découverte à Munich d'un exemplaire de la première carte de l'Amérique
2007-07-22: Formuła 1: Alonso zwyciężył w Grand Prix Europy
  www.eurolines.co.uk  
Où puis-je obtenir un exemplaire de l’horaire ?
Gdzie mogę uzyskać kopię rozkładu jazdy?
  www.scienceinschool.org  
Pour un exemplaire de Science in school sur les Democs:
4: 27-19. www.scienceinschool.org/2007/issue4/democs
  www.baque-forte-berlin.de  
La traduction et les autres offres de services sont réalisées conformément aux principes d'exercice correct de la profession avec le soin exigé par les relations commerciales. Le Client reçoit l'exemplaire de la traduction convenu contractuellement.
JEŚLI ZAPYTANIE ODBYWA SIĘ W TRYBIE ONLINE, KLIENT OTRZYMUJE OD NAS AUTOMATYCZNE POTWIERDZENIE JEGO OTRZYMANIA W WERSJI DO DRUKU. NIE STANOWI ONO OFERTY LUB JEJ PRZYJĘCIA.
  www.jeep.ca  
Lors de l’utilisation de contenus, il est obligatoire de toujours signaler l’origine, par ex. “Photo de Wulf Gaertner Autoparts AG“. Un exemplaire de la publication doit parvenir au service de presse de Wulf Gaertner Autoparts AG.
Niniejsze strony internetowe nie zastąpią indywidualnego doradztwa podczas zakupu. Cechy techniczne opisanych pojazdów są podane jedynie przykładowo.Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian w każdym czasie.
  www.circle.com  
Si vous souhaitez connaître les informations que nous détenons à votre sujet, vérifiez les catégories listées ci-dessus. Nous pouvons également vous fournir un exemplaire de ces informations, mais nous n’inclurons pas d’informations financières à caractère sensible.
Jeśli użytkownik chce wiedzieć, jakie dane go dotyczące przechowuje Circle, prosimy o sprawdzenie kategorii wymienionych powyżej. Circle może również przekazać użytkownikowi wykaz tych danych, z pominięciem jednak poufnych danych finansowych.
  investukraine.com  
Ensemble, en concertation étroite avec les clients et sur les dessins techniques ou l’exemplaire de l’installation nous développons solutions individualisées pour le client. L’assistance les client ingénieurs nous procédons à vos projets sur les différentes phases, de l’analyse des problèmes, l’étude, ensuite la conception des produits, développement et à les stades de la procédure d’essais et d’homologation et finalement la réalisation vos produits.
Wspólnie w ścisłej współpracy z klientami i na podstawie rysunków technicznych i pierwszej próbki opracowujemy specjalne, dostosowane do indywidualnych potrzeb rozwiązania hamulców. Pomagając zespołowi inżynierów-klientów, przetwarzamy projekt w całości, począwszy od wstępnych analiz i etapu koncepcji, po etapie projektowania, opracowywania i zatwierdzania testów, aż po pomiary, procedury rozliczeniowe i końcową gotowość rynkową produktów. Korzystanie z zewnętrznych urządzeń testowych i dostawców usług.
  ec.jeita.or.jp  
L'archevêque s'est montré très intéressé par la venue de pèlerins du Japon et d'autres régions de l'Asie du Sud dans ce sanctuaire de réputation mondiale. Le curé de Medjugorje a offert à cet hôte de marque un chapelet et un exemplaire de l'album-photo de Medjugorje, tandis que le directeur du centre d'informations, Fr.
W grudniu 1996r. emerytowany arcybiskup Frane Franić odprawił swoją Diamentową Mszę (60 lat kapłaństwa). W wypełnionej wiernymi splitskiej Katedrze obecni byli nuncjusz papieski w Chorwacji GiulioEinaudi, kardynał Franjo Kuharić, obecny arcybiskup Splitu - jego ekscelencja Ante Jurić, przedstawiciel Prezydenta Republiki Chorwacji, kilku chorwackich biskupów, licznie zebrani księża i siostry zakonne. Zebrani na uroczystości rozmawiali o życiu i posłannictwie tego odważnego świadka wiary w czasie najsilniejszych nacisków komunistów i wygnania, zaś Jure Radić (przedstawiciel chorwackiego rządu i reprezentant Prezydenta Chorwacji), don Date (włoski duchowny) i ojciec franciszkanin - dr Ljudevit Rupcić podkreślili „szczególne zasługi jego ekselencji Franicia, odważnego świadka, który w wydarzeniach medziugorskich dostrzegł palec Boży i je popierał. Ta odwaga była powodem ataków na niego, ale jego ekscelencja - tak jak we wszystkich przypadkach - kierował się głosem sumienia i swojej wiary…". Jego odważne stanowisko pomogło wielu osobom przyjąć zdarzenia medziugorskie, otwierające drogę do nawrócenia i pokoju.
  www.innovacc.cat  
Nous vous enverrons un accusé de réception de la plainte par courrier ou par courriel dans les 48 heures suivant la réception de votre plainte conformément à notre procédure de plainte. Un exemplaire de notre politique en matière de traitement des plaintes est disponible sur notre site Web.
18.1 W sprawie wszelkich skarg lub sporów powiązanych z rachunkiem członek powinien skorzystać z procedury skarg, o której mowa w części 2.5 niniejszych Warunków korzystania. Wszelkie skargi, które dotyczą nas lub oferowanych przez nas usług powinny być kierowane w pierwszym rzędzie do nas za pośrednictwem Centrum obsługi klienta. Członek powinien w jasny sposób określić, że chce złożyć skargę na nasze ręce. To pomaga odróżnić skargę od zwykłego zapytania. Zgodnie z naszą procedurą skarg, w ciągu 48 godzin od daty otrzymania skargi członka wysyłamy do niego potwierdzenie otrzymania skargi drogą pocztową lub mailową. Kopia Polityki dotyczącej skarg jest dostępna na naszej stronie internetowej.