fait que nous – Polish Translation – Keybot Dictionary

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, VPN mobile peut être encore plus nécessaire, compte tenu du fait que nous partageons souvent nos données privées et sensibles par le biais du Wi-Fi public non protégé, que ce soit à l’aéroport, au café, à la bibliothèque publique ou à l’hôtel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	W zasadzie korzystanie z sieci VPN na urządzeniach mobilnych może mieć nawet większe znaczenie, biorąc pod uwagę to, że za ich pośrednictwem często udostępniamy prywatne dane poprzez niezabezpieczone sieci Wi-Fi – czy to na lotnisku, w kawiarni, w bibliotece czy w hotelu.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	 Le frais pour laisser l'auto à une autre destination est trop élevé malgré le fait que nous louons le véhicule pour une semaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Wynajem samochodu przebiegł bezproblemowo i bez żadnych utrudnień. Szybko i bezpiecznie, polecam.

  2 Hits mtxms.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celles-ci sont alors transmises uniquement à titre de référence ou d'information générale, ceci étant dû au fait que nous n'avons pas le moindre contrôle sur celles-ci et de ce fait, ne pouvons être tenus responsables de leur/s contenu/s ni de l'usage qui pourrait en être fait.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain

Nasza strona internetowa może zawierać łącza hiperlink do innych stron internetowych lub informacji właściwych osobom trzecim, należącym do innych firm nie mających powiązań z naszym przedsiębiorstwem, które prezentowane są wyłącznie jako odniesienie lub informacja ogólna i nie podlegają naszej kontroli, zatem w żadnej mierze nie jesteśmy odpowiedzialni ani za ich treść, ani za sposób użycia. Fakt, że łącza te istnieją w żadnej mierze nie oznacza, że EnGrande SL aprobuje ich zawartość tych stron lub też, że utrzymuje jakiekolwiek związki z prezentującymi je firmami.

  5 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fait que nous l’oublions tout simplement montre que l’Alliance doit repenser la nature de la défense collective, ses réponses et l’importance d’un renouvellement de son outillage opérationnel pour pouvoir relever plus efficacement les défis sécuritaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Po drugie, konieczne są decyzje w sprawie przyszłości NATO, jako organizacji obrony. Bez wątpienia, obrona zbiorowa pozostaje kręgosłupem NATO. Ale co to oznacza, w czasach, gdy odcinanie dostaw energii i (cyber)terroryzm są ulubionymi formami ataku? Klauzula o obronie zbiorowej zawarta w artykule 5 została prawomocnie przywołana po wydarzeniach z 11 września, co w teorii oznacza, że cały Sojusz znajduje się w stanie „quasi-wojny”. Fakt, że po prostu o tym zapominamy wskazuje, że Sojuszu musi ponownie przemyśleć, na czym polega obrona zbiorowa i podejmowane w ramach niej reakcje oraz zastanowić się nad znaczeniem bardziej skuteczniejszej wymiany swoich narzędzi operacyjnych. Operacje wojskowe NATO wskazywałyby na istnienie nowej strategii „wysuniętej obrony”, w ramach której interesy i wartości NATO są bronione „w Hindukuszu”. Jednak, wobec faktu, że bezpieczeństwo energetyczne wysuwa się na pierwszy plan, a stosunki z Rosją znajdują się w punkcie zamarzania, prawdziwe i być może nowatorskie znaczenie artykułu 5 wymaga poważnych, wspólnych przemyśleń.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par réalité absolue, nous voulons parler des trois personnes existentielles de la Déité, de l’Ile du Paradis et des trois Absolus. Ces sept réalités sont éternelles d’une manière coordonnée, indépendamment du fait que nous recourrions au langage de l’espace-temps pour présenter aux êtres humains la séquence de leur origine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1153.6) 105:2.1 Gdy rozpatrujecie genezę rzeczywistości, miejcie zawsze na uwadze, że cała absolutna rzeczywistość jest z wieczności i nie ma początku swej egzystencji. Mówiąc o absolutnej rzeczywistości, nawiązujemy do trzech egzystencjalnych osób Bóstwa, Wyspy Raj i trzech Absolutów. Te siedem rzeczywistości jest równorzędnie wieczne, mimo to uciekamy się do czasowo-przestrzennego języka, gdy przedstawiamy ich sekwencyjne początki istotom ludzkim.

  www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce cher homme mourut quelques semaines plus tard. Lui aussi s´était senti tellement sûr du fait que nous sommes maintenant sous la grâce et non sous la loi, et que nous pouvons donc manger tout ce qui nous fait envie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

Ciekawe, jaki byłby rezultat badań prowadzonych nad rakiem, gdyby zwrócono uwagę na zakazy jedzenia wydane przez Stworzyciela i Bożego Lekarza? Ta plaga może zacząć nas uderzać i może wtedy poczujemy jak niesamowicie duże sumy pieniędzy zostały zmarnowane przez zwolenników podążających za wskazówkami małej wagi, bądź zupełnie złymi. Zauważmy, że pomimo wszystkich poszukiwań, rak w dalszym ciągu utrzymuje się wśród ludzi. Być może jest prawdą, że rak może być wywoływany przez więcej, aniżeli tylko jeden powód. Brak różnych minerałów może być jednym z tych powodów, dlaczego padamy jego ofiarą. Jest wystarczająca ilość dowodów, że rak płuc jest spowodowany przez palenie - chociaż sami palacze, oraz ci, którzy cierpią z tego zyski zaprzeczają temu. Chociaż może to nie jest jeszcze w pełni ustalone, że jest bezpośredni związek pomiędzy zjadaniem wieprzowiny a rakiem lub pomiędzy spożywaniem skorupiaków i tymi chorobami, sugerujemy, że zjadanie zakazanych rzeczy ma jak największy związek z nimi wszystkimi. Dołączamy się by wspomóc ten spór.

  chaire-unesco-lyon.entpe.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et de comprendre qu’en fait notre combat intérieur est couronné de victoire, parce que le Seigneur Jésus, parce qu’il avait notre nature, a finalement détruit le pouvoir de la mort. Ce n’est pas agréable de confronter le fait que nous sommes de graves pécheurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realdevil.info as primary domain

In all of these books, he’s coming out with the same idea- that the real struggle within the human mind is the ultimate struggle between sin and righteousness, between light and darkness. Paul Tournier was a fantastically popular writer, and it’s a big theme in all his books. And there’s one particular book which he wrote, in English translation it’s called, The Violence Within. It’s very similar to another popular writer, the French sociologist Claude Levi-Strauss, who came to the same conclusions, in a book of his The Savage Mind. That the real problem is our own mind, not some being outside us, but the struggle is within, and we must take complete responsibility for that struggle.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La consommation de drogues a des conséquences sur la santé et le développement globaux, sur la criminalité et la sécurité des personnes, ainsi que sur la sécurité internationale. Bien que notre rapport soit principalement axé sur la situation européenne, nous ne pouvons nous permettre d’ignorer le fait que nous abordons un problème d’ampleur globale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Z zadowoleniem przyjmujemy fakt, że w tym roku znowu zanotowaliśmy wzrost przepływu danych z nowych Państw Członkowskich Unii Europejskiej. Oprócz gromadzenia danych na temat sytuacji w rozszerzonej Europie, zamieszczamy również dostępne dane z Bułgarii, Rumunii i Turcji, jak również niektóre analizy istotnych międzynarodowych kierunków rozwoju. Globalny charakter problemu narkotykowego oznacza, że musimy usytuować naszą europejską analizę w szerszym kontekście. Handel i zażywanie narkotyków są nierozerwalnie powiązane z obawami, które obecnie budzą nasz największy niepokój. Zażywanie narkotyków wpływa na globalne zdrowie i rozwój, przestępczość i bezpieczeństwo osobiste oraz bezpieczeństwo międzynarodowe. Nasze sprawozdanie w dużym stopniu koncentruje się na europejskim obrazie, ale nie możemy ignorować faktu, że zajmujemy się problemem o wymiarze globalnym.

  3 Hits rallygroupbshrine.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De cette manière, des données sont également transmises à Twitter. En tant que fournisseur de ce site Web, nous attirons votre attention sur le fait que nous n’obtenons aucun renseignement de Twitter sur le contenu des données transmises ni leur utilisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bekuplast.com as primary domain

Nasza strona internetowa korzysta z usługi etracker, której dostawcą jest firma etracker GmbH z siedzibą pod adresem Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg, Niemcy. Dane umożliwiają nam stworzenie profilu użytkowania pod pseudonimem. Do tego celu mogą być używane pliki cookie (patrz Numer 4). Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe przechowywane lokalnie w pliku tymczasowym w pamięci podręcznej przeglądarki internetowej. Pliki cookie umożliwiają ponowne zidentyfikowanie przeglądarki. Dane zebrane za pomocą technologii etracker nie są wykorzystywane do identyfikacji osób odwiedzających naszą witrynę bez uzyskania oddzielnej zgody od osoby zainteresowanej. Nie zostaną też powiązane z danymi osobowymi dotyczącymi konkretnej osoby kryjącej się pod pseudonimem.

  2 Hits classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous acceptez le fait que nous puissions, à notre unique discrétion, suspendre ou résilier le Service ou toute partie de ce dernier, ou encore votre utilisation des Services ou de votre compte, pour quelque motif que ce soit, notamment si vous violez l’une des présentes Conditions de service (y compris les Conditions générales de la Marketplace de Classflow), la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow, la Politique de confidentialité de ClassFlow ou, si vous êtes un Utilisateur professionnel, si vous violez la convention d’inscription.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

O ile w niniejszym dokumencie wyraźnie nie wskazano inaczej, wszelkie zawiadomienia przekazywane spółce Promethean przez Użytkownika należy kierować do spółki Promethean Limited przesyłką poleconą na adres wskazany na pierwszej stronie niniejszych Warunków świadczenia usługi. Spółka Promethean może przekazywać zawiadomienia Użytkownikowi na adres e-mail lub adres korespondencyjny podany w chwili złożenia zamówienia (w przypadku Użytkownika firmowego) lub wskazany w chwili rejestracji. Zawiadomienia uznaje się za otrzymane i skutecznie doręczone po upływie 24 godzin od chwili wysłania wiadomości e-mail lub po upływie pięciu dni od daty wysłania pisma. Aby udowodnić doręczenie każdego zawiadomienia, wystarczy wykazać: w przypadku pisma — że takie pismo zostało właściwie zaadresowane, opatrzone stemplem i wysłane pocztą, natomiast w przypadku wiadomości e-mail — że taka wiadomość została wysłana na wskazany adres e-mail odbiorcy.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce nombre élevé de Tanguy n'est pas un hasard, commente le quotidien libéral Sme : "Si l'on éprouve un malaise à la lecture de cette étude, il suffit alors d'attendre cet été. En juillet, la Croatie adhérera à l'UE. Et là-bas, la part des jeunes habitant encore chez leurs parents est plus importante. Bien sûr, cela ne doit pas nous empêcher de trouver une explication à cette situation. … Il y a le fait qu'on trouve en Slovaquie une majorité de foyers où cohabitent plusieurs générations, maintenant la tradition de la famille chrétienne. Parmi nos traditions, il y a aussi le fait que nous préférons avoir notre famille chez nous plutôt que de louer chez des étrangers. La statistique ne dit donc pas que nous vivons moins bien, seulement que nous vivons différemment."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

According to a study by Eurostat, young people remain at home longer in Slovakia than in any other European country. Half a million Slovaks aged between 25 and 34 are still living with their parents, the study finds. This widespread use of "Hotel Mama" serves a purpose, comments the liberal daily Sme: "If we feel bad about the study we only need wait until July, when Croatia joins the EU. The percentage of youths living at home there is even higher than it is here. Of course that doesn't mean we don't need to explain what's behind these figures. ... One explanation is that you will find the most households with several generations where the tradition of the Christian family is strongest. We also adhere to this tradition, and find it more pleasant to have family members living with us than strangers who pay rent. So the statistics don't show that we live any worse, just that we live differently."

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous nous réservons le droit de supprimer ou de refuser d’afficher tout contenu que nous estimons raisonnablement être en violation de la loi ou de notre règlement. Le fait que nous nous réservions ce droit ne signifie pas nécessairement que nous vérifions les contenus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain

W Usługach są udostępniane pewne treści nienależące do Google. Wyłączną odpowiedzialność za te materiały ponosi podmiot, który je udostępnił. Możemy sprawdzać treści w celu określenia, czy są one nielegalne lub czy naruszają nasze zasady. Jeśli stwierdzimy, że dany materiał jest niezgodny z tymi zasadami lub obowiązującym prawem, możemy go usunąć lub odmówić jego wyświetlenia. Nie oznacza to jednak, że zawsze sprawdzamy treści, dlatego nie należy przyjmować takiego założenia.

  www.zpzjhg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous attirons votre attention sur le fait que nous, en tant que fournisseur des pages Internet, n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ainsi que de leur utilisation par LinkedIn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain

Podczas otwierania każdej z naszych stron, na której znajdują się funkcje LinkedIn, nawiązywane jest połączenie z serwerami LinkedIn. Portal LinkedIn zostanie poinformowany, że odwiedzili Państwo naszą stroną internetową z Państwa adresu IP. Jeżeli są Państwo zalogowani na swoim koncie LinkedIn i klikną Państwo przycisk „Recommend” LinkedIn, wizyta na naszej stronie internetowej zostanie przypisana do Państwa konta użytkownika. Informujemy, że jako dostawca strony nie mamy wiedzy o treści przekazywanych danych ani ich wykorzystaniu przez LinkedIn.

  2 Hits www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chez FedEx nous comprenons le type d’engagement qu’implique une performance sportive de haut niveau, car c’est ce que nous réalisons chaque jour pour des entreprises du monde entier. C’est cette synergie qui fait que nous sommes si fiers d’être l'un des piliers de la Coupe d'Europe de rugby en l'aidant à fournir du divertissement de haut niveau à l'échelle mondiale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain

Firma FedEx rozumie ten rodzaj zobowiązania, które jest związane ze światowej klasy wydajnością, ponieważ robimy to codziennie dla firm na całym świecie. A jest to synergia, która sprawia, że ​​jesteśmy dumni, będąc jednym z filarów, na których opiera się ERC w trakcie dostarczania światowej klasy rozrywki w skali globalnej. Jako oficjalny przewoźnik, odgrywamy kluczową rolę w zarządzaniu wszystkimi dostawami ERC w całej Europie. Nasze zaangażowanie daje ludziom szansę uczestnictwa w ekscytującej grze, jaką jest rugby.

  www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous attirons votre attention sur le fait que nous, en tant que fournisseur des pages Internet, n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ainsi que de leur utilisation par LinkedIn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain

Podczas otwierania każdej z naszych stron, na której znajdują się funkcje LinkedIn, nawiązywane jest połączenie z serwerami LinkedIn. Portal LinkedIn zostanie poinformowany, że odwiedzili Państwo naszą stroną internetową z Państwa adresu IP. Jeżeli są Państwo zalogowani na swoim koncie LinkedIn i klikną Państwo przycisk „Recommend” LinkedIn, wizyta na naszej stronie internetowej zostanie przypisana do Państwa konta użytkownika. Informujemy, że jako dostawca strony nie mamy wiedzy o treści przekazywanych danych ani ich wykorzystaniu przez LinkedIn.

  uk.clothnclay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ajoutez à cela le fait que nous avons été le moment non seulement Track & Field, mais 6 autres événements dans 4 autres lieux; nous avons maintenant plusieurs personnes avec lesquelles nous travaillons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finishlynx.com as primary domain

„Większość zdarzeń mamy czasu, jest jeden dyrektor spotykają się, że jesteśmy w kontakcie ze wszystkiego, co jest potrzebne. Ale wydarzenia na dużą skalę, takie jak Paraolimpiadzie mają wiele warstw zarządzania. Dodaj na tym, że my nie tylko taktowania Track & Field, ale 6 inne wydarzenia w 4 innych miejscach; teraz mamy wielu ludzi pracujemy z. Ważną rzeczą do zapamiętania jest to, że wszyscy starają się osiągnąć ten sam cel, co sprawia, że ​​zdarzenie ogromny sukces.”

  elementary.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En dépit du fait que nous ne recommandons pas l'installation d'applications téléchargées depuis internet, les applications compatibles avec Ubuntu 16.04 LTS devraient fonctionner sous elementary OS Loki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementary.io as primary domain	Note: Some software may not be available from AppCenter. While we don't recommend downloading software from the general Internet, apps that are compatible with Ubuntu 16.04 LTS should work on elementary OS Loki.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous nous réservons le droit de supprimer ou de refuser d’afficher tout contenu que nous estimons raisonnablement être en violation de la loi ou de notre règlement. Le fait que nous nous réservions ce droit ne signifie pas nécessairement que nous vérifions les contenus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

W Usługach są udostępniane pewne treści nienależące do Google. Wyłączną odpowiedzialność za te materiały ponosi podmiot, który je udostępnił. Możemy sprawdzać treści w celu określenia, czy są one nielegalne lub czy naruszają nasze zasady. Jeśli stwierdzimy, że dany materiał jest niezgodny z tymi zasadami lub obowiązującym prawem, możemy go usunąć lub odmówić jego wyświetlenia. Nie oznacza to jednak, że zawsze sprawdzamy treści, dlatego nie należy przyjmować takiego założenia.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Tous les chefs d'État et de gouvernement sont pleinement conscients du fait que nous sommes confrontés à une situation grave dans la zone euro. Il y a lieu d'appliquer les principes de responsabilité et de solidarité. Nous ferons face à cette situation ensemble"a déclaré Herman Van Rompuy, le président du Conseil européen, lors de la conférence de presse qui a suivi la réunion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	„Wszyscy szefowie państw i rządów są w pełni świadomi powagi sytuacji w strefie euro. Chodzi o odpowiedzialność, o solidarność. Wspólnie stawimy czoła tej sytuacji”, powiedział przewodniczący Rady Europejskiej Herman Van Rompuy na konferencji prasowej po posiedzeniu.

  serrupro-montreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beaucoup de journaux, de sites de voyage, de blogs, de sites de paris, etc. utilisent ce modèle commercial. La seule différence entre ces sites et bettingexpert réside dans le fait que nous sommes totalement transparents à ce sujet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bettingexpert.com as primary domain

Zadaniem bettingexpert nie jest ochranianie operatorów branży gier internetowych, z którymi współpracujemy. Nie zamierzamy tuszować ich błędów. Wręcz przeciwnie. Od firm, które są widoczne na naszych stronach oczekujemy najwyższych standardów. A kiedy te standardy nie są spełnianiane, publikujemy informacje na ten temat. W przypadku rażących lub powtarzających się zaniedbań, rezygnujemy ze współpracy z danym operatorem.

  playpompeiislot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acurian vous fournira, sur demande, des renseignements sur le fait que nous conservons, ou traitons au nom d’un tiers, toute information personnelle à votre sujet. Pour demander ces informations, contactez-nous à l’adresse information@acurian.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acurian.com as primary domain	Na żądanie spółka Acurian przekaże użytkownikowi informacje o tym, czy przechowujemy lub przetwarzamy w imieniu stron trzecich jakiekolwiek dane osobowe użytkownika.  Aby uzyskać takie informacje, należy skontaktować się z nami pod adresem information@acurian.com.

  museum.gulagmemories.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous savez, je tiens à souligner le fait que nous sommes restés en vie grâce aux communistes. Car si les communistes ne nous avait pas déportés, nous serions morts dans le ghetto. Mon père ne serait jamais parti, sa mère était très malade, ils étaient très proches, il ne l’aurait jamais quittée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museum.gulagmemories.eu as primary domain	Chciałem pokreślić, że życie zawdzięczamy komunistom, dlatego że gdyby komuniści nas nie zesłali, to zginęlibyśmy w getcie. Ojciec nigdy by nie wyjechał i nie zostawiłby swojej matki, która była ciężko chora i do której był bardzo przywiązany. Dlatego mówię, że komuniści uratowali nam życie.”

  www.exklusiv-noten.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fait que nous pouvons nous rapprocher et même toucher les reliques d’un saint peut nous aider dans notre foi. Comme les saints, nous pouvons devenir véritablement et pleinement heureux quand nous essayons de rester proches de Dieu et d’aimer notre prochain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain	Bliskość i namacalność relikwii świętego może wzmocnić naszą wiarę: tak jak święci, możemy stać się prawdziwie i w pełni szczęśliwi, jeśli wciąż będziemy próbować pozostać blisko Boga i żyć w zgodzie z innymi.

  www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fait que nous puissions appliquer à tout moment ou toute période une ou plusieurs clauses des Conditions de réservation ne saurait constituer un motif de renonciation à ces Conditions ou aux droits afférents à celles-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	Korzystać z jakichkolwiek zautomatyzowanych systemów, robotów lub oprogramowania w celu wydobycia danych z niniejszego systemu rezerwacji.

  2 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Très souvent, nous sommes incapables de les apercevoir car nous nous concentrons sur la poursuite d’un seul aspect en négligeant l’autre. Cependant, indépendamment du fait que nous les voyions ou non, ils combattent toujours les uns contre les autres, ce qui rend impossible la mise en œuvre des changements désirés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Jeżeli chcemy coś zmienić w swoim życiu, to musimy lepiej poznać siebie, dotrzeć do naszych ukrytych intencji i konfliktów wewnętrznych. Za uporczywą trudnością we wprowadzaniu w życie jakiegoś postanowienia stoją zawsze co najmniej dwie walczące opcje. Często tego nie dostrzegamy, bo chcemy forsować tylko jedną, a drugiej nie mamy ochoty zobaczyć. Ale one i tak walczą ze sobą, czy widzimy je obie czy nie, i uniemożliwiają zmianę. Musimy je rozpoznać, zrozumieć czego chcą, przyjąć, że każda ma swoje racje i wtedy dopiero można pertraktować zmianę. Tak jak w przytoczonym przykładzie o odchudzaniu. Jedna strona to Superego: wie, że trzeba coś zrobić, by się nie rozchorować. Jest rozsądna i podchodzi do sprawy racjonalnie. No i jest ta druga, na przykład ta, która boi się bliskości, więc nie chce być atrakcyjna, by się przypadkiem nie spodobać. Superego uzna ją za idiotkę i w ogóle nie będzie chciało jej słuchać. I w tym momencie potrzebna jest właśnie głębsza autorefleksja. Skoro ta druga boi się i broni przed atrakcyjnością, to widać ma istotne powody. Zrozumienie problemu i jego przyczyny oraz współczucie pomoże pogodzić obie strony, sprawić, że nie będziemy sami sobie podstawiać nogi.

  2 Hits www.vis-komiza.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celles-ci sont alors transmises uniquement à titre de référence ou d'information générale, ceci étant dû au fait que nous n'avons pas le moindre contrôle sur celles-ci et de ce fait, ne pouvons être tenus responsables de leur/s contenu/s ni de l'usage qui pourrait en être fait.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain

Nasza strona internetowa może zawierać łącza hiperlink do innych stron internetowych lub informacji właściwych osobom trzecim, należącym do innych firm nie mających powiązań z naszym przedsiębiorstwem, które prezentowane są wyłącznie jako odniesienie lub informacja ogólna i nie podlegają naszej kontroli, zatem w żadnej mierze nie jesteśmy odpowiedzialni ani za ich treść, ani za sposób użycia. Fakt, że łącza te istnieją w żadnej mierze nie oznacza, że EnGrande SL aprobuje ich zawartość tych stron lub też, że utrzymuje jakiekolwiek związki z prezentującymi je firmami.

  www.dgquanwen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celui-ci fait perdre au motif son statisme naturel - il constitue la source du mouvement à l'intérieur des tableaux et « jette des ponts » vers l'extérieur. Il ne fait que nous illusionner par son caractère décoratif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zelaska.com as primary domain

Przyjrzyjmy się więc malarstwu, poczynając od tego, co się nazywa motywem. Ma on raczej charakter pozostałości po czymś, niż rzeczy samej - uporczywe resztki po kolorowej taśmie, którą z niewiadomych powodów oderwano. Pozostaje on w dość dwuznacznym związku z motywami malarstwa dekoracyjnego, których perfekcyjne dopracowanie, uprawnia powtarzalność. Natomiast budowa i struktura motywu w malarstwie Kasi jest mechanicznym wynikiem interwencji przypadku. On to sprawia, że motyw traci swą naturalną statyczność - staje się źródłem ruchu wewnątrz obrazów i „przerzuca pomosty” na zewnątrz. On nas jedynie łudzi swoją dekoracyjnością. Wziął z niej powtarzalność, radość jaką sprawia oku, a także coś, co można nazwac flirtem z nieskończonością. Malarstwo Kasi „mówi” nam jednak, że każda rama zostanie przekroczona i żadna nie zdoła zakończyc raz rozpoczętego biegu. Oto radykalna konkluzja niewinnego na pozór flirtu.