fond du bassin – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  6 Hits www.molnar-banyai.hu  
(Autumn = Automne) va couler au fond du bassin. De cette manière, vos poissons vont pouvoir ralentir lentement leur activité et ne seront pas contraints à des activités inutiles à la surface de l’eau pour se nourrir.
will sink to the bottom. This means they can continue to unwind for the winter without needing to exert themselves unnecessarily for feeding at the water surface.
  stories.czechtourism.com  
Ceux-ci n’ont toutefois pas sauvé les trésors d’un passé lointain. Une des îles du réservoir de Věstonice accueille un lieu de sépulture datant de l’époque de la Grande Moravie, il est probable que de nombreux autres monuments se cachent encore au fond du bassin.
Miejscowość Mušov w 1980 roku została urzędowo usunięta z mapy. Jedyną pamiątką świadczącą o jej długiej historii jest kościół św. Linharta, stojący do dziś na wyspie pośród rozległej tafli wody. Według niektórych miejscowych przeżył właśnie dzięki patronowi, który był pustelnikiem słynącym z licznych cudów. Jednak ani cuda nie uratowały wszystkich cennych skarbów przeszłości. Na jednej z wysp zbiornika Věstonickiego znajduje się cmentarzysko z okresu Wielkiej Morawy i najprawdopodobniej wiele zabytków jeszcze skrywa się na dnie zbiornika.