font souvent – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  6 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Outre ces difficultés, les médias internationaux font souvent et involontairement des “cadeaux” de propagande aux talibans. Par exemple, l’utilisation continuelle du terme « offensive du printemps » est restée si longtemps incontestée que les talibans emploient à présent eux-mêmes l’expression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
W dodatku do tych utrudnień międzynarodowe media często w niezamierzony sposób robią „prezenty” talibom. Na przykład, uporczywe posługiwanie się terminem „ofensywa wiosenna” tak długo było przyjmowane za oczywistość, że obecnie sami talibowie używają tego określenia. A gdy spytacie rzecznika talibów „czy przeprowadziliście atak na bazę powietrzną Bagram dlatego, że wiedzieliście o obecności tam amerykańskiego sekretarza stanu?”, odpowiedź raczej nie będzie przecząca.
  4 Hits www.ipci2014.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Masques d’animaux qui sont fabriqués à partir de latex de caoutchouc font souvent pour un costume impressionnant encore facile à assembler et relativement abordable. Avec une seule pièce de costume (le masque), le résultat final est un déguisement qui sera … Lire la suite →
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latex-mask.com as primary domain
Maski zwierząt, które są wykonane z gumy lateksowej często w imponującym, ale proste w montażu i stosunkowo niedrogie kostium. Z jednym kawałku kostium (maski), efekt końcowy jest przebranie, które z pewnością zachwyci, czy znajdziesz się na festiwalu lub Halloween. Chociaż … Continue reading →
  www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beaucoup de personnes se sont aperçues que sur le long terme le bonheur ne peut pas être trouvé dans le succès, le pouvoir ou les biens. Ils font souvent mention des relations comme étant une source importante de bonheur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
Ludzie pragną osiągnąć w życiu pełnię szczęścia. Wielu doświadczyło, że na dłuższą metę nie zapewni go ani sukces, ani władza, ani majątek. Wśród źródeł sukcesu często wymienia się relacje z innymi. Prawdziwe szczęście bierze początek w nas samych, w świadomości, że jesteśmy kochani i że postępujemy właściwie.
  www.20thingsilearned.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
malveillants sont difficiles à supprimer, ils peuvent accéder aux données et aux fichiers afin de les copier ailleurs, et ils font souvent des ravages sur votre ordinateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 20thingsilearned.com as primary domain
Co to jest plik cookie? Jak dbać o bezpieczeństwo w internecie? I co się stanie, gdy ciężarówka przejedzie Twojego laptopa?
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Important : Pour avoir travaillé longtemps avec des bases de données, je recommande de spécifier les instructions INSERT exactement comme nous venons de le faire. Les développeurs font souvent l'erreur d'utiliser INSERT INTO sans spécifier les colonnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Ważne: Z długiego doświadczenia jako użytkownika różnych systemów bazodanowych, polecam używanie tylko wyrażeń INSERT zgodnie ze składnią podaną powyżej. Deweloperzy bardzo często korzystają z INSERT INTO nie podając identyfikatorów kolumn. Może to prowadzić do problemów i błędów w przypadku, gdy dana tabela zostanie zmodyfikowana i zostaną dodane do niej nowe kolumny. Skutkiem będzie błąd spowodowany różną ilością kolumn w tabeli i określonych wartości w zapytaniu SQL. Należy zawsze podać nazwy kolumn, chyba że mamy 300% pewność, że struktura tabeli nigdy nie zostanie zmieniona.
  www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous n’insinuons pas ici que les stratégies alternatives ne puissent pas être utilisées pour diversifier efficacement un portefeuille. Elles le peuvent bien sûr, et le font souvent. Mais pour que tout effort substantiel de construction de portefeuille diversifié porte ses fruits, il est important d’identifier et de mesurer les facteurs de risque sous-jacents (comme le bêta actions) qui dictent la performance de ces hedge funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
Przedstawione komentarze, opinie i analizy wyrażają wyłącznie osobiste poglądy zarządzającego, są przedstawione wyłącznie w celach informacyjnych i nie stanowią indywidualnych porad inwestycyjnych ani zachęty do kupna, sprzedaży ani utrzymywania jakichkolwiek papierów wartościowych czy stosowania jakiejkolwiek strategii inwestycyjnej. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie nie mają charakteru porad prawnych ani podatkowych. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie są aktualne wyłącznie na dzień publikacji, mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia i nie stanowią kompletnej analizy wszystkich istotnych faktów dotyczących jakiegokolwiek kraju, regionu, rynku czy inwestycji.
  www.hucosport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour de nombreuses raisons, ce potentiel demeure inexploité. Les nouveaux projets éoliens en République tchèque font souvent face à une opposition locale. De plus, conformément à la loi amendée de soutien aux énergies renouvelables, les nouveaux projets éoliens ne bénéficient pas des tarifs de rachat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.energytransition.org as primary domain
Łączna moc turbin wiatrowych założona w planie działań jest o jedną trzecią niższa niż pięć lat wcześniej. Jednocześnie jednak energia wiatrowa należy do najtańszych form energii ze źródeł odnawialnych, zarówno na rynku światowym jak i krajowym. Potencjał ten pozostaje niewykorzystany z wielu powodów. Nowe projekty wiatrowe w Czechach często muszą stawiać czoła lokalnej opozycji. Ponadto, zgodnie z nowelizowaną ustawą o wspieraniu OZE, nowe projekty wiatrowe są obejmowane taryfami gwarantowanymi. Zaktualizowany plan działań daje pewną nadzieję na ponowne wprowadzenie tego wsparcia w formie bardziej pasującej do zasad rynkowych i legislacji unijnej. Perspektywy energii wiatrowej w Czechach zostały zebrane w opracowaniu przygotowanym przez Hnutí DUHA oraz Izbę Gospodarczą Energetyki Odnawialnej. Raport ten stwierdza, że elektrownie wiatrowe mogłyby wyprodukować 18,29 TWh energii elektrycznej rocznie. Prognoza ta opierała się na geograficznym i geofizycznym potencjale Czech. Zdaniem tych dwóch organizacji wzrost w sektorze energetyki wiatrowej doprowadziłby do utworzenia 17-23 tys. nowych miejsc pracy.