expliquons – Polish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  55 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cherchez des correspondances internationales en train. Nous vous expliquons les itinéraires de voyage et où vous pouvez acheter des tickets de train pas chers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Wyszykuj międzynarodowe połączenia kolejowe. Wyjaśnimy, jak wygląda trasa i gdzie możesz kupić tanie bilety.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, nous vous expliquons la signification des résultats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	You can read what your results mean here:

  2 Hits idesco.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur cette page, nous vous expliquons, étape par étape, comment intégrer resmio à votre site en quelques minutes à peine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resmio.com as primary domain	Na tej stronie pokazujemy krok po kroku, jak dodać resmio na stronę w ciągu kilku minut.

  blogs.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous décryptons les fondamentaux de l'Internet of Things (IoT) et expliquons pourquoi notre monde connecté a un impact considérable sur notre vie, au travail et ailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.zebra.com as primary domain	wyjaśnimy podstawy „Internetu rzeczy” (Internet of Things – IoT) i pokażemy, jak bardzo nasz połączony świat wpływa na naszą pracę i zabawę

  encoreheureux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous vous envoyons le CV et le taux horaire de 1 à 3 consultants et nous vous expliquons pourquoi nous les avons sélectionné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain	Możesz wybrać konsultantów, z którymi chcesz się spotkać w celu osobistej rozmowy.

  www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intel collecte des informations personnelles telles que votre nom, votre adresse, votre adresse de messagerie électronique et les informations de carte de paiement pour diverses raisons. Nous expliquons dans quel but nous avons besoin de ces informations au moment où nous vous les demandons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	Firma Intel zbiera dane osobowe (np. imię i nazwisko, adres, adres e-mail i dane dotyczące karty kredytowej) z kilku powodów. Przyczyny zbierania tych danych wyjaśniamy na życzenie użytkownika.

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but de cette «Politique de confidentialité» est de vous informer que notre collecte, traitement et utilisation des données personnelles sont conformes à la loi sur la protection des données personnelles et aux autres exigences de confidentialité pertinentes. Afin de vous permettre d'utiliser les services et les informations de ce site en toute confiance, nous vous expliquons la politique de protection de la vie privée de ce site pour protéger vos droits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain

JK Fitness (www.jkexer.com) szanuje Twoją prywatność. Celem niniejszej "Polityki prywatności" jest poinformowanie użytkownika, że ​​gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie danych osobowych jest zgodne z Ustawą o ochronie danych osobowych i innymi stosownymi wymogami dotyczącymi prywatności. W celu umożliwienia Państwu bezpiecznego korzystania z usług i informacji na tej stronie, niniejszym wyjaśnimy Państwu politykę ochrony prywatności na tej stronie, aby chronić Państwa prawa. Przeczytaj uważnie następujące uwagi:

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des informations actuelles sur RONAL ainsi que les produits et services proposés par RONAL sont présentés sur ce site web à titre purement informatif. Quand vous visitez ce site web, certaines de vos données peuvent être enregistrées chez nous. Nous vous expliquons cela en détails ci-dessous :

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain

Podmiotem odpowiedzialnym za funkcjonowanie tej strony internetowej („strona internetowa”) jest RONAL AG z siedzibą w Lerchenbühl 3, 4624 Härkingen. Na niniejszej stronie internetowej, która ma wyłącznie informacyjny charakter, prezentowane są aktualne informacje o firmie RONAL oraz oferowane przez firmę RONAL produkty i usługi. Podczas Państwa odwiedzin na naszej stronie internetowej mogą być przez nas zapisywane niektóre Państwa dane. Poniżej wyjaśniamy to szczegółowo:

  serrupro-montreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bien que n'étant pas considéré de la même façon que le football américain, le baseball ou le basket-ball, le hockey sur glace connaît une immense popularité au Canada et en Europe du Nord. Pour les personnes s'intéressant à ce sport nous vous expliquons comment parier sur le Hockey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bettingexpert.com as primary domain	Najpopularniejszą ligą hokeja na lodzie jest amerykańska National Hockey League. NHL skupia 30 drużyn ze Stanów Zjednoczonych i Kanady. Każda z drużyn rozgrywa 82 mecze w ciągu sezonu regularnego, z czego 41 u siebie na 41 na wyjeździe.

  2 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La méthode de traitement est identique pour tous les matériaux, mais vous pouvez envisager un matériau spécifique pour une application spécifique. Nous vous fournissons un résumé des principaux matériaux pour le marquage routier et vous expliquons les sujets de préoccupation lors de leur application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Dostępne są różne rodzaje materiałów do znakowania dróg. Metoda obróbki jest taka sama w przypadku wszystkich materiałów, ale warto rozważyć określony materiał do określonej aplikacji. Oto zestawienie najważniejszych materiałów do znakowania dróg i wyjaśnienie kwestii związanych z ich zastosowaniem.

  www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au terme de la visite initiale de votre site, nous vous expliquons les avantages de ce service d'intervention et votre conseiller Busch dresse une liste de tous vos composants système et des exigences process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

Mamy dla Ciebie odpowiednie rozwiązanie! Oferujemy usługę Field Service umożliwiającą serwisowanie wyposażenia w siedzibie klienta, gwarantującą odpowiedni poziom dostępności systemów dzięki dostosowaniu harmonogramu serwisu zgodnie z wymaganiami klienta.Usługa Field Service uwzględnia wszystkie systemy, pompy i ich komponenty oraz wymagania związane z różnymi procesami w ramach poszczególnych zastosowań. Bierzemy pod uwagę różne okresy eksploatacji części ulegających zużyciu i przeprowadzamy rutynowe prace serwisowe w zależności od potrzeb. Konieczne operacje planujemy z uwzględnieniem wymagań klienta, aby maksymalnie ograniczyć zakłócenia produkcji.

  4 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si votre périphérique réseau n'existe pas, vous devez charger les modules réseau appropriés. Dans ce cas, continuez avec la Configuration manuelle du réseau puisque nous y expliquons comment charger les modules réseau nécessaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Jeśli do połączenia z Internetem potrzebne jest PPPoE, należy skorzystać z programu ppp nagranego na naszej płycie instalacyjnej. Skrypt pppoe-setup służy do konfiguracji połączenia. Zostaniemy zapytani o urządzenie sieciowe podłączone do modemu adsl, nazwę użytkownika i hasło oraz o IP serwerów DNS i o to czy potrzebujemy podstawowego firewalla.

  3 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils varient tous entre “la bande passante la plus élevée” et “la bande passante la plus faible”. C’est encore plus fort maintenant au 21ème siècle car il y a des applications et des technologies qui nous aident à mieux communiquer qu’auparavant. Expliquons ces niveaux maintenant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Zamiast stosować jedynie komunikację o niskiej lub wysokiej przepustowości, jak często robi się w tradycyjnych biurach, w Nozbe wyróżniamy aż pięć różnych poziomów komunikacji. Zajmują one różne pozycje pomiędzy dwoma skrajnymi biegunami - „najmniejszą” i „największą przepustowością” a nowe technologie i dostępne aplikacje sprawiają, że komunikacja na każdym z poziomów jest optymalna. Oto pięć typów, jakie wyodrębniamy.

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans cet amicus, nous expliquons en quoi la Cour d’appel des États-Unis pour le neuvième circuit s’est montrée trop flexible en autorisant les titulaires de droits d’auteur-e à envoyer une demande de retrait fondée sur le DMCA dès lors qu’ils/elles estiment « subjectivement et de bonne foi » que l’œuvre litigieuse porte atteinte aux droits d’auteur-e et ne constitue pas un usage loyal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain

OTW nawiązała współpracę z Public Knowledge i International Documentary Association, reprezentowaną przez Stanford Fair Use Project, aby wydać opinię prawną. Wyjaśnia w niej, że bezpodstawne zarzuty naruszania prawa autorskiego krzywdzą prawo fair use i wolność słowa poprzez dokumentowanie uporczywego nadużycia ostrzeżeń DMCA. Statut wymaga aby nadawca ostrzeżenia o zamknięciu potwierdził pod karą krzywoprzysięstwa, że użytek nie jest „autoryzowany przez prawo”; przekłamania są karane. W rezultacie dowodziliśmy, że prawo wymaga odpowiednich podpór, aby stworzyć przekonanie o dobrej wierze względem tego, czy użytek jest dozwolony. Przed wydaniem ostrzeżenia z tytułu DMCA powinno się również karać tych, którzy wykazują podejście „najpierw strzelaj a potem pytaj,” jak zrobił to Universal w stosunku do videa pani Lenz.