faciliteront – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  tkool.jp  
Nous avons permis la conclusion d'un grand nombre d'accords qui élimineront les obstacles et faciliteront le commerce des entreprises européennes vers des puissances économiques majeures.
Osiągnęliśmy szereg porozumień, które zlikwidują bariery dla europejskich przedsiębiorców, współpracujących z największymi potęgami gospodarczymi.
  www.hewi.com  
Les modèles anti-projections dans la douche faciliteront le travail quotidien du personnel soignant. La protection supplémentaire contre les regards indiscrets qui préserve l'intimité de l'utilisateur, est un aspect important pour le patient et les occupants de maisons de soins.
Wszelkiego rodzaju zasłony i osłony prysznicowe znacznie ułatwiają pracę personelowi medycznemu. Dodatkowo, podczas codziennych czynności higienicznych, gwarantują użytkownikom intymność.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les avancées en matière de politique européenne de sécurité et de défense préserveront certaines modalités de décision spécifiques, mais faciliteront également une coopération renforcée au sein d'un groupe restreint d'États membres.
W zakresie europejskiej polityki bezpieczeństwa i obrony zachowano szczególne zasady podejmowania decyzji, ale równocześnie ułatwiono podejmowanie działań w ramach wzmocnionej współpracy w mniejszej grupie państw członkowskich.
  www.sonymobile.com  
Votre smartphone est fourni avec diverses applications pour vous aider à le prendre en main. Ces applications vous faciliteront la vie, en vous permettant d’économiser de l’énergie, de réduire la consommation de la batterie et en vous assistant dans les tâches élémentaires.
Twój smartfon już na starcie posiada różnorodne aplikacje. Te aplikacje ułatwią Ci życie, pozwalając oszczędzać energię i zmniejszyć zużycie baterii oraz pomagając Ci przy podstawowych zadaniach. Istnieje także aplikacja pozwalająca przesłać wszystkie kontakty ze starego telefonu, dzięki czemu zaoszczędzisz mnóstwo czasu!
  3 Hits www.gentoo.org  
Trucs et astuces pour le développement de la documentation : Quelques trucs et astuces qui faciliteront le travail des auteurs de documentation Gentoo.
Gentoo Linux Documentation Policy ¹: This document contains the Gentoo Documentation Policy, which is the base document which all Gentoo Documentation developers and Contributors should know and exercise.
  enrd.ec.europa.eu  
Des méthodes de suivi standardisées et des modèles de rapports augmenteront l’efficacité des cadres de suivi des projets de CTN et faciliteront la collecte efficace des résultats de tous les partenaires.
Dzięki standardowym metodologiom monitorowania oraz stosowaniu wzorów sprawozdań, zwiększyć można efektywność zakresu monitorowania projektu współpracy międzynarodowej i usprawnić zbieranie wyników od wszystkich partnerów.
  www.htspa.it  
Ce processus serait très chronophage (durerait des années) et personne ne peut prédire quelle tournure prendra la situation. Je pense toutefois que les autorités européennes ne faciliteront pas la renégociation, afin que les autres candidats à la sortie ne pensent pas qu’il soit facile de quitter l’UE.
Sądzimy, że brytyjskie spółki, które prowadzą zasadniczą część swej działalności w Wielkiej Brytanii, a w szczególności banki i przedsiębiorstwa budowlane, prawdopodobnie odczułyby niekorzystny wpływ osłabienia waluty. Byłoby to spowodowane faktem, że spółki te generują większość zysków w Wielkiej Brytanii, a gospodarka brytyjska prawdopodobnie zaczęłaby zwalniać w następstwie Brexitu, który pociągnąłby za sobą spadek nastrojów w biznesie, niższe wydatki kapitałowe i spadek inwestycji zagranicznych.